Текст и перевод песни Dilpreet Dhillon - Dabde Ni (feat. Intense)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dabde Ni (feat. Intense)
Dabde Ni (feat. Intense)
Oh
Chadhi
Ae
Jawani
Wali
Lor
Nakhro
Oh,
tu
as
un
air
si
jeune
et
si
arrogant
Dekh
Dekh
Dekh
Jara
Tor
Nakhro
Regarde,
regarde,
regarde
ton
arrogance
Gaddi
Wich
Jatt
Lishkde
Rim
Ni
Dans
la
voiture,
le
Jatt
a
des
jantes
en
alliage
Dass
Sala
To
Munde
De
Kol
Ikko
Sim
Ni
Dis-moi,
mon
cher,
tu
n'as
qu'une
seule
carte
SIM
?
Oh
Jithe
Jithe
Jithe
Billo
Yaar
Khade
Ne
Oh,
partout
où
les
Billo
sont,
ils
sont
là
Dekh
Lawi
Karde
Maidan
Rade
Ne
Ils
regardent
et
donnent
de
la
valeur
au
champ
Saddi
Rees
Honi
Nahio
Kise
Aire
Gaire
To
Notre
respect
n'est
pas
pour
les
autres
Unjh
Sale
Firde
Aa
Ethe
Bade
Ne
Ces
gars
se
promènent
ici
comme
des
grands
Oh
Tole
Bina
Bandi
Ae
Gall
Dass
Kithe
Oh,
sans
toi,
ma
belle,
dis-moi
où
est
la
vérité
Ankh
Faddi
Ni
Choti
Goli
Khaye
To
Kade
Tes
yeux
me
font
perdre
le
nord,
j'ai
déjà
pris
une
balle
pour
toi
Jatt
Dabde
Ni
Balliye
Dabaye
To
Kade
Le
Jatt
est
invincible,
mon
amour,
il
est
invincible,
même
si
tu
essayes
de
le
vaincre
Mathe
Watt
Nahio
Paunde
Ghare
Aaye
To
Kade
Tu
ne
trouveras
pas
de
trace
sur
son
front,
même
s'il
rentre
à
la
maison
Oh
Bottlan
De
Saah
Beeba
Rok
Dinde
Aa
Oh,
il
arrête
le
souffle
de
la
bouteille
Ni
Jatt
Hilde
Ni
Char
Peg
Laye
To
Kade
Le
Jatt
ne
bouge
pas,
il
prend
quatre
verres
Jatt
Dabde
Ni
Balliye
Dabaye
To
Kade
Le
Jatt
est
invincible,
mon
amour,
il
est
invincible,
même
si
tu
essayes
de
le
vaincre
Jatt
Dabde
Ni
Balliye
Dabaye
To
Kade
Le
Jatt
est
invincible,
mon
amour,
il
est
invincible,
même
si
tu
essayes
de
le
vaincre
Oh
Kari
Parwaah
Nahio
Mitraan
Ne
Kamm
Di
Oh,
mes
amis
s'en
fichent
du
travail
Adi
Utte
Aaye
Ni
Chalunde
Jatt
Gym
Di
Ils
viennent
et
partent,
les
Jatt
vont
à
la
salle
de
gym
Garmi
Nu
Garmi
Jehi
Kar
Dinde
Aa
La
chaleur,
la
chaleur,
ils
la
transforment
en
quelque
chose
Main
Keha
Rakhde
Aa
Well
Je
l'ai
gardé,
je
le
garde
Wall
Peti
Billo
Rum
Di
Bouteille
murale,
Billo,
rhum
Oh
Tash
Naal
Billo
Thode
Bhanne
Paye
Ne
Oh,
avec
les
cartes,
les
Billo
sont
un
peu
comme
les
payants
Oh
Dang
Vi
Taan
Ferne
Nu
Ganne
Paye
Ne
Oh,
les
Dang
aussi
peuvent
jouer
Jinna
Ne
Haan
Adi
Saddi
Dekhi
Hoyi
Aa
Ceux
qui
ont
vu
notre
