Diluvio - Skiaffi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Diluvio - Skiaffi




Skiaffi
Skiaffi
Questo coglione si permette de fa il mio nome
Ce connard se permet de dire mon nom
Senza nemmeno una ragione
Sans aucune raison
Crede che siamo tutti quanti scemi
Il croit qu'on est tous des abrutis
E lui l'unico sveglio. Madò che buffone
Et que lui seul est malin. Ptain, quel bouffon
Sei troppo stressato vuoi farti una bella scopata?
T'es trop stressé, tu veux te taper une bonne baise ?
Dai vieni ti faccio lezione
Allez viens, je te donne une leçon
Speriamo solo di trovare
Espérons juste trouver
Qualcuna disposta a dedicarti qualche attenzione
Quelqu'un prête à te consacrer un peu d'attention
Ma chi cazzo ti si scoperebbe mai, brutto sfigato
Mais qui diable voudrait de toi, espèce de laidron
Non te la darebbero nemmeno se paghi
Elles te donneraient rien même si tu payais
Nemmeno quelle buste che metti nei tuoi video ti darebbero un bacio
Même ces meufs que tu mets dans tes vidéos ne t'embrasseraient pas
Coglione stai fottendo col negro sbagliato
Connard, tu déconnes avec le mauvais Noir
Sto in questo gioco da quando giocavi coi lego
Je suis dans le game depuis que tu joues aux Lego
Se voglio lo sai bene che fratello ti piego
Si je veux, tu sais très bien que je te plie en deux, frangin
Io a te soggettone no manco te vedo
Toi, soumis, j'te vois même pas
Te lo butto nel culo e con la sborra ti annego
J'te le mets dans le cul et je t'étouffe avec ma semence
Prima mi chiedi i featuring e poi? ma fai il serio
D'abord tu me demandes des feats et ensuite ? Tu te fous de moi ?
Secco tu c'hai problemi Non so se mi spiego?
Mec, t'as des problèmes, j'sais pas si tu me suis ?
Vedi di stare calmo e tieni a cuccia il tuo ego
Essaie de te calmer et remets ton ego à sa place
Secco se ti prendo mamma mia ti faccio male
Mec, si je t'attrape, maman, je vais te faire mal
Non toccarmi il rap divento un animale
Touche pas à mon rap, je deviens un animal
Perche n'hanno usato n'anticoncezionale
Parce qu'ils ont utilisé un contraceptif
Piuttosto di mettere al mondo questo tale
Plutôt que de mettre au monde ce type
Mi disgusti scemo parli di rispetto ma
Tu me dégoûtes, abruti, tu parles de respect mais
Perché non mi hai chiamato al cellulare?
Pourquoi tu ne m'as pas appelé ?
Invece no tu hai voluto fare l'infame
Au lieu de ça, t'as voulu faire le salaud
Perché sei un infame
Parce que t'es un salaud
E ora devi pagare
Et maintenant tu dois payer
Dimmi quanto cazzo sei ridotto male
Dis-moi à quel point t'es à la ramasse
Il tuo cervello quante se ne fa di pare?
Ton cerveau, il se fait combien d'idées par jour ?
Dimmi quanto cazzo sei ridotto male
Dis-moi à quel point t'es à la ramasse
Il tuo cervello quante se ne fa di pare?
Ton cerveau, il se fait combien d'idées par jour ?
Già nel 2009 tutta Italia mi ascoltava
Déjà en 2009, toute l'Italie m'écoutait
Dimmi tu dov'eri?
Dis-moi, t'étais ?
Mentre tutta Italia mi spompinava
Pendant que toute l'Italie me suçait la bite
Sfera mi rispetta
Sfera me respecte
Ghali mi rispetta
Ghali me respecte
Mike mi rispetta
Mike me respecte
Fish mi rispetta
Fish me respecte
A te chi cazzo ti conosce? Stupida fighetta
Toi, qui te connaît, espèce de petite pute ?
Se non era per mike e nayt stavi ancora in cameretta (shhh)
Si c'était pas pour Mike et Nayt, tu serais encore dans ta chambre (chut)
Se non era per mike e nayt stavi ancora in cameretta (shhh)
Si c'était pas pour Mike et Nayt, tu serais encore dans ta chambre (chut)
Fatti un esame di coscienza
Fais un examen de conscience
Le tue cazzate sono fantascienza
Tes conneries, c'est de la science-fiction
Tu hai bisogno solo di assistenza
T'as juste besoin d'assistance
Ti mando dritto in convalescenza
Je t'envoie direct en convalescence
Sei in astinenza
T'es en manque
Che coincidenza
Quelle coïncidence
Ma dove cazzo ce l'avete la coerenza?
Mais putain, est passée votre cohérence ?
Sputti nel piatto dove hai mangiato
Tu craches dans la main qui t'a nourri
Me l'aspettavo: chiaroveggenza
Je m'y attendais : clairvoyance
Sei una merda di uomo
T'es une merde, mec
Sei peggio dei pentiti
T'es pire qu'une balance
Per un po' di promo
Pour un peu de pub
Sei una merda d'uomo
T'es une merde, mec
Per un po' di promo
Pour un peu de pub
Sei una merda d'uomo
T'es une merde, mec
Per un po' di promo
Pour un peu de pub
Blahh
Blahh
Sei una blatta
T'es un cafard
Una schifosa blatta del cazzo
Un putain de cafard dégueulasse
Devi solo lavarti quella bocca di merda da sfigato nerd
Tu devrais te laver la bouche, espèce de nerd minable
Con quell'apparecchio del cazzo
Avec ton putain d'appareil dentaire
Prima di fare il mio nome
Avant de dire mon nom
Fatti il segno della croce e ringrazia a Dio
Fais un signe de croix et remercie Dieu
Che ti pisto con la musica piuttosto che con altro
Que je te démonte avec la musique plutôt qu'avec autre chose
Che so già che se venissi ti
Parce que je sais déjà que si je venais là-bas, tu
Rinchiuderesti dentro casa come una pussy del cazzo
Te cacherais chez toi comme une petite chatte
Tutto quello che ho conquistato l'ho fatto tutto da solo
Tout ce que j'ai accompli, je l'ai fait seul
Mai leccato il culo a nessuno
J'ai jamais léché le cul à personne
Tu invece hai campato in studio dal 3D pur di farti conoscere
Toi, par contre, t'as campé au studio de 3D juste pour te faire connaître
Tanto mi immagino già cosa potresti dirmi
J'imagine déjà ce que tu pourrais me dire
"Ho fatto xFactor madonna oh mio dio che fallito che sono"
"J'ai fait X Factor, oh mon Dieu, quel loser je suis"
Peccato che mi ci ha mandato la mia ex etichetta
Dommage que c'est mon ancien label qui m'a envoyé là-bas
La tipa di gemitaiz lasciò lui per mettersi con me e quindi?
La meuf de Gemitaiz l'a quitté pour sortir avec moi, et alors ?
Hai qualche problema?
T'as un problème avec ça ?
E quindi?
Et alors ?
Ah. ti ricordi quando quando mi avevi scritto e
Ah... tu te souviens quand tu m'avais écrit et
Mi avevi chiesto se avevo scopato con quella tipa?
Tu m'avais demandé si j'avais baisé cette meuf ?
Perche ci stavi sotto e quella ti disse di no
Parce que tu lui tournais autour et qu'elle t'a dit non
Invece me l'aveva succhiato tutto fino all'ultima goccia
Alors qu'elle m'avait tout sucé jusqu'à la dernière goutte
E io per correttezza ti dissi guarda che quella è una mezza puttana
Et par correction, je t'ai dit "écoute, celle-là, c'est une sacrée salope"
E poi hai pure il coraggio di parlare di rispetto?
Et tu as encore le courage de parler de respect ?
Quando avevi mezza views mi hai chiesto il feat e te l'ho dato
Quand t'avais deux vues, tu m'as demandé un feat et je te l'ai donné
Perché sono sempre stato favorevole alla beneficenza
Parce que j'ai toujours été favorable à la charité
Adesso che hai 2 views in croce grazie al
Maintenant que t'as deux vues grâce au
Diss con mike ti pensi di essere superiore?
Clash avec Mike, tu te crois supérieur ?
Ma l'umiltà dove l'hai lasciata?
Mais est passée ton humilité ?
E menomale che non fumi nemmeno
Et heureusement que tu fumes même pas
Pensa se fumavi allora.
Imagine si tu fumais, alors...
Coglione del cazzo
Espéce de connard
Sei uno schizzo andato a male
T'es un croquis raté
Ti consiglio di farti curare
Je te conseille d'aller te faire soigner
Tu vorresti fatturare
Tu voudrais faire des thunes
Invece ti fai fratturare
Au lieu de ça, tu te fais fracturer
Io non sono affatto male
Je suis pas méchant du tout
Secco a te ti ho fatto male
Mec, c'est toi que je blesse
Secco ti sei fatto male
Mec, tu t'es fait mal tout seul
Secco tu non sei normale
Mec, t'es pas normal
Scemo ti faccio la bua
Abruti, je te fais "bouh"
Sono un Menino de rua
Je suis un Menino de rua
Perché non te fai i cazzi tua
Pourquoi tu t'occupes pas de tes oignons ?
Perché non te fai i cazzi tua
Pourquoi tu t'occupes pas de tes oignons ?
Tu non sei dei nostri
T'es pas des nôtres
Tu non mi conosci
Tu me connais pas
Tu non sai io che mostri
Tu sais pas les monstres que j'ai en moi
Tu non vedi i miei mostri
Tu vois pas mes monstres
Tu non sei dei nostri
T'es pas des nôtres
Tu non mi conosci
Tu me connais pas
Tu non sai io che mostri
Tu sais pas les monstres que j'ai en moi
Tu non vedi i miei mostri, no
Tu vois pas mes monstres, non
È tardi che freddo fa freddo (brrr)
Il est tard, qu'il fait froid, froid (brrr)
È tardi che freddo fa freddo (brrr)
Il est tard, qu'il fait froid, froid (brrr)
È tardi che freddo fa freddo (brrr)
Il est tard, qu'il fait froid, froid (brrr)
È tardi ti spengo ti ho spento (ti spengo, ti ho spento)
Il est tard, je t'éteins, je t'ai éteint (je t'éteins, je t'ai éteint)





Авторы: Marco Boserup


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.