Diluvio - Indelebile - перевод текста песни на русский

Indelebile - Diluvioперевод на русский




Indelebile
Неизгладимая
Non basteranno mai le parole per dedicarti una canzone d'amore
Слов никогда не хватит, чтобы посвятить тебе песню о любви
Tu puoi vedermi tra la gente sono indifferente
Ты видишь меня среди людей, я безразличен
NOn basteranno mai le parole per dedicarti una canzone d'amore
Слов никогда не хватит, чтобы посвятить тебе песню о любви
Fuori sto bene ma solo dio sa cosa provo veramente
Снаружи я в порядке, но только Бог знает, что я на самом деле чувствую
Ho ancora il tuo ricordo fisso nella mente che non smette(che non smette)
Твое воспоминание все еще застряло в моей голове, оно не исчезает(не исчезает)
E il cuore batte, batte al segno di chi ancora dentro questa vita conbatte (combatte)
И сердце бьется, бьется за того, кто еще сражается(сражается) в этой жизни
Sarà diversa sarà un'altra giornata oggi va cosi per me.
Это будет по-другому, будет другой день, сегодня так для меня.
Sarà diversa sarà un'altra serata oggi è troppo speciale per me.
Это будет по-другому, будет другой вечер, сегодня для меня слишком особенный.
La vedi quella stella che brilla da lassu ti mi guidi con te dentro l'anima indelebile
Видишь ли ты ту звезду, которая сияет оттуда? Ты ведешь меня с собой, ты внутри души, неизгладимо
La vedi quella stella che brilla da lassu ti mi guidi con te sei dentro l'anima indelebile
Видишь ли ты ту звезду, которая сияет оттуда? Ты ведешь меня с собой, ты внутри души, неизгладимо
Aah ah. senti.senti indelebile per me resterai fino alla fine fino a quando respiro
А-а, слышишь, слышишь, неизгладимо для меня, ты останешься до конца, пока я дышу
Indelebile per me resterai fino alla fine del nostro cammino
Неизгладимо для меня, ты останешься до конца нашего пути
Nei miei occhi c'è la stessa luce che c'è anche nei tuoi
В моих глазах тот же свет, что и в твоих
La stessa convinzione che appartiene solo a noi
Та же убежденность, которая принадлежит только нам
Il tempo a volte non passa cosi in fretta come pare
Иногда время идет не так быстро, как кажется
Cerco solo un motivo in piu per non affogare
Я ищу лишь еще одну причину не утонуть
Io brillo solo perche tu mi fai brillare
Я сияю только потому, что ты заставляешь меня сиять
Io canto solo xk tu mi fai cantare oltre il cielo e il mare
Я пою только потому, что ты заставляешь меня петь за пределами неба и моря
Sara pure banale ma io credo che solamente tu mi puoi venire a salvare
Это может быть банально, но я верю, что только ты можешь спасти меня
Fa male ma vado avanti tutti i giorni
Это больно, но я иду вперед каждый день
Io ti sento sempre nei dintorni e ho la pelle d'oca mentre scrivo questa strofa penso a quando
Я всегда чувствую тебя рядом и у меня мурашки по коже, когда я пишу эту строфу, я думаю о том, когда
Ci rincontreremo per la prima volta ma adesso
Мы встретимся снова в первый раз, но сейчас
La vedi quella stella che brilla da lassu ti mi guidi con te sei dentro l'anima indelebile
Видишь ли ты ту звезду, которая сияет оттуда? Ты ведешь меня с собой, ты внутри души, неизгладимо
La vedi quella stella che brilla da lassu ti mi guidi con te sei dentro l'anima indelebile.
Видишь ли ты ту звезду, которая сияет оттуда? Ты ведешь меня с собой, ты внутри души, неизгладимо.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.