Текст и перевод песни Dilly D feat. J.K. - Bättre dagar
Allting
snurar
kring
massa
döda
ting
som
vi
jagar
oavsett
vilka
dagar
Everything
revolves
around
a
lot
of
dead
things
that
we
chase,
no
matter
what
day
it
is
Springer
efter
papperslappar
ned
på
gatan
men
jag
lämnar
de
Running
after
paper
bills
down
the
street,
but
I
leave
them
behind
För
framtiden
e
rakt
fram
Because
the
future
is
straight
ahead
"Ja
vi
var
långt
ner
på
botten
nu
vi
längst
upp
i
toppen"
x2
"Yeah,
we
were
far
down
at
the
bottom,
now
we're
at
the
very
top"
x2
Sitter
på
bussen
och
tänkte
på
vad
som
hände
man
inte
som
förr
då
Sitting
on
the
bus,
thinking
about
what
happened,
man,
it's
not
like
it
used
to
be
Guzz
gähdii
brada
plan,
bra
tider
solen
skiner
nu
så
jag
glider
Guzz
gähdii
brother,
good
plan,
good
times,
the
sun
is
shining
now,
so
I
glide
Upp
med
smilet
för
musiken
nu
jag
skiner,
med
boysen
här
breve
Smile
up
because
of
the
music,
now
I'm
shining,
with
the
boys
here
by
my
side
Känner
moden
e
me
mig,
finns
ingen
stress
längre
jag
ba
ler
och
lever
livet
d
mitt,
tack
ja
de
all
good.
Feeling
the
courage
is
with
me,
there's
no
more
stress,
I
just
smile
and
live
my
life,
thank
you,
it's
all
good.
Fast
det
är
knas
här
i
min
trakt
aa
bror
dom
min?
Although
it's
crazy
here
in
my
area,
yeah
brother,
are
they
mine?
Respekten
lämnade?
Respect
left?
Så
nu
det
alla
mot
alla
och
alla
jagad
av
cashen
finns
mycket
knas
här
i
världen
men
that's
life
så
jag
bara
sittar
med
mitt?
So
now
it's
everyone
against
everyone
and
everyone
chasing
the
cash,
there's
a
lot
of
craziness
in
this
world,
but
that's
life,
so
I
just
sit
with
my?
Lägger
gasen
i
botten,
vi
alla
starta
från
botten
så
de
mot
toppen,
vi
siktar
och
jagar
drömmen
bror
och
aldrig
att
jag
glömmer
bror,
vart
jag
kom
ifrån!
Putting
the
pedal
to
the
metal,
we
all
started
from
the
bottom
so
it's
towards
the
top,
we
aim
and
chase
the
dream,
brother,
and
I'll
never
forget,
brother,
where
I
came
from!
REF*
Allting
snurar
kring
massa
döda
ting
som
vi
jagar
oavsett
vilka
dagar
REF*
Everything
revolves
around
a
lot
of
dead
things
that
we
chase,
no
matter
what
day
it
is
Springer
efter
papperslappar
ned
på
gatan
men
jag
lämnar
de
Running
after
paper
bills
down
the
street,
but
I
leave
them
behind
För
framtiden
e
rakt
fram
Because
the
future
is
straight
ahead
"Ja
vi
var
långt
ner
på
botten
nu
vi
längst
upp
i
toppen"
x2'
"Yeah,
we
were
far
down
at
the
bottom,
now
we're
at
the
very
top"
x2'
Känner
känslan
inom
mig
att
inom
ett
två
år
så
är
allting
okej,
och
vad
jag
menar
med
okej,
musiken
bara
play,
d
den
andra
vägen
som
jag
måste
slänga
mig.
Feeling
the
feeling
inside
me
that
in
a
year
or
two,
everything
will
be
okay,
and
what
I
mean
by
okay,
the
music
is
just
play,
that's
the
other
way
I
have
to
throw
myself.
