Diluvio - Pronto a Sparare Feat Tormento - перевод текста песни на английский

Pronto a Sparare Feat Tormento - Diluvioперевод на английский




Pronto a Sparare Feat Tormento
Ready to Shoot Feat Tormento
Pronto a sparare, pronto a far fuoco
Ready to shoot, ready to fire
'Sto pagliaccio ha preso il rap per un gioco
This clown has taken rap for a game
Ho ancora un colpo in canna
I still have a bullet in the chamber
Vedo rosso e ora la vista si appanna
I see red and now my vision blurs
Vivo pronto a sparare, ho rime di fuoco
Living ready to shoot, I have fiery rhymes
'Sto pagliaccio ha preso il rap per un gioco
This clown has taken rap for a game
Ho ancora un colpo in canna
I still have a bullet in the chamber
Vedo rosso e ora la vista si appanna
I see red and now my vision blurs
Sono fresco, fresco, baby, adesso l'hai capito
I'm fresh, fresh, baby, now you've got it
Che quando arrivo 'ste troie puntano il dito
That when I arrive, these bitches point their fingers
Credo in me, credo alla passione che c'ho dentro
I believe in myself, I believe in the passion I have within
Da quando ero bambino e m'ascoltavo Tormento
Since I was a child and I listened to Tormento
Adesso, zio, sto dentro, adesso nun te sento
Now, dude, I'm in, now I don't hear you
Di sicuro non cerco il tuo complimento
I certainly don't seek your compliment
Non c'è bisogno de 'no scemo che è invidioso
There's no need for an envious fool
Pe' capi che sei 'na pippa, io so' favoloso
To understand that you're a loser, I'm fabulous
Ancora insisti, ancora non capisci (Cosa?)
You still insist, you still don't get it (What?)
Che non basta fare dischi (Eh, no)
That it's not enough to make records (Hell no)
Devi saper fare zio devi volare, viaggiare
You have to know how to do it, dude, you have to fly, travel
E le rime le devi fare ed è normale
And you have to make the rhymes and it's normal
Scemo, non ti imparanoiare
Fool, don't you worry
Se 'nte basta er diluvio te butto giu 'ntemporale
If the flood isn't enough for you, I'll throw a downpour
E l'hai capito com'è che gira quando il bit ti mena
And you've understood how it works when the beat beats you
E so' solo frustate sulla schiena
And it's just lashes on the back
Pronto a sparare, pronto a far fuoco
Ready to shoot, ready to fire
'Sto pagliaccio ha preso il rap per un gioco
This clown has taken rap for a game
Ho ancora un colpo in canna
I still have a bullet in the chamber
Vedo rosso e ora la vista si appanna
I see red and now my vision blurs
Vivo pronto a sparare, ho rime di fuoco
Living ready to shoot, I have fiery rhymes
'Sto pagliaccio ha preso il rap per un gioco
This clown has taken rap for a game
Ho ancora un colpo in canna
I still have a bullet in the chamber
Vedo rosso e ora la vista si appanna
I see red and now my vision blurs
Mi sa che 'sto scemo è rincoglionito
I think this fool has gone crazy
Non solo dice stronzate, sta sempre a puntare il dito
Not only is he talking nonsense, he's always pointing the finger
Qui è grossa, tu appicciala e passa
This is big, you light it and pass it on
Una bomba, fai due tiri e ti scassa
A bomb, you take two shots and it blows you away
Almeno la smetti di dir cazzate
At least you stop talking nonsense
Meglio se ti arrendi, le mani le voglio alzate
You better surrender, I want your hands up
Viene meglio se urlate
It's better if you scream
Che che ne sa alimenta il rap
That feeds rap
Poichè tu vivi sul web fai, "Bla bla bla"
'Cause you live on the web you go, "Blah blah blah"
You know we pop pop pop
You know we pop pop pop
Scappa da papà, via Calibro Nuove, Mauro Russo in regia
Run from daddy, via Calibro Nuove, Mauro Russo directing
Questo è solo il preludio, vivo tra club e studio
This is just the prelude, I live between club and studio
Fiero di aver cresciuto bastardi come Diluvio
Proud to have raised bastards like Diluvio
In un paese senza palle, MC senza palle
In a country without balls, MCs without balls
Testi vuoti come le teste senza palle
Lyrics empty as heads without balls
Poco incline a vivere sbavando per il Cavaliere
Not inclined to live drooling for the Knight
Il leader maximo è un regime
The maximum leader is a regime
Pronto a sparare, pronto a far fuoco
Ready to shoot, ready to fire
'Sto pagliaccio ha preso il rap per un gioco
This clown has taken rap for a game
Ho ancora un colpo in canna
I still have a bullet in the chamber
Vedo rosso e ora la vista si appanna
I see red and now my vision blurs
Vivo pronto a sparare, ho rime di fuoco
Living ready to shoot, I have fiery rhymes
'Sto pagliaccio ha preso il rap per un gioco
This clown has taken rap for a game
Ho ancora un colpo in canna
I still have a bullet in the chamber
Vedo rosso e ora la vista si appanna
I see red and now my vision blurs
Pronto a sparare, pronto a far fuoco
Ready to shoot, ready to fire
'Sto pagliaccio ha preso il rap per un gioco
This clown has taken rap for a game
Ho ancora un colpo in canna
I still have a bullet in the chamber
Vedo rosso e ora la vista si appanna
I see red and now my vision blurs
Vivo pronto a sparare, ho rime di fuoco
Living ready to shoot, I have fiery rhymes
'Sto pagliaccio ha preso il rap per un gioco
This clown has taken rap for a game
Ho ancora un colpo in canna
I still have a bullet in the chamber
Vedo rosso e ora la vista si appanna
I see red and now my vision blurs





Авторы: Enrico Brignani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.