succès
Kadon
De
Oh
Baap
Sanu
Manne
Hoye
Ne
Quand
leur
père
nous
a
acceptés
Oh
Peende
Lassiyan
De
Jug
Oh,
boire
du
lassi,
des
cruches
Keda
Nede
Jau
Lag
Qui
va
où,
qui
va
où
Yaar
Darde
Ni
Kise
De
Daraye
To
Kade
Mon
ami
n'a
peur
de
personne,
même
si
tu
l'intimides
Jatt
Dabde
Ni
Balliye
Dabaye
To
Kade
Le
Jatt
est
invincible,
mon
amour,
il
est
invincible,
même
si
tu
essayes
de
le
vaincre
Mathe
Watt
Nahio
Paunde
Ghare
Aaye
To
Kade
Tu
ne
trouveras
pas
de
trace
sur
son
front,
même
s'il
rentre
à
la
maison
Oh
Bottlan
De
Saah
Beeba
Rok
Dinde
Aa
Oh,
il
arrête
le
souffle
de
la
bouteille
Ni
Jatt
Hilde
Ni
Char
Peg
Laye
To
Kade
Le
Jatt
ne
bouge
pas,
il
prend
quatre
verres
Jatt
Dabde
Ni
Balliye
Dabaye
To
Kade
Le
Jatt
est
invincible,
mon
amour,
il
est
invincible,
même
si
tu
essayes
de
le
vaincre
Jatt
Dabde
Ni
Balliye
Dabaye
To
Kade
Le
Jatt
est
invincible,
mon
amour,
il
est
invincible,
même
si
tu
essayes
de
le
vaincre
Oh
Mitraan
Di
Ankh
Billo
Jama
Wang
Baaz
Oh,
les
yeux
de
mes
amis,
comme
un
faucon
Kayian
Di
Main
Balliye
Hatayi
Hundi
Khaj
J'ai
enlevé
le
chapeau
de
beaucoup
de
personnes,
mon
amour
Vairiyan
Di
Sidhi
Aa
Flat
Rakhi
Narkan
Nu
Le
chemin
direct
des
ennemis
est
plat,
c'est
l'enfer
Ankhan
Pugaun
Da
Jatta
Nu
Jaanda
Taj
Le
Jatt
sait
comment
atteindre
les
yeux
Oh
Dil
De
Clean
Bhave
Rang
Thode
Pakke
Aa
Oh,
cœur
propre,
couleur
de
la
peinture
légèrement
foncée
Duniya
Layi
Billo
Yaar
Hukum
De
Ikke
Aa
Pour
le
monde,
mon
ami,
c'est
un
ordre
Oh
Poosh
Fer
Bande
Sale
Shuru
To
Pasand
Ni
Oh,
les
gens
se
sont
habillés,
ils
ont
aimé
dès
le
début
Taahi
Mere
Saale
Ni
Main
C'est
pourquoi,
mon
cher,
je
suis
Geeteyan
Do
Chakke
Aa
Dans
les
chansons,
je
donne
deux
coups
Oh
Dekhi
Chakne
Aa
Lamb
Oh,
regarde,
j'ai
des
envies
longues
Sadde
Honsle
Aa
Bamb
Notre
courage,
c'est
une
bombe
Yaar
Girde
Ni
Kise
De
Mon
ami
ne
tombe
pas
à
cause
de
quelqu'un
Giraye
To
Kade
Personne
ne
l'a
jamais
fait
tomber
Jatt
Dabde
Ni
Balliye
Dabaye
To
Kade
Le
Jatt
est
invincible,
mon
amour,
il
est
invincible,
même
si
tu
essayes
de
le
vaincre
Mathe
Watt
Nahio
Paunde
Ghare
Aaye
To
Kade
Tu
ne
trouveras
pas
de
trace
sur
son
front,
même
s'il
rentre
à
la
maison
Ho
Bottlan
De
Saah
Beeba
Rok
Dinde
Aa
Oh,
il
arrête
le
souffle
de
la
bouteille
Ni
Jatt
Hilde
Ni
Char
Peg
Laye
To
Kade
Le
Jatt
ne
bouge
pas,
il
prend
quatre
verres
Jatt
Dabde
Ni
Balliye
Dabaye
To
Kade
Le
Jatt
est
invincible,
mon
amour,
il
est
invincible,
même
si
tu
essayes
de
le
vaincre
Jatt
Dabde
Ni
Balliye
Dabaye
To
Kade
Le
Jatt
est
invincible,
mon
amour,
il
est
invincible,
même
si
tu
essayes
de
le
vaincre
Oh
Gusse
Poore
Fit
Ne
Oh,
plein
de
colère,
mes
pieds
sont
en
mouvement
Khurakan
Billo
Khuliyan
Billo,
les
maisons
ouvertes
Kara
Ignore
Hunn
Sariyan
Hi
Duliyan
J'ai
ignoré
toutes
les
filles
Ajj
Bhave
Bada
Kuch
Ditta
Uss
Rab
Ne
Aujourd'hui,
Dieu
a
beaucoup
donné
Par
Sach
Dassa
Kade
Kulliyan
Na
Bhuliyan
Mais
dis
la
vérité,
je
n'ai
jamais
oublié
les
pièces
de
monnaie
Oh
Leede
Latte
khulle
Gutt
Utte
Ghadi
Ae
Oh,
pantalon
large,
montre
sur
le
cou
Pehle
Dino
Dhool
Assi
Kaddhi
Badi
Ae
Avant,
on
était
dans
la
poussière
Haan
Oh
Ni
Kamm
Kitta
Oui,
oh,
j'ai
fait
ce
que
je
pouvais
Jinnu
Dil
Nahi
Maneya
Ceux
qui
n'ont
pas
écouté
leur
cœur
Duniya
Asoolan
Piche
Chaddi
Badi
Ae
Le
monde
est
devenu
un
ennemi,
il
a
couru
derrière
les
principes
Haan
Pink
Note
Khule
Nahio
Bhan
Gini
Ae
Oui,
les
billets
roses
ne
sont
pas
visibles,
ils
ne
sont
pas
comptés
Hunn
Meri
Ohdi
Nahio
Jandi
Mini
Ae
Je
n'en
sais
rien
Modde
Naal
Moda
Maar
Kehan
Badiyan
Ils
nous
ont
frappé
avec
des
bâtons,
ils
ont
dit
des
choses
Dekh
Sohne
Sardaar
Ne
Ni
Pag
Chani
Aa
Regarde
le
beau
Sardar,
il
est
pieds
nus
Oh
Mani
Poora
Manmoji
Oh,
mon
esprit
est
plein,
il
est
entier
Ditti
Rab
Ne
Aa
Sochi
Dieu
l'a
donné,
il
a
pensé
Cake
Muha
Utte
Maar
Ke
Udaye
Ni
Kade
Gâteau
sur
le
visage,
frappé,
il
est
sorti
Jatt
Dabde
Ni
Balliye
Dabaye
To
Kade
Le
Jatt
est
invincible,
mon
amour,
il
est
invincible,
même
si
tu
essayes
de
le
vaincre
Mathe
Watt
Nahio
Paunde
Ghare
Aaye
To
Kade
Tu
ne
trouveras
pas
de
trace
sur
son
front,
même
s'il
rentre
à
la
maison
Oh
Bottlan
De
Saah
Beeba
Rok
Dinde
Aa
Oh,
il
arrête
le
souffle
de
la
bouteille
Ni
Jatt
Hilde
Ni
Char
Peg
Laye
To
Kade
Le
Jatt
ne
bouge
pas,
il
prend
quatre
verres
Jatt
Dabde
Ni
Balliye
Dabaye
To
Kade
Le
Jatt
est
invincible,
mon
amour,
il
est
invincible,
même
si
tu
essayes
de
le
vaincre
Jatt
Dabde
Ni
Balliye
Dabaye
To
Kade
Le
Jatt
est
invincible,
mon
amour,
il
est
invincible,
même
si
tu
essayes
de
le
vaincre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.