Dima Bilan - Я Так Люблю Тебя (Remix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dima Bilan - Я Так Люблю Тебя (Remix)




Я Так Люблю Тебя (Remix)
I Love You So (Remix)
Не знакомо, не вероятно
Unfamiliar, unlikely
Слишком ново, слишком приятно
Too new, too pleasant
Делу время и стучит в темя
Time for business, and it's on my mind
Что приготовила новая тема
What does this new theme hold?
Мои мысли о тебе лишь, о тебе, да
My thoughts are only of you, yes, of you
И сейчас нужна мне победа
And right now I need a victory
Одинокий город спит отдыхает
The lonely city sleeps, rests
За усталый вид отвечает
Responsible for its tired appearance
Добрый вечер улицы, бары, двери, мосты подъезды, тротуары
Good evening streets, bars, doors, bridges, entrances, sidewalks
Здесь одной тебя не хватает
Only you are missing here
Знала бы ты, как сильно скучаю
If you only knew how much I miss you
Мои мысли о тебе лишь, о тебе, да
My thoughts are only of you, yes, of you
нужна мне победа
I need a victory
Одинокий город спит отдыхает
The lonely city sleeps, rests
Я так люблю тебя
I love you so
Я так хочу тебя
I want you so
Как воздух и вода
Like air and water
Ты мне одна нужна всегда
I only need you, always
Поверь моим словам
Believe my words
Я все тебе отдам
I will give you everything
Как воздух и вода
Like air and water
Ты мне одна нужна всегда
I only need you, always
Слезы, грезы, летние грозы
Tears, dreams, summer thunderstorms
Темные ночи, красные розы
Dark nights, red roses
Не помогут, нет мне покоя
They won't help, I find no peace
Чувствую нужно что - то другое
I feel like I need something else
Мои мысли о тебе лишь, о тебе, да
My thoughts are only of you, yes, of you
И сейчас нужна мне победа
And right now I need a victory
Одинокий город спит отдыхает
The lonely city sleeps, rests
Я так люблю тебя
I love you so
Я так хочу тебя
I want you so
Как воздух и вода
Like air and water
Ты мне одна нужна всегда
I only need you, always
Поверь моим словам
Believe my words
Я все тебе отдам
I will give you everything
Как воздух и вода
Like air and water
Ты мне одна нужна всегда
I only need you, always
Слезы... слезы...
Tears... tears...
О тебе лишь о тебе...
Only about you, about you...
Слезы... слезы...
Tears... tears...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.