Текст и перевод песни Dima Bilan - Улыбка Ангела
Глаза,
губы,
никогда
не
забуду
Your
eyes,
your
lips,
I'll
never
forget
Взгляд
твой
нежный,
неземной
Your
tender
gaze,
so
unearthly
Все
как-будто
во
сне,
словно
не
со
мной
Everything
feels
like
a
dream,
as
if
it's
not
with
me
Улыбка
ангела
освещает
все
вокруг
An
angel's
smile
illuminates
everything
around
Появилась
вдруг,
с
неба
спустилась
Suddenly
appeared,
descended
from
the
sky
Сердце
стучит
бум-бум-бум
My
heart
beats
boom-boom-boom
Душа
кричит
о-о-о
My
soul
screams
oh-oh-oh
Не
могу
видишь,
не
хочу
слышишь
I
can't,
you
see,
I
don't
want
to,
you
hear
Больше
без
тебя
Be
without
you
anymore
Сердце
бум-бум-бум
My
heart
boom-boom-boom
Душа
о-о-о
My
soul
oh-oh-oh
Встретил
тебя
и
полюбил
I
met
you
and
fell
in
love
И
потерял
себя
And
lost
myself
Ласковая
была,
нежная
You
were
affectionate,
gentle
Кто-то
говорил
королева
снежная
Someone
said,
the
snow
queen
Но
я
знал
ее
другой
But
I
knew
you
differently
Для
меня
она
стала
весной
For
me,
you
became
spring
Улыбка
ангела
освещает
все
вокруг
An
angel's
smile
illuminates
everything
around
Появилась
вдруг,
с
неба
спустилась
Suddenly
appeared,
descended
from
the
sky
Сердце
стучит
бум-бум-бум
My
heart
beats
boom-boom-boom
Душа
кричит
о-о-о
My
soul
screams
oh-oh-oh
Не
могу
видишь,
не
хочу
слышишь
I
can't,
you
see,
I
don't
want
to,
you
hear
Больше
без
тебя
Be
without
you
anymore
Сердце
бум-бум-бум
My
heart
boom-boom-boom
Душа
о-о-о
My
soul
oh-oh-oh
Встретил
тебя
и
полюбил
I
met
you
and
fell
in
love
И
потерял
себя
And
lost
myself
Сердце
стучит
бум-бум-бум
My
heart
beats
boom-boom-boom
Душа
кричит
о-о-о
My
soul
screams
oh-oh-oh
Не
могу
видишь,
не
хочу
слышишь
I
can't,
you
see,
I
don't
want
to,
you
hear
Больше
без
тебя
Be
without
you
anymore
Сердце
бум-бум-бум
My
heart
boom-boom-boom
Душа
о-о-о
My
soul
oh-oh-oh
Встретил
тебя
и
полюбил
I
met
you
and
fell
in
love
И
потерял
себя
And
lost
myself
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.