Menti - Diluvio перевод на русский

Menti

Sto ancora aspettando te che mi vieni a salvare
In questi anni sono stato solamente male
Mi serve un po' di pace oppure rischio di affogare
Mi servirebbe un angelo che mi faccia cambiare

Che più ancora cerco te, chissà cosa stai pensando (cosa)
Chissà dove starai, da dove mi stai ascoltando
Chissà quando ci incontreremo per la prima volta
Chissà se ci siamo incontrati già qualche volta

Chissà se sarà la svolta
Lo ammetto è abbastanza difficile stare con me
Forse potrei pretendere troppo da te
Ma se ti metti al naturale con me
Io sarò perfetto, dipende tutto da te

Il problema non c'è, scrivo il mio nome sul tuo corpo
Lo possiamo fare per terra sul mio parquet
Ti faccio tornare indietro sull'isola che non c'è
Ti faccio vivere il sogno che hai sempre voluto te, quindi

Menti se dici che non mi pensi
Se dici che non mi cerchi
Se fai così tu mi perdi, mi perdi
Tu menti se dici che non mi pensi
Se dici che non mi cerchi
Se fai così tu mi perdi, mi perdi

Eh sì, tu mi perdi così se non mi sai conquistare
Cosa ci fai ancora qui?
Se non sai catturare il mio interesse, no
Se giochi ma perdi tutte le scommesse fai parte delle stesse

Ti prego non mi dire no, forse sei quella giusta
Ti prego non sparire, no
Lo sai che non ho molto tempo, aiutami a capire
Ti giuro che non ho più voglia di soffrire, no, no

Menti se dici che non mi pensi
Se dici che non mi cerchi
Se fai così tu mi perdi, mi perdi
Tu menti se dici che non mi pensi
Se dici che non mi cerchi
Se fai così tu mi perdi, mi perdi

Non ho bisogno di guardarti, io so già come sei
Ho letto dentro i tuoi occhi che non mi ferirai
Non ho bisogno di altro freddo, io ti giuro che
Ti giuro che, ti giuro che

Menti se dici che non mi pensi
Se dici che non mi cerchi
Se fai così tu mi perdi, mi perdi
Tu menti se dici che non mi pensi
Se dici che non mi cerchi
Se fai così tu mi perdi, mi perdi

Лжецы

Я все еще жду, когда ты придешь меня спасти
В эти годы мне было только плохо
Мне нужен немного покоя, иначе я рискую утонуть
Мне нужен был бы ангел, который меня изменил

Чем больше я тебя ищу, тем интереснее, что ты думаешь (что)
Интересно, где ты, откуда ты меня слушаешь
Интересно, когда мы встретимся впервые
Интересно, встречались ли мы уже когда-нибудь

Не знаю, будет ли это поворотным моментом
Признаюсь, со мной довольно трудно быть
Возможно, я требую от тебя слишком многого
Но если ты будешь вести себя со мной естественно
Я буду идеален, все зависит от тебя

Проблемы нет, я напишу свое имя на твоем теле
Мы можем это сделать на полу на моем паркете
Я отправлю тебя обратно на остров, которого нет
Я осуществлю твою мечту, которую ты всегда хотел осуществить, так что

Ты лжешь, если говоришь, что не думаешь обо мне
Если ты говоришь, что не ищешь меня
Если ты так поступаешь, ты теряешь меня, теряешь меня
Ты лжешь, если говоришь, что не думаешь обо мне
Если ты говоришь, что не ищешь меня
Если ты так поступаешь, ты теряешь меня, теряешь меня

Да, ты меня так потеряешь, если не сумеешь меня завоевать
Что ты здесь еще делаешь?
Если ты не умеешь привлечь мое внимание, то нет
Если ты играешь, но проигрываешь во всех ставках, то ты часть тех же

Пожалуйста, не говори мне нет, возможно, ты и есть та самая
Пожалуйста, не исчезай, нет
Ты знаешь, что у меня не так много времени, помоги мне понять
Клянусь, что больше не хочу страдать, нет, нет

Ты лжешь, если говоришь, что не думаешь обо мне
Если ты говоришь, что не ищешь меня
Если ты так поступаешь, ты теряешь меня, теряешь меня
Ты лжешь, если говоришь, что не думаешь обо мне
Если ты говоришь, что не ищешь меня
Если ты так поступаешь, ты теряешь меня, теряешь меня

Мне не нужно на тебя смотреть, я уже знаю, какая ты
Я прочитал в твоих глазах, что ты не причинишь мне вреда
Мне не нужно больше холода, я клянусь, что
Я клянусь, что, я клянусь, что

Ты лжешь, если говоришь, что не думаешь обо мне
Если ты говоришь, что не ищешь меня
Если ты так поступаешь, ты теряешь меня, теряешь меня
Ты лжешь, если говоришь, что не думаешь обо мне
Если ты говоришь, что не ищешь меня
Если ты так поступаешь, ты теряешь меня, теряешь меня