Текст и перевод песни Dillon Francis feat. GRACEY - In Case I Fall Asleep

In Case I Fall Asleep

I'm standing by, in case you try
It doesn't matter
If you change your mind
I'd be surprised if you go
You tantalize, but I don't mind
It doesn't matter
You're standing by, oh

I just wanted you to know
In case I fall asleep
If you were in a crisis, I would call you right back
Anything you want
And anything you need, you know
In case I fall asleep

I just wanted you to-
Know, oh-oh, oh
Know, oh-oh, oh
Know, oh-oh, oh
Know, oh-oh, oh (oh, oh)
Oh-oh, oh

Know, oh-oh, oh
In case I fall, in case I fall
Know, oh-oh, oh
In case I fall asleep, ah
Know, oh-oh, oh
In case I fall, in case I fall
Know, oh-oh, oh
In case I fall asleep (oh-oh, oh)

You're in your head
When you're out your mind, I know the feeling
Those things I said
I promise I mean every word
How 'bout instead
Of searching for another meaning
You take my hand
Just take my hand, yeah

'Cause time only slows when it passes you by
Oh I, oh I, yeah
Sat in your clothes on the floor of your living room
With tears in your eyes

I just wanted you to know
In case I fall asleep
If you were in a crisis, I would call you right back
Anything you want
And anything you need, you know
In case I fall asleep

I just wanted you to-
Know, oh-oh, oh
Know, oh-oh, oh
(In case I fall asleep, baby)
Know, oh-oh, oh
Know, oh-oh, oh (oh, oh)
Oh-oh, oh

Know, oh-oh, oh
In case I fall, in case I fall
Know, oh-oh, oh
In case I fall asleep, ah
Know, oh-oh, oh
In case I fall, in case I fall
Know, oh-oh, oh
In case I fall asleep (oh-oh, oh)

Au Cas Où Je M'endormirais

Je suis là, au cas où tu essaierais
Peu importe
Si tu changes d'avis
Je serais surpris si tu partais
Tu me tortures, mais ça m'est égal
Peu importe
Tu es là, oh

Je voulais juste que tu saches
Au cas où je m'endormirais
Si tu étais en crise, je te rappellerais immédiatement
Tout ce que tu veux
Et tout ce dont tu as besoin, tu sais
Au cas où je m'endormirais

Je voulais juste que tu-
Saches, oh-oh, oh
Saches, oh-oh, oh
Saches, oh-oh, oh
Saches, oh-oh, oh (oh, oh)
Oh-oh, oh

Saches, oh-oh, oh
Au cas où je m'endors, au cas où je m'endors
Saches, oh-oh, oh
Au cas où je m'endormirais, ah
Saches, oh-oh, oh
Au cas où je m'endors, au cas où je m'endors
Saches, oh-oh, oh
Au cas où je m'endormirais (oh-oh, oh)

Tu es dans tes pensées
Quand tu perds la tête, je connais ce sentiment
Ces choses que j'ai dites
Je te promets que je pense chaque mot
Et si au lieu
De chercher un autre sens
Tu prenais ma main
Prends juste ma main, ouais

Parce que le temps ne ralentit que lorsqu'il te dépasse
Oh, oh, ouais
Assis avec tes vêtements sur le sol de ton salon
Avec des larmes aux yeux

Je voulais juste que tu saches
Au cas où je m'endormirais
Si tu étais en crise, je te rappellerais immédiatement
Tout ce que tu veux
Et tout ce dont tu as besoin, tu sais
Au cas où je m'endormirais

Je voulais juste que tu-
Saches, oh-oh, oh
Saches, oh-oh, oh
(Au cas où je m'endormirais, bébé)
Saches, oh-oh, oh
Saches, oh-oh, oh (oh, oh)
Oh-oh, oh

Saches, oh-oh, oh
Au cas où je m'endors, au cas où je m'endors
Saches, oh-oh, oh
Au cas où je m'endormirais, ah
Saches, oh-oh, oh
Au cas où je m'endors, au cas où je m'endors
Saches, oh-oh, oh
Au cas où je m'endormirais (oh-oh, oh)