Текст и перевод песни Dillon - Lullaby

Lullaby

I am a lullaby
Meandering through your
Bellybutton until I reach your lifeline

Soft as a shadow
I move up your spine
In your chest, I rest
Schlaf ein, schlaf ein

And soft as a shadow
A kiss on each eye
In your chest, I rest
Schlaf ein, schlaf ein, schlaf ein

With fingertips tracing your lips
I silence your sorrows
Am your straight and narrow
Window of time

Soft as a shadow
I move up your spine
In your chest, I rest
Schlaf ein, schlaf ein

And soft as a shadow
A kiss on each eye
In your chest, I rest
Schlaf ein, schlaf ein

Noiselessly we harmonise
Composing a keepsake
A sensate safe place
Calling warmth to mind

Soft as a shadow
I move up your spine
In your chest, I rest
Schlaf ein, schlaf ein

And soft as a shadow
A kiss on each eye
In your chest, I rest
Schlaf ein, schlaf ein

Колыбельная

Я твоя колыбельная,
блуждающая по твоему
пупку, пока не достигну твоей линии жизни.

Нежная, как тень,
я поднимаюсь по твоему позвоночнику,
в твоей груди я отдыхаю.
Спи, усни.

И нежная, как тень,
поцелуй на каждый глаз.
В твоей груди я отдыхаю.
Спи, усни, усни.

Кончиками пальцев, касаясь твоих губ,
я утишаю твои печали,
твой прямой и узкий
коридор времени.

Нежная, как тень,
я поднимаюсь по твоему позвоночнику,
в твоей груди я отдыхаю.
Спи, усни.

И нежная, как тень,
поцелуй на каждый глаз.
В твоей груди я отдыхаю.
Спи, усни.

Беззвучно мы гармонируем,
создавая воспоминание,
чувственное безопасное место,
наполняя разум теплом.

Нежная, как тень,
я поднимаюсь по твоему позвоночнику,
в твоей груди я отдыхаю.
Спи, усни.

И нежная, как тень,
поцелуй на каждый глаз.
В твоей груди я отдыхаю.
Спи, усни.