Night - DimaonoBeat перевод на французский

Night

Чувства через край, не совру если скажу что
Кроме тебя одной, мне сейчас не нужен никто
Вижу, увядаешь, и я так хочу помочь
Быть с тобой сегодня, провести с тобой всю ночь

Чувства через край, не совру если скажу что
Кроме тебя одной, мне сейчас не нужен никто
Вижу, увядаешь, и я так хочу помочь
Быть с тобой сегодня, провести с тобой всю ночь

Надеюсь, ты поймешь меня, надеюсь ты услышишь
Мне жаль, что делал больно, ведь я лишь хотел быть ближе
Сказала, что простила, но тебе все так же больно
Забываешь чувства, запиваешь алкоголем

Нет никаких проблем, я могу просто исчезнуть
Уехать в другой город и забыть тебя, но честно
Так хочу остаться и попробовать с начала
Позволишь мне, уверен, ведь я знаю, ты скучала

Знаю, ты скучала
Так хочу остаться и попробовать сначала
И попробовать сначала
Позволишь мне, уверен, ведь я знаю, ты скучала

Чувства через край, не совру если скажу что
Кроме тебя одной, мне сейчас не нужен никто
Вижу, увядаешь, и я так хочу помочь
Быть с тобой сегодня, провести с тобой всю ночь

Чувства через край, не совру если скажу что
Кроме тебя одной, мне сейчас не нужен никто
Вижу, увядаешь, и я так хочу помочь
Быть с тобой сегодня, провести с тобой всю ночь

Nuit

Mes sentiments débordent, je ne mentirai pas si je te dis que
À part toi, je n'ai besoin de personne d'autre en ce moment
Je te vois te flétrir, et je veux tellement t'aider
Être avec toi ce soir, passer toute la nuit avec toi

Mes sentiments débordent, je ne mentirai pas si je te dis que
À part toi, je n'ai besoin de personne d'autre en ce moment
Je te vois te flétrir, et je veux tellement t'aider
Être avec toi ce soir, passer toute la nuit avec toi

J'espère que tu me comprendras, j'espère que tu m'entendras
Je regrette de t'avoir fait du mal, car je voulais juste être plus proche de toi
Tu as dit que tu avais pardonné, mais tu as toujours mal
Tu oublies tes sentiments en buvant de l'alcool

Il n'y a pas de problème, je peux simplement disparaître
Partir dans une autre ville et t'oublier, mais honnêtement
Je veux tellement rester et essayer de recommencer
Tu me le permettras, j'en suis sûr, car je sais que tu t'ennuyais de moi

Je sais que tu t'ennuyais de moi
Je veux tellement rester et essayer de recommencer
Et essayer de recommencer
Tu me le permettras, j'en suis sûr, car je sais que tu t'ennuyais de moi

Mes sentiments débordent, je ne mentirai pas si je te dis que
À part toi, je n'ai besoin de personne d'autre en ce moment
Je te vois te flétrir, et je veux tellement t'aider
Être avec toi ce soir, passer toute la