Tjäna
pengar
genom
de
man
vill
göra
de
är
ju
målet
& jag
vet
att
genom
åren
så
har
dom
börjat
förstå
mig,
farsan
ville
jag
skulle
plugga
men
dilly
han
ville
tugga
och
skriva
sin
muzik,
så
de
var
plugget
jag
kugga
i
skuggan
skrev
mina
texter
tills
dagen
kom
och
jag
växte,
jag
börja
Making
money
by
doing
what
you
want
to
do,
that's
the
goal
& I
know
that
over
the
years
they
have
started
to
understand
me,
my
dad
wanted
me
to
study,
but
dilly
he
wanted
to
chew
and
write
his
music,
so
that
was
the
studying
I
failed,
in
the
shadows
I
wrote
my
lyrics
until
the
day
came
and
I
grew,
I
began
to
Räcka
mina
grejjer
i
studion
och
kicka
växter
tillsammans
med
brorsan
jag
minns
då
tiderna
gror,
repuplik
16,
säg
vi
reppa
vår
ort,
shit
vad
tiden
går
Reach
my
stuff
in
the
studio
and
kick
plants
together
with
my
brother,
I
remember
those
times,
man,
Republik
16,
say
we
represent
our
city,
shit
how
time
flies
Inte
längre
15
år,
nu
man
e
23
med
min
dotter
jag
älskar
så.
No
longer
15
years
old,
now
I'm
23
with
my
daughter
I
love
so
much.
För
henne
jag
ska
kriga
och
aldrig
jag
kommer
vila
för
muziken
var
ja
lever
så
stegen
jag
tar
är
mina
Allting
snurar
kring
massa
döda
ting
som
vi
jagar
oavsett
vilka
dagar
For
her,
I
will
fight
and
I
will
never
rest
because
the
music
is
where
I
live,
so
the
steps
I
take
are
mine
Everything
revolves
around
a
lot
of
dead
things
that
we
chase,
no
matter
what
day
it
is
Springer
efter
papperslappar
ned
på
gatan
men
jag
lämnar
de
Running
after
paper
bills
down
the
street,
but
I
leave
them
behind
För
framtiden
e
rakt
fram
Because
the
future
is
straight
ahead
"Ja
vi
var
långt
ner
på
botten
nu
vi
längst
upp
i
toppen"
"Yeah,
we
were
far
down
at
the
bottom,
now
we're
at
the
very
top"
Snurrar
förbi,
staden
lever
sitt
liv
försöker
ta
vara
på
tid
varje
dag
i
en
strid,
för
mig.
Spinning
by,
the
city
is
living
its
life,
trying
to
seize
every
moment,
every
day
in
a
struggle,
for
me.
Men
saker
börjar
ordna
sig
But
things
are
starting
to
work
out
Men
jag
har
varit
långt
ifrån
okej,
jag
var
långt
ner
på
botten
men
tog
vägen
till
toppen,
men
när
natten
kommer,
kommer
alla
känslorna
igen
But
I
have
been
far
from
okay,
I
was
far
down
at
the
bottom,
but
took
the
road
to
the
top,
but
when
the
night
comes,
all
the
feelings
come
back
again
Allting
som
hänt,
alla
aa
dom
broar
som
har
bränts
Everything
that
happened,
all
those
bridges
that
have
been
burned
Klart
det
känns,
sitter
i
mig
än,
även
om
de
var
länge
sen
men
nu
spolar
jag
framåt
och
ser
vad
händer
sen,
ja
vi
skålar
väl
för
framtiden
om
vi
nångång
kommer
fram
till
den.
Of
course
it
feels,
it
sits
inside
me
still,
even
if
it
was
a
long
time
ago,
but
now
I
fast
forward
and
see
what
happens
next,
yes,
we'll
toast
to
the
future
if
we
ever
get
there.
Ja
vi
skålar
här
framtiden
för
vi
kommer
komma
fram
till
den
Yes,
we'll
toast
to
the
future
because
we
will
get
there
Allting
snurar
kring
massa
döda
ting
som
vi
jagar
oavsett
vilka
dagar
Everything
revolves
around
a
lot
of
dead
things
that
we
chase,
no
matter
what
day
it
is
Springer
efter
papperslappar
ned
på
gatan
men
jag
lämnar
de
Running
after
paper
bills
down
the
street,
but
I
leave
them
behind
För
framtiden
e
rakt
fram
Because
the
future
is
straight
ahead
"Ja
vi
var
långt
ner
på
botten
nu
vi
längst
upp
i
toppen"
x2
"Yeah,
we
were
far
down
at
the
bottom,
now
we're
at
the
very
top"
x2
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erik Danielsson, Mattias Lindström Caliste
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.