SMS - Dima Bilanперевод на английский




SMS
SMS
Ветры зимние, слёзы горькие
Winter winds, bitter tears
В SMS-ках я твоих читаю
I read in your text messages
А могло бы быть всё наоборот
And it could be quite the opposite
Дай мне к сердцу твоему PIN-код
Give me the PIN code to your heart
Не могу бежать, сколько можно ждать
I can't run, how long can I wait
Всё мне кажется тебя теряю
I feel like I'm losing you
Нереальный мир так волнует кровь
Unreal world excites me so
Наша виртуальная любовь
Our virtual love
Может завтра суждено нам расстаться всё равно
Maybe tomorrow we're destined to part
Это завтра, а пока в сердце вновь весна
It's tomorrow, but for now there's spring in my heart
Я слова тебе шепчу и сколько хочешь повторю
I whisper words to you and I'll repeat as much as you want
Если мало ночи подарю зарю
If the night is not enough, I'll give you the dawn
Сердцу будет жаль лёгкую печаль
My heart will regret the light sadness
Но оно тебя не позабудет
But it won't forget you
Серые дожди пусть наводят грусть
Let the gray rain bring on the sadness
Знаю твой e-mail наизусть
I know your email by heart
Может завтра суждено нам расстаться всё равно
Maybe tomorrow we're destined to part
Это завтра, а пока в сердце вновь весна
It's tomorrow, but for now there's spring in my heart
Я слова тебе шепчу и сколько хочешь повторю
I whisper words to you and I'll repeat as much as you want
Если мало ночи подарю зарю
If the night is not enough, I'll give you the dawn
Может завтра суждено нам расстаться всё равно
Maybe tomorrow we're destined to part
Это завтра, а пока в сердце вновь весна
It's tomorrow, but for now there's spring in my heart
Я слова тебе шепчу и сколько хочешь повторю
I whisper words to you and I'll repeat as much as you want
Если мало ночи подарю зарю
If the night is not enough, I'll give you the dawn
Ветры зимние, слёзы горькие
Winter winds, bitter tears
В SMS-ках я твоих читаю
I read in your text messages
А могло бы быть всё наоборот
And it could be quite the opposite
Дай мне к сердцу твоему PIN-код
Give me the PIN code to your heart
Может завтра суждено нам расстаться всё равно
Maybe tomorrow we're destined to part
Это завтра, а пока в сердце вновь весна
It's tomorrow, but for now there's spring in my heart
Я слова тебе шепчу и сколько хочешь повторю
I whisper words to you and I'll repeat as much as you want
Если мало ночи подарю зарю
If the night is not enough, I'll give you the dawn
Может завтра суждено нам расстаться всё равно
Maybe tomorrow we're destined to part
Это завтра, а пока в сердце вновь весна
It's tomorrow, but for now there's spring in my heart
Я слова тебе шепчу и сколько хочешь повторю
I whisper words to you and I'll repeat as much as you want
Если мало ночи подарю зарю
If the night is not enough, I'll give you the dawn






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.