Текст и перевод песни Dima Bilan - Lady (Voguesound Remix)

Lady (Voguesound Remix)

Сколько можно терпеть?
Так долго
Перематывать дни,
Как плёнку
Делать вид, что совсем не больно
Больно.
Больно.
Привыкать к твоему подчерку.
Выше неба твоё высочество.
Умирать за двоих.
Между этих строчек.
Дай мне свою руку, LADY.
Я хочу с тобой сойти с ума.
Рай будет на той планете
И я тебя уже веду туда.
Хэй, давай потанцуем вместе,
Ведь ты как воздух мне сейчас нужна.
Я сделаю бесконечным лучшее, что было у тебя.
Наши сны ничего не значат,
Просто ты никогда не плачешь.
На моём корабле сжигая мачты
За спиной от меня пряча свет
Ты причина того, что нас больше нет.
Я не верил тебе, но молчал об этом.
Дай мне свою руку, LADY.
Я хочу с тобой сойти с ума.
Рай будет на той планете
И я тебя уже веду туда.
Хэй, давай потанцуем вместе,
Ведь ты как воздух мне сейчас нужна.
Я сделаю бесконечным лучшее, что было у тебя.
Сколько можно терпеть?
Терпеть, терпеть, терпеть, терпеть, терпеть …
Делать вид, что совсем не больно
Больно, больно, больно…
Дай мне свою руку, LADY.
Я хочу с тобой сойти с ума.
Рай будет на той планете
И я тебя уже веду туда.
Хэй, давай потанцуем вместе,
Ведь ты как воздух мне сейчас нужна.
Я сделаю бесконечным лучшее, что было у тебя.

Lady (Voguesound Remix)

How much more can I endure?
For so long
Rewinding days,
Like a film
Pretending it doesn't hurt at all
It hurts.
It hurts.
Getting used to your handwriting.
Your highness is above the sky.
Dying for the both of us.
Between these lines.
Give me your hand, LADY.
I want to lose my mind with you.
Paradise will be on that planet
And I'm already leading you there.
Hey, let's dance together,
Because I need you like air right now.
I'll make the best you've ever had infinite.
Our dreams mean nothing,
It's just that you never cry.
Burning masts on my ship
Hiding the light from me behind your back
You're the reason we're no more.
I didn't believe you, but I kept quiet about it.
Give me your hand, LADY.
I want to lose my mind with you.
Paradise will be on that planet
And I'm already leading you there.
Hey, let's dance together,
Because I need you like air right now.
I'll make the best you've ever had infinite.
How much more can I endure?
Endure, endure, endure, endure, endure …
Pretending it doesn't hurt at all
It hurts, it hurts, it hurts…
Give me your hand, LADY.
I want to lose my mind with you.
Paradise will be on that planet
And I'm already leading you there.
Hey, let's dance together,
Because I need you like air right now.
I'll make the best you've ever had infinite.