Текст и перевод песни Dima Bilan - В Западне
Луна
как
фара
- поворот
на
вечность
The
moon
like
a
headlight
- a
turn
towards
eternity
Я
на
краю
стою
беспечно
I
stand
on
the
edge
carelessly
С
небес
дождем
холодным
водопадом
From
the
heavens,
rain
falls
as
a
cold
waterfall
Я
упаду
с
тобою
рядом
I
will
fall
beside
you
Ночь
по
трассам
и
по
проспектам
Night
along
highways
and
avenues
Я
один,
а
может,
буду
с
кем-то
I
am
alone,
or
maybe
I'll
be
with
someone
Я
считаю,
что
я
летаю
I
believe
that
I
am
flying
Но,
все
равно
But,
all
the
same
Я
на
дне
в
западне
вечных
историй
I
am
at
the
bottom,
trapped
in
eternal
stories
О
которых
со
мной
люди
не
спорят
About
which
people
don't
argue
with
me
Я
на
дне,
в
западне
раненой
птицей
I
am
at
the
bottom,
trapped
like
a
wounded
bird
Я
на
дне,
я
в
западне
I
am
at
the
bottom,
I
am
trapped
Я
хочу,
я
знаю,
молю
I
want,
I
know,
I
pray
Я
молчу,
я
вою,
кричу
I
am
silent,
I
howl,
I
scream
Я
сгораю,
таю,
люблю
I
burn,
I
melt,
I
love
Без
тебя
я
на
краю
Without
you,
I
am
on
the
edge
Педали
в
пол,
и
полным
ходом
Pedal
to
the
metal,
and
full
speed
ahead
По
непротоптанным
дорогам
Along
untrodden
paths
За
мною
гонят
волчью
стаю
A
wolf
pack
chases
after
me
Знаю,
это
будет
бой
опасный
I
know,
this
will
be
a
dangerous
battle
Я
рискую,
я
рисую
красным
I
take
risks,
I
draw
with
red
Цветом
крови
на
асфальте
мелом
The
color
of
blood
on
the
asphalt
with
chalk
Все
решено
Everything
is
decided
Я
на
дне,
в
западне
вечных
историй
I
am
at
the
bottom,
trapped
in
eternal
stories
О
которых
со
мной
люди
не
спорят
About
which
people
don't
argue
with
me
Я
на
дне,
в
западне
раненой
птицей
I
am
at
the
bottom,
trapped
like
a
wounded
bird
Я
на
дне,
я
в
западне
I
am
at
the
bottom,
I
am
trapped
Я
хочу,
я
знаю,
молю
I
want,
I
know,
I
pray
Я
молчу,
я
вою,
кричу
I
am
silent,
I
howl,
I
scream
Я
сгораю,
таю,
люблю
I
burn,
I
melt,
I
love
Без
тебя
я
на
краю
Without
you,
I
am
on
the
edge
Начало
дня,
начало
битвы
The
beginning
of
the
day,
the
beginning
of
the
battle
И
я
иду
по
краю
бритвы
And
I
walk
on
the
edge
of
a
razor
И
повторяю
как
молитву,
имя
твое
And
I
repeat
like
a
prayer,
your
name
Я
на
дне,
в
западне
вечных
историй
I
am
at
the
bottom,
trapped
in
eternal
stories
О
которых
со
мной
люди
не
спорят
About
which
people
don't
argue
with
me
Я
на
дне,
в
западне
раненой
птицей
I
am
at
the
bottom,
trapped
like
a
wounded
bird
Я
на
дне,
я
в
западне
I
am
at
the
bottom,
I
am
trapped
Я
хочу,
я
знаю,
молю
I
want,
I
know,
I
pray
Я
молчу,
я
вою,
кричу
I
am
silent,
I
howl,
I
scream
Я
сгораю,
таю,
люблю
I
burn,
I
melt,
I
love
Без
тебя
я
на
краю
Without
you,
I
am
on
the
edge
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.