Never Alone - Dillon Chase перевод на русский

Never Alone

Pardon me while I deep dive
Submarine vibe
Lo-fi let the beat cry
No rush to graduate from grief
When you add the weight of saddest days
That's the way you see strides
Here in the back seat can't drive my emotions
So I'm driven by em' get around and fire the chauffeur
Don't let anybody send you on a counterfeit coaster
The rise and fall is how life evolves find you a motive
Embrace the ups and downs
You either stuck or hang on long enough
To discover that He stuck around
Pain is not the destination so keep coming round
It's just the pathway to purpose you would've never found
Heaven bound throwing up a prayer
Need someone to lend a hand I'm coming up for air
Hearing another no is something I couldn't bear
So I sit in silence like I got nothing to share

But maybe I just got things wrong
And I never should've wrote this song
Cus' when I felt like I was on my own
You showed me that I was never alone
Yeah I was never alone
You showed me I was never alone
And the fact that I miss You
Means I know what it's like to spend time with You

I just came back from yet another protest
And there was hardly anybody there
So yeah I kind of feel empty inside
Cus' I wonder if anybody cares
They're destroying all the places that we grew up
Bulldozing our ancestors graves
And my hearts so sick that I swear I almost threw up
Cus' I don't think our island can be saved
It's hard to fight a battle that you think that you gone lose
More worse when you do it alone
Our women and our children had to step up first
And I so shamed that it took me this long
But after losing way too many fights well
To be honest it's just hard to stay strong
And I know that someday the people gotta rise up
But I'm scared that we took too long
I just pray that I'm wrong

I just pray that I'm wrong
I just pray that I'm wrong
I just pray that I'm wrong
I just pray that I'm wrong
I just pray that I'm wrong

But maybe I just got things wrong
And I never should've wrote this song
Cus' when I felt like I was on my own
You showed me that I was never alone

Никогда не один

Извини меня, пока я глубоко погружаюсь
Вайб подводной лодки
Лоу-фай, пусть бит плачет
Не спешу оправиться от горя
Когда добавляешь вес самых печальных дней
Именно так ты замечаешь шаги вперед
Здесь, на заднем сиденье, не могу управлять своими эмоциями
Так что они управляют мной, надо взять себя в руки и уволить шофера
Не позволяй никому отправлять тебя на фальшивые американские горки
Взлеты и падения — так развивается жизнь, найди себе мотив
Прими взлеты и падения
Ты либо застрял, либо держишься достаточно долго
Чтобы обнаружить, что Он остался рядом
Боль — это не конечный пункт, так что продолжай идти
Это лишь путь к цели, которую ты бы никогда не нашел
Устремленный к небесам, возношу молитву
Нужен кто-то, кто протянет руку, я выныриваю, чтобы глотнуть воздуха
Слышать очередное «нет» — это то, чего я бы не вынес
Поэтому я сижу в тишине, словно мне нечем поделиться

Но, может, я просто во всем ошибся
И мне никогда не следовало писать эту песню
Потому что когда я чувствовал себя одиноким
Ты показала мне, что я никогда не был один
Да, я никогда не был один
Ты показала мне, что я никогда не был один
И тот факт, что я скучаю по тебе
Значит, я знаю, каково это — проводить время с тобой

Я только что вернулся с очередного протеста
И там почти никого не было
Так что да, я чувствую какую-то пустоту внутри
Потому что мне интересно, не все ли равно остальным
Они разрушают все места, где мы выросли
Сносят бульдозерами могилы наших предков
И мое сердце так болит, что, клянусь, меня чуть не вырвало
Потому что я не думаю, что наш остров можно спасти
Трудно вести битву, которую думаешь проиграть
Еще хуже, когда делаешь это в одиночку
Нашим женщинам и детям пришлось сделать шаг первыми
И мне так стыдно, что мне потребовалось столько времени
Но после слишком многих проигранных сражений, что ж
Честно говоря, просто трудно оставаться сильным
И я знаю, что однажды люди должны восстать
Но я боюсь, что мы слишком долго ждали
Я просто молюсь, чтобы я ошибался

Я просто молюсь, чтобы я ошибался
Я просто молюсь, чтобы я ошибался
Я просто молюсь, чтобы я ошибался
Я просто молюсь, чтобы я ошибался
Я просто молюсь, чтобы я ошибался

Но, может, я просто во всем ошибся
И мне никогда не следовало писать эту песню
Потому что когда я чувствовал себя одиноким
Ты показала мне, что я никогда не был один