Dillon Cooper - Shadows Pt. 3 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dillon Cooper - Shadows Pt. 3




Shadows Pt. 3
Тени Часть 3
Yo
Йоу,
Nowadays, people think they know my game
В наше время люди думают, что знают мою игру,
Just because they follow me up on the 'gram like the C.I.A
Только потому, что следят за мной в инстаграме, как ЦРУ.
Ridiculous insane
Смешно, безумие.
Peep game, then make assumptions on your whole life, like they know ya
Смотрят одним глазком, а потом строят предположения о твоей жизни, как будто знают тебя.
First off I was born in October
Во-первых, я родился в октябре,
10/20/1992, Black mother gave birth to a soldier
20.10.1992, черная мама родила солдата
In a jacked world full of poachers
В испорченном мире, полном браконьеров,
Eating off the culture like vultures
Живущих за счет чужой культуры, как стервятники.
Dark night, living in a world full of jokers
Темная ночь, живу в мире, полном шутов.
Counterfeit friendships, forced me to lead the life of a loner
Фальшивая дружба заставила меня вести жизнь одиночки.
Real recognize, real but I've come across a whole lot of posers
Настоящее признает настоящее, но я встречал слишком много позёров.
Mediocre music getting promoted
Посредственная музыка продвигается,
What the fuck I gotta do to get exposure?
Что, черт возьми, мне нужно сделать, чтобы получить известность?
Maybe good look, I got irish in my blood
Может быть, мне повезло, в моей крови есть ирландские корни,
But I'd rather sit and roll me up like a four leaf clover
Но я лучше сяду и скручу косячок, как четырехлистный клевер.
Smoke it, get me high like supernova
Выкурю его, поднимусь высоко, как сверхновая.
Astrophysical meteor showers of lyrical visuals
Астрофизические метеоритные дожди лирических образов.
Asteroid resin on MY-MY-MY gamma 11'z, I gotta stay fresh
Астероидная смола на моих Gamma 11, я должен оставаться свежим.
Crossed the threshold, took one step
Переступил порог, сделал один шаг
Straight into the valley of death
Прямо в долину смерти.
DRUGS, Rock and Roll Sex
НАРКОТИКИ, Рок-н-ролл, Секс.
DRUGS DRUGS, Rock and Roll Sex
НАРКОТИКИ, НАРКОТИКИ, Рок-н-ролл, Секс.
No rest on a roll, one city to the next
Никакого отдыха, из одного города в другой.
Got an ex in [Freiburg], got an ex in Paris
Бывшая во Фрайбурге, бывшая в Париже.
2 years with both I never met their parents
2 года с обеими, я так и не познакомился с их родителями.
I told them I wasn't their average guy
Я сказал им, что я не такой, как все,
And at this point in my life
И на этом этапе моей жизни
I wanted to live it like I'm Bob Marley
Я хотел прожить ее, как Боб Марли.
Mentally there when I'm with em
Мысленно я с ними,
But when I'm away, I'm emotionally pardoned
Но когда я далеко, я эмоционально свободен.
Didn't mean to break your hearts, yo I'm sorry
Не хотел разбивать ваши сердца, детка, простите.
Seriously, For a minute I was guilt ridden
Серьезно, на минуту я почувствовал вину,
Cause I didn't want nobody looking at me
Потому что не хотел, чтобы кто-то смотрел на меня,
Like I'm heartless
Как на бессердечного.
But I said "Fuck that", Word to "2Pac";
Но я сказал: "Забей", клянусь Тупаком,
"Im a 'G', Till the day I'm gone", That's regardless
гангста, до конца своих дней", это не обсуждается.
Flying and spinning an Orbital Switch 1440
Летаю и вращаюсь на Orbital Switch 1440,
Like Henrick Harlaut
Как Хенрик Харлаут.
That's how I B-Dog CASABON
Вот как я, Би-дог Касабон,
They're gonna be inspired by this black Tanner Hall
Они будут вдохновлены этим черным Тэннером Холлом.
