Diluvio - Il mio futuro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diluvio - Il mio futuro




Il mio futuro
Мое будущее
Oggi mi sono svegliato
Сегодня проснулся
Col mal di testa
С болью в голове
E un rodimento di culo pauroso
И диким раздражением
Stranito un botto.
Совершенно ошарашен.
A quanti di voi è già capitato
Многие ли из вас чувствовали,
Svegliarsi avere
Проснувшись, желание
Voglia di sparire
Просто исчезнуть?
Che tradotto.
Что, если перевести,
Significa non mi
Значит: "Не
Rompete il cazzo,
Доставайте меня,
Ho i fusi orari in testa
У меня часовые пояса в голове
La gente mi molesta
Люди меня раздражают
La gente manifesta
Люди протестуют
Ma poi è solamente
Но в итоге остается только
La merda quella che resta
Дерьмо"
Dimmi che cos'è questa.
Скажи мне, что это за.
Sensazione di avere
Ощущение горечи
L'amaro in bocca
Во рту
Tutti i santi giorni
Каждый божий день
Anche se dici sempre
Даже если ты всегда говоришь
Quello che pensi
То, что думаешь
E non ti vergogni
И не стыдишься этого
Non tirarti mai indietro
Никогда не отступай
Se molli tutto
Если сдашься
Sei un perdente
Ты неудачник
I sogni si realizzano
Мечты сбываются
Solo lavorando duramente
Только упорным трудом
Quello che la gente
То, что люди
Non capisce che
Не понимают, это
Così non vivi
Так не живут
Devi solo sacrificare
Ты просто должен пожертвовать
La tua fottuta vita
Своей чертовой жизнью
E Inizia tutto proprio
И все начинается именно
Nel momento quando
В тот момент, когда
Non ce la facevi
Ты не справлялся
E pensavi che ormai fosse finita.
И думал, что все кончено.
Questa troia è in salita
Эта сука в гору
E io con i problemi
А я с проблемами
Ho la calamita la mia
Как магнит, моя
Gente è impazzita
Люди сошли с ума
E la mia pazienza
А мое терпение
Ormai è esaurita
Уже иссякло
RIT.
ПРИПЕВ.
Sento come se
Я чувствую, будто
Stessi andando a 300 KM/H
Мчусь на 300 км/ч
A sbattermi contro un muro.
Врезаться в стену.
E non so ancora
И я до сих пор не знаю
Se sto sognando
Сон ли это
Chissà qual è
Интересно, каков
Il disegno
План
Per il mio futuro.
Для моего будущего.
Per il mio futuro.
Для моего будущего.
Chissà qual è
Интересно, каков
Il disegno
План
Per il mio futuro.
Для моего будущего.
Per il mio futuro.
Для моего будущего.
Chissà qual è
Интересно, каков
Il disegno
План
Per il mio futuro.
Для моего будущего.
Per il mio futuro.
Для моего будущего.
Chissà qual è
Интересно, каков
Il disegno
План
Per il mio futuro.
Для моего будущего.
Per il mio futuro.
Для моего будущего.
Chissà qual è
Интересно, каков
Il disegno
План
Per il mio futuro.
Для моего будущего.
Molta gente non crede
Многие люди не верят
In quello che dice
В то, что говорят
Non crede in quello che
Не верят в то, что делают
Di base non crede a niente
В принципе, ни во что не верят
Ma se non credi tu
Но если ты сама
Per primo
В первую очередь
A quello che stai facendo
Не веришь в то, что делаешь
Come pensi possa crederci
Как ты думаешь, поверят ли в это
La gente?
Люди?
Assicurati di fare tutto
Убедись, что ты делаешь все
Quello che ti piace
Что тебе нравится
E se non piace fottitene
А если не нравится, забей
E vai avanti ugualmente
И продолжай в том же духе
Non si può piacere a tutti
Невозможно нравиться всем
Gli haters esisteranno
Хейтеры будут всегда
Sempre
Всегда
Ma non è un problema
Но это не проблема
Dato che non contano
Потому что они не имеют значения
Minimamente
Ни малейшего
Sono così in alto con la testa
Я так высоко поднял голову
Che tocco le stelle e fumo
Что касаюсь звезд и курю
Tra le nuvole
Среди облаков
Bevendo champagne e
Пью шампанское и
Mangiando le fragole
Ем клубнику
Vivendo giorno per giorno
Живу одним днем
Senza nessun tipo di regole
Без каких-либо правил
Uhhh
Уфф
Senza troppi pensieri
Без лишних мыслей
Mica penso a ieri
Не думаю о вчерашнем дне
Penso solo al domani
Думаю только о завтрашнем
Poveri noi italiani
Бедные мы, итальянцы
Ora siamo pieni di stranieri
Теперь нас полно иностранцев
Solo perché chi sta ai vertici
Только потому, что те, кто наверху
Deve mangiare i soldi
Должны набивать карманы деньгами
è la vergogna più grande
Это величайший позор
Degli ultimi anni
последних лет
Che poveri stronzi.
Какие же они придурки.
3-2-1 me ne vado a fanculo
3-2-1, иду к черту
3-2-1 non sopporto nessuno
3-2-1, не выношу никого
Sento come se
Я чувствую, будто
Stessi andando a 300 KM/H
Мчусь на 300 км/ч
A sbattermi contro un muro.
Врезаться в стену.
E non so ancora
И я до сих пор не знаю
Se sto sognando
Сон ли это
Chissà qual è
Интересно, каков
Il disegno
План
Per il mio futuro.
Для моего будущего.
Per il mio futuro
Для моего будущего
Chissà qual è
Интересно, каков
Il disegno
План
Per il mio futuro.
Для моего будущего.
Per il mio futuro
Для моего будущего
Chissà qual è
Интересно, каков
Il disegno
План
Per il mio futuro.
Для моего будущего.
Per il mio futuro
Для моего будущего
Chissà qual è
Интересно, каков
Il disegno
План
Per il mio futuro.
Для моего будущего.
Per il mio futuro
Для моего будущего
Chissà qual è
Интересно, каков
Il disegno
План
Per il mio futuro.
Для моего будущего.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.