Dilsinho - Vizinha - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dilsinho - Vizinha




Vizinha
Neighbor
Foi pedir pra não me procurar
You asked me not to look for you
Não tem mais nada seu aqui
Nothing of yours is here anymore
Atrapalhou o meu jantar
You interrupted my dinner
Minha mina na mesa
My girl is at the table
É, agora que cicatrizou
Yes, now that it's healed
Não toca na ferida mais
Don't touch the wound anymore
Se um dia você me amou
If you ever loved me
Me deixa ser feliz em paz
Let me be happy in peace
Ela me chamando, eu preciso entrar
She's calling me, I have to go in
Será que ainda não percebeu que me perdeu?
Haven't you realized yet that you've lost me?
Se ela vir me perguntar quem bateu na porta
If she asks me who knocked on the door
Você fica muda, não chora, me ajuda
You be quiet, don't cry, help me out
Se ela então desconfiar
If she starts to suspect
tenho uma desculpa: Amor, não preocupa
I already have an excuse: Honey, don't worry
Era a vizinha pedindo açúcar
It was just the neighbor asking for sugar
Foi pedir pra não me procurar
You asked me not to look for you
Não tem mais nada seu aqui
Nothing of yours is here anymore
Atrapalhou o meu jantar
You interrupted my dinner
Minha mina na mesa
My girl is at the table
É, agora que cicatrizou
Yes, now that it's healed
Não toca na ferida mais
Don't touch the wound anymore
Se um dia você me amou
If you ever loved me
Me deixa ser feliz em paz
Let me be happy in peace
Ela me chamando, eu preciso entrar
She's calling me, I have to go in
Será que ainda não percebeu que me perdeu?
Haven't you realized yet that you've lost me?
Se ela vir me perguntar quem bateu na porta
If she asks me who knocked on the door
Você fica muda, não chora, me ajuda
You be quiet, don't cry, help me out
Se ela então desconfiar
If she starts to suspect
tenho uma desculpa: Amor, não preocupa
I already have an excuse: Honey, don't worry
Era a vizinha pedindo açúcar
It was just the neighbor asking for sugar
Se ela vir me perguntar quem bateu na porta
If she asks me who knocked on the door
Você fica muda, não chora, me ajuda (não chora, me ajuda)
You be quiet, don't cry, help me out (don't cry, help me out)
Se ela então desconfiar
If she starts to suspect
tenho uma desculpa: Amor, não preocupa
I already have an excuse: Honey, don't worry
Era a vizinha pedindo açúcar
It was the neighbor asking for sugar
Foi pedir pra não me procurar
You asked me not to look for you





Авторы: Dilsinho, Pedro Mendes, Brunno Gabryel Lins Cardoso, Rapha Lucas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.