Текст и перевод песни Dima Bilan - Lady Flame

Lady Flame

I'm gonna light you up
so keep your fire burning
I'm gonna launch in you
Attack without a warning
you say I'd better stop
But I am only human
You are my reason why god dare made a woman
Hello, you, lady flame
I've got some news for you
I wanna wake you up
so what you wanna do
Feel me burning by your side
'cause I'm never satisfied
Don't have to know your name
because it's all the same
I'm gonna light you up
so keep your fire burning
I'm gonna launch in you
Attack without a warning
you say I'd better stop
But I am only human
You are my reason why god dare made woman
Hello, you, lady flame
I've got some news for you
I'm gonna close my eyes
So what you're gonna do
you can whisper 'yes' or 'no'
all the same, it makes me hot
Because I want to get
the best of what you've got
I'm gonna light you up
so keep your fire burning
I'm gonna launch in you
Attack without a warning
you say I'd better stop
but I am only human
You are my reason why god dare made woman
I'm gonna light you up
so keep your fire burning
I'm gonna launch in you
Attack without a warning
you say I'd better stop
but I am only human
You are my reason why god dare made woman

Lady Flame

Je vais t'enflammer
Alors garde ton feu brûlant
Je vais te lancer
Attaquer sans prévenir
Tu dis que je ferais mieux d'arrêter
Mais je ne suis qu'un homme
Tu es ma raison pour laquelle Dieu a osé créer une femme
Bonjour, toi, flamme féminine
J'ai des nouvelles pour toi
Je veux te réveiller
Alors que veux-tu faire
Sentir que je brûle à tes côtés
parce que je ne suis jamais satisfait
Pas besoin de connaître ton nom
parce que c'est toujours la même chose
Je vais t'enflammer
Alors garde ton feu brûlant
Je vais te lancer
Attaquer sans prévenir
Tu dis que je ferais mieux d'arrêter
Mais je ne suis qu'un homme
Tu es ma raison pour laquelle Dieu a osé créer une femme
Bonjour, toi, flamme féminine
J'ai des nouvelles pour toi
Je vais fermer les yeux
Alors que vas-tu faire
Tu peux murmurer "oui" ou "non"
De toute façon, ça me rend chaud
Parce que je veux obtenir
Le meilleur de ce que tu as
Je vais t'enflammer
Alors garde ton feu brûlant
Je vais te lancer
Attaquer sans prévenir
Tu dis que je ferais mieux d'arrêter
mais je ne suis qu'un homme
Tu es ma raison pour laquelle Dieu a osé créer une femme
Je vais t'enflammer
Alors garde ton feu brûlant
Je vais te lancer
Attaquer sans prévenir
Tu dis que je ferais mieux d'arrêter
mais je ne suis qu'un homme
Tu es ma raison pour laquelle Dieu a osé créer une femme