Мулатка - Dima Bilan перевод на английский

Мулатка

Заводной игрушкой
В твоих хрупких ручках
Я легко теряюсь,
Просто наслаждаюсь.
Никаких секретов,
Никаких запретов!
Ты скажи мне просто: "ДА",
Моя мечта.
Ты легко одета.
В твоём сердце лето.
Не найти ответа -
Слишком много света.
Странные рисунки,
В твоём сердце струнки.
Ты меня заводишь,
Ты... с ума сводишь!

Моя мулатка - шоколадка,
Этой ночью всё будет гладко!
Моя мулатка - шоколадка,
Я люблю тебя так сладко!

Разгадал я быстро
Все твои загадки.
Ты растаешь сладко
Словно шоколадка.
Никаких секретов,
Никаких запретов.
Ты скажи мне просто: "ДА",
Моя мечта!
Ото всех пропала,
На меня запала!
Ты ещё таких, как я,
Русских не встречала.
Если хочешь, будет
Всё, о чём мечтала.
Мы сейчас закончим
И... начнём сначала!

Никаких секретов,
Никаких запретов!
Ты скажи мне просто: "ДА",
Моя мечта.
Ты легко одета.
В твоём сердце лето.
Не найти ответа -
Слишком много света.
Странные рисунки,
В твоём сердце струнки.
Ты меня заводишь,
Ты... с ума сводишь!

Mulatto Girl

Like a clockwork toy
In your fragile hands
I easily get lost,
Simply enjoying myself.
No secrets,
No restrictions!
Just tell me "YES",
My dream.
You're lightly dressed.
Summer lives in your heart.
There's no answer -
Too much light.
Strange patterns,
Strings in your heart.
You turn me on,
You... drive me crazy!

My mulatto girl - a chocolate bar,
Everything will be smooth tonight!
My mulatto girl - a chocolate bar,
I love you so sweetly!

I quickly solved
All your mysteries.
You melt sweetly
Like a chocolate bar.
No secrets,
No restrictions.
Just tell me "YES",
My dream!
You disappeared from everyone,
Fell for me!
You haven't met Russians like me before,
Have you?
If you want, everything will be
As you dreamed.
We'll finish now
And... start over!

No secrets,
No restrictions!
Just tell me "YES",
My dream.
You're lightly dressed.
Summer lives in your heart.
There's no answer -
Too much light.
Strange patterns,
Strings in your heart.
You turn me on,
You... drive me crazy!