I'm a one man wrecking crew
Я команда разрушителей из одного человека,
Fucking armada
Гребаная армада.
Slaughter
Бойня.
That's word to my unborn son and my daughter
Вот что я скажу своему будущему сыну и дочери:
AJ and Meadow, black Tony Soprano
Эй Джей и Медоу, черный Тони Сопрано.
Wife is a brown skinned Carm, pray to god every single day
Жена - смуглая Кармела, молюсь богу каждый божий день,
I'm on this Earth,
Что я на этой земле,
That I put on for the fam', put that food on the table
Что я забочусь о семье, что на столе есть еда.
Swear that I'm ready, God willing and able
Клянусь, я готов, с божьей помощью.
Capable, Unbreakable, I'm sacred, catch the fallen angel
Способный, несломленный, я священный, лови падшего ангела.
Inspirational
Вдохновляющий.
Let 'em see that anything's attainable
Пусть видят, что все достижимо,
Everything but your soul's irreplaceable
Все, кроме твоей души, незаменимо.
Don't ever let nobody try to take it, (uh)
Никогда никому не позволяй забрать ее, (а).
We're made from the stars living G.O.D.S
Мы созданы из звезд, живущих богами.
Kill the negativity cause you don't need stress
Убей негатив, потому что тебе не нужен стресс.
Cold sweats in a dark room, days past now
Холодный пот в темной комнате, дни прошли.
Warrior mentality, this fighter never back down
Менталитет воина, этот боец никогда не отступает.
Focus, watch the pain fade to the background, (yup, yup)
Сосредоточься, наблюдай, как боль уходит на задний план, (да, да).
Every single thing you lost, coming back now, (yup, yup)
Все, что ты потерял, возвращается, (да, да).
Everyone that left you hanging, coming back round
Все, кто тебя бросил, возвращаются.
Let 'em keep chasing, have 'em runnin' laps now
Пусть гоняются, пусть бегают кругами.
Back in the days, it was "Run Forest Run"
Раньше было "Беги, Форест, беги",
But Forest done won the race now Son-Son
Но Форест выиграл гонку, сынок.
I'm shining and blinding em castin' my light on the darkness
Я сияю и слеплю их, освещая тьму.
Will not be defined by my hardships
Не буду определяться своими трудностями.
Simba will never be scared cause my poppa Mufasa
Симба никогда не будет бояться, потому что мой папа Муфаса.
My soul luminated by stardust
Моя душа освещена звездной пылью.
Halley's Comet here in human form
Комета Галлея здесь, в человеческом обличье.
But still growing forming, I'm a protostar
Но все еще растет, формируется, я протозвезда.
Alpha Omega, from the beginning to the end
Альфа и Омега, от начала до конца.
I tell you that "I am a god"
Я говорю тебе: бог".
Divine with the rhymes that's inside of my mind
Божественный, с рифмами, что внутри моего разума.
The Coop, almighty blessed, yo the ill one I'm prime
Куп, всемогущий благословленный, йоу, больной, я в расцвете сил.
Glowin' and showin' my fire blazing, emotions
Сияю и показываю свой пылающий огонь, эмоции.
The testimony is real, you feel it inside of ya bones
Свидетельство реально, ты чувствуешь это в своих костях.
Shakin' it's unmistaken, I'm takin' what's mine
Трясет, это не спутаешь, я беру то, что мое.
Feel like I'm back from the dead, arisen awake from the tombs
Чувствую себя так, будто вернулся из мертвых, восстал из могилы.
Resurrection, New direction
Воскресение, новое направление.
Refreshing inception, a blessing
Освежающее начало, благословение.
Failures ain't nothing but lessons
Неудачи - это не что иное, как уроки,
And heaven just trying to send you a message
И небеса просто пытаются донести до тебя послание.





Авторы: Dean Maola, Inconnu Compositeur Auteur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.