Dilsinho - Hora de Voltar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dilsinho - Hora de Voltar




Hora de Voltar
Время возвращаться
No canal que você gosta
На твоем любимом канале
passando seu programa favorito
Идет твоя любимая передача
Sintonizei naquela estação de rádio
Я включил ту радиостанцию
tocando o nosso som
Там играет наша песня
E nem preciso comentar
И не нужно говорить,
Que tudo aqui no bairro tem lembrança sua
Что все в этом районе напоминает о тебе.
De cada cachorrinho perdido na rua
Каждый бездомный щенок на улице,
Que você queria alimentar
Которого ты хотела покормить.
Os passarinhos sentem sua falta
Птицы скучают по тебе.
Viver sozinho aqui, sentado nessa praça
Жить одному здесь, сидя на этой площади,
As cores do jardim não têm mais graça
Краски сада больше не радуют.
faltando néctar nessa flor sem um beija-flor
Не хватает нектара этому цветку без колибри.
E hoje a saudade acordou comigo
И сегодня тоска проснулась вместе со мной.
Foram longas horas de castigo
Это были долгие часы наказания.
Até o cheiro do café me engana
Даже запах кофе обманывает меня.
Eu acho que você ainda na cama
Мне кажется, ты все еще в постели,
Me esperando pra te amar
Ждешь, когда я приду любить тебя.
Me esperando pra te amar
Ждешь, когда я приду любить тебя.
na hora de voltar
Пора возвращаться.
E nem preciso comentar
И не нужно говорить,
Que tudo aqui no bairro tem lembrança sua
Что все в этом районе напоминает о тебе.
De cada cachorrinho perdido na rua
Каждый бездомный щенок на улице,
Que você queria alimentar
Которого ты хотела покормить.
Os passarinhos sentem sua falta
Птицы скучают по тебе.
Viver sozinho aqui, sentado nessa praça
Жить одному здесь, сидя на этой площади,
As cores do jardim não têm mais graça
Краски сада больше не радуют.
faltando néctar nessa flor sem um beija-flor
Не хватает нектара этому цветку без колибри.
E hoje a saudade acordou comigo
И сегодня тоска проснулась вместе со мной.
Foram longas horas de castigo
Это были долгие часы наказания.
Até o cheiro do café me engana
Даже запах кофе обманывает меня.
Eu acho que você ainda na cama
Мне кажется, ты все еще в постели,
Me esperando pra te amar
Ждешь, когда я приду любить тебя.
Me esperando pra te amar
Ждешь, когда я приду любить тебя.
(Hoje a saudade acordou comigo)
(Сегодня тоска проснулась вместе со мной)
Foram longas horas de castigo
Это были долгие часы наказания.
Até o cheiro do café me engana
Даже запах кофе обманывает меня.
Eu acho que você ainda na cama
Мне кажется, ты все еще в постели,
Me esperando pra te amar
Ждешь, когда я приду любить тебя.
Me esperando pra te amar
Ждешь, когда я приду любить тебя.
na hora de voltar
Пора возвращаться.





Авторы: Hugo Henrique De Paula, Ciro Neto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.