Diluvio - In aria - перевод текста песни на французский

In aria - Diluvioперевод на французский




In aria
Dans aria
Non ho capito come sia possibile rimanere calmi in questa situazione
Je ne comprenais pas comment il était possible de rester calme dans cette situation
Baby sono tempi duri troppo duri in cui regna il caos e la confusione
Bébé Bébé
La gente è distratta e vive un po al caso non è mai troppo l'attenzione
Les gens sont distraits et vivent un peu par hasard ce n'est jamais trop d'attention
Forse però sarà per questo che la gente vuole ballare ed io ho la pozione,
C'est peut-être pour ça que les gens veulent danser et que j'ai la potion,
Magica la nottata e tragica
Magique la nuit et tragique
Gente che sbocca dentro il giardino perché la vodka è simpatica, molto pratica, democratica, ti lascio per terra come uno zerbino per niente diplomatica,
Les gens qui affluent dans le jardin parce que la vodka est sympa, très pratique, démocratique, je vous laisse par terre comme un paillasson pas du tout diplomatique,
,
,
La gente balla il volume a palla e la notte è nostra sai
Les gens dansent le volume au bal et la nuit est à nous tu sais
Non chiedere a me io non ti so rispondere so solo saltare
Ne me demande pas Je ne sais pas comment te répondre Je sais juste comment sauter
So solo saltare non mi domandare so solo saltare,
Je ne peux que sauter ne me demandez pas Je ne peux que sauter,
In aria, so solo saltare in aria, in aria, so solo saltare,
Dans les airs, je ne peux que sauter dans les airs, dans les airs, je ne peux que sauter,
Spacca queste casse (ma non mi stressare)
Brisez ces caisses (mais ne me stressez pas)
E grida eh, alza quel volume e grida eh,
Et crie hein, monte le volume et crie hein,
Alza quei bicchieri e grida eh,
Lève ces verres et crie hein,
Spacca queste casse e grida eh, grida eh,
Brisez ces boîtes et criez eh, criez eh,
Ma non mi stressate, a destra e sinistra ci sono solo alcolici
Mais ne me stressez pas, à droite et à gauche il n'y a que de l'alcool
Amico non ti sento problemi telefonici
Mec, je ne t'entends pas au téléphone
Per oggi si abbandono i miei pensieri malinconici
Car aujourd'hui j'abandonne mes pensées mélancoliques
La festa è di cristo la festa dei cattolici,
La fête est du Christ la fête des catholiques,
Ah fumo tre blunt alla vaniglia che sono più contento,
Ah je fume trois émoussés à la vanille que je suis plus heureux,
Ormai la serata sta degenerando non so se più tardi forse mi riprendo,
Maintenant la soirée dégénère Je ne sais pas si plus tard peut-être je me rétablirai,
Voglio bere come un bastardo perché sto soffrendo
Je veux boire comme un salaud parce que je souffre
E anch'io voglio la mia cazzo di pace la pretendo,
Et je veux ma putain de paix aussi,
Mi scoppia la testa davvero ho bisogno di svago bambina vai giù fammi vedere quello che sai fare dai fallo sparire finché non c'è più,
Ma tête se brise vraiment J'ai besoin de m'amuser bébé descends montre - moi ce que tu peux faire allez fais-le disparaître jusqu'à ce qu'il soit parti,
è il giardino delle streghe blair witch project,
c'est le jardin des sorcières blair blair,
Sei una maga ti sei aggiudicata questo gadget,
Tu es une sorcière tu as ce gadget,
La gente balla il volume a palla e la notte è nostra sai
Les gens dansent le volume au bal et la nuit est à nous tu sais
Non chiedere a me io non ti so rispondere
Ne me demande pas Je ne peux te répondre
So solo saltare so solo saltare non mi domandare so solo saltare, in aria, so solo saltare in aria,
Je ne peux que sauter Je ne peux que sauter ne me demandez pas Je ne peux que sauter, en l'air, je ne peux que sauter en l'air,
In aria, so solo saltare spacca queste casse (ma non mi stressare) grida eh, alza quel volume e grida eh, alza quei bicchieri e grida eh, spacca queste casse e grida eh, grida eh fra non mi stressare
En l'air, je ne peux que sauter défonce ces caisses (mais ne me stresse pas) crie hein, monte ce volume et pleure hein, lève ces verres et pleure hein, défonce ces caisses et pleure hein, crie hein entre ne me stresse pas





Авторы: Marco Boserup, Raffaele Buono


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.