Dillon Chase - Through - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dillon Chase - Through




Through
Насквозь
How you feel so far away
Как ты можешь быть так далеко?
Thought you'd be right here
Я думал, ты будешь рядом.
How I feel is not okay
Мне очень плохо,
But there's no fight here
Но здесь нет борьбы.
I'm looking at him try to breathe
Я смотрю, как он пытается дышать,
And then I'm dropping to my knees
И падаю на колени
With apologies
С извинениями,
Like I'm sorry please
Моля о прощении.
If I grieved you with my rebellion
Если я огорчил тебя своим бунтом,
I know I almost killed the legacy that you were building
Я знаю, я чуть не разрушил наследие, которое ты строил.
I know I turned my back on you
Я знаю, я отвернулся от тебя,
Like I spit in your face
Будто плюнул тебе в лицо,
And I forsook your love for illegitimate grace
И променял твою любовь на фальшивую благодать.
But don't take this out on him
Но не наказывай его за это,
I mean I'm sure you wouldn't ever
Я уверен, ты бы так никогда не поступил,
But unbelief it bullies me with all this crooked pressure
Но неверие давит на меня, извращая всё вокруг.
Now I look at letters
Теперь я смотрю на письма,
Put together
Слова,
From my family and supporters
От моей семьи и тех, кто меня поддерживает,
The ones I tried to serve with every stanza every chorus
Тех, кому я пытался служить каждой строчкой, каждым припевом.
And they're quoting me my own lyrics saying don't give up
И они цитируют мне мои же тексты, говоря: "Не сдавайся",
But I'm afraid if I call you you won't pick up
Но я боюсь, что если я позвоню тебе, ты не ответишь.
Hello
Алло,
I'm falling apart like a castle from a deck of cards
Я разваливаюсь, как карточный домик,
I need you to catch me God
Мне нужно, чтобы ты меня поймал, Боже.
You're not through with me God
Ты не оставил меня, Боже,
You'll get through to me God
Ты достучишься до меня, Боже,
You'll get through to me God
Ты достучишься до меня, Боже,
There is a chasm between us
Между нами пропасть,
I turned my back disagreeing
Я отвернулся, не соглашаясь
With all the actions I'm seeing
Со всем, что вижу,
I should fast for a season
Мне нужно поститься какое-то время,
Instead of fastly retreating
Вместо того, чтобы быстро отступать,
Running back to my demons
Возвращаясь к своим демонам.
I'm done with having a reason
Я устал искать оправдания.
(I'm afraid God)
боюсь, Боже)
My heart is hard please come and tenderize
Моё сердце очерствело, пожалуйста, приди и смягчи его,
I want to see him look at me with those two tender eyes
Я хочу видеть, как он смотрит на меня своими нежными глазами.
I hear that whisper cry
Я слышу этот тихий плач,
Little oxygen inside
Мало кислорода внутри,
And he's afflicted
И он страдает.
Do something before this victim dies
Сделай что-нибудь, прежде чем эта жертва умрет.
And the worry holds me hostage but it's make believe
И беспокойство держит меня в заложниках, но это выдумка,
And the burdens slowly box me in a grave it seems
И бремя медленно загоняет меня в могилу, кажется.
I'm selfish complaining bout how I feel
Я эгоистично жалуюсь на то, как мне плохо,
I should pray for them to be healed
Я должен молиться об их исцелении.
Are you using this trial to get through to me
Ты используешь это испытание, чтобы достучаться до меня?
Don't take me out of the fire just get me through the heat
Не вытаскивай меня из огня, просто помоги мне пройти через него.
I Just want a future with my son
Я просто хочу будущего со своим сыном,
I pray one day to see the godly man that he'll become
Я молюсь, чтобы однажды увидеть благочестивого человека, которым он станет.
You're not through with him God
Ты не оставил его, Боже,
You'll get through to him God
Ты достучишься до него, Боже,
You'll get through to him God
Ты достучишься до него, Боже,
This is that precipice prayer
Это молитва на краю пропасти,
On the edge of no where
На краю ниоткуда,
Death in the air
Смерть в воздухе,
And you're definitely scared
И тебе определенно страшно.
This that cry from a wife interceding for her husband
Это крик жены, молящейся за своего мужа,
Who forgot his first love now she need him to recover
Который забыл свою первую любовь, и теперь ей нужно, чтобы он очнулся.
A petition for the prisoner
Прошение за заключенного,
Tripping on pain killers burned
Спотыкающегося на обезболивающих, обгоревшего,
Caught In the middle a wicked urge
Пойманного в ловушку злобного порыва.
Just return
Просто вернись.
The teenager estranged who sees anger clear
Подросток, отдалившийся, который видит ярость,
And rather see blood dripped wrist than face their fears
И скорее увидит кровь на запястьях, чем столкнется со своими страхами.
Anyone brave enough to pray in desperation
Любой, кто достаточно смел, чтобы молиться в отчаянии,
Do whatever it takes God to make a new creation
Сделай все возможное, Боже, чтобы создать новое творение.
We all bottom out sometimes blind we feel it's through
Мы все иногда падаем на дно, слепые, чувствуем, что всё кончено,
But God is not done healing you
Но Бог не закончил исцелять тебя.
You're not through with us God
Ты не оставил нас, Боже,
You'll get through to us God
Ты достучишься до нас, Боже,
You'll get through to us God
Ты достучишься до нас, Боже,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.