Jimy Hendrix - Dim4ou перевод на французский

Jimy Hendrix

Lyrics provided by PeterRundev
Морето ми е татко, Варна ми е майка,
джудо, сумо, самурай, правя те китайка.
Вълните все ме блъскат, градът ми ме прегръща,
тука пъпа ми е хвърлен, винаги се връщам.
Възпитан от махлата, ти не се променяш,
оставаш същия, вижда се и без да го споделяш.
Няма нужда да казвам, че съм пак тук,
в същия стар блок и кофа за боклук.
Възпитан съм добре, Dim4ou е горд внук,
махленския ви влизам пак с анцунга на пук.
След нас хотелските стаи смърдят на Холандия,
подарък ли искаш? Добре дошъл в Лапландия.
Докато те събират гниди ние ядем миди,
Excuse me buddy, да не би да се обиди?
Тоз, който вади него да го бъде,

останалите просто чешете мъди.

Виж, ям две пържени филиийки за закуска,
чуваше се само "цък, цък" везната като пускам.
Работата беше 0.4; 0.8
и как винаги да мина от арест на косъм.
Викай ми Jimy Hendrix, правя китарата,
още съм в махлата, в устата със марата.
Слагам две черни ОСВ-та отзад в телефона,
Humex-a да вземеш и загрей котлона.
Тигана, тефлона, в стъклената стая влиза слона,
готови за вана, чупете порцелана.
Помня до казана фургона, джугана с бидона
и пубертетския поглед върху всяка кокона.
Никой не съм гонил and i'll never ever gonna
само седя и гледам сеир от балкона.
Аз съм локомотива, те са вагона
аз ту - ту - туфкам, те остават на перона.

Jimy Hendrix

Paroles fournies par PeterRundev
La mer est mon père, Varna est ma mère,
judo, sumo, samouraï, je fais de toi une Chinoise.
Les vagues me frappent sans cesse, la ville m'embrasse,
c'est ici que mon nombril a été jeté, j'y retourne toujours.
Élevé dans le quartier, tu ne changes pas,
tu restes le même, on le voit sans avoir à le dire.
Pas besoin de dire que je suis de retour ici,
dans le même vieux bloc et la poubelle.
J'ai été bien élevé, Dim4ou est un fier petit-fils,
je reviens dans ton quartier avec mon survêtement pour te narguer.
Après nous, les chambres d'hôtel sentent la Hollande,
tu veux un cadeau ? Bienvenue en Laponie.
Pendant qu'ils ramassent les poux, nous mangeons des moules,
Excuse-moi mon pote, tu ne serais pas offensé ?
Celui qui sort, que ce soit lui,

les autres se grattent simplement les couilles.

Regarde, je mange deux tranches de pain grillées pour le petit-déjeuner,
on entendait seulement "clic, clic" la balance quand je la lâchais.
Le travail était 0.4 ; 0.8
et comment passer toujours d'une arrestation à un cheveu.
Appelle-moi Jimy Hendrix, je fais de la guitare,
je suis toujours dans le quartier, avec la marmotte dans la bouche.
Je mets deux noirs OSV à l'arrière du téléphone,
prends le Humex et chauffe la cuisinière.
La poêle, le téflon, l'éléphant entre dans la pièce de verre,
prêts pour le bain, cassez la porcelaine.
Je me souviens du camion jusqu'au chaudron, du bidon avec le bidon
et le regard pubertaire sur chaque cocon.
Je n'ai chassé personne et je ne le ferai jamais
je ne fais que m'asseoir et regarder le spectacle depuis le balcon.
Je suis la locomotive, vous êtes le wagon
je fais tuf tuf, vous restez sur le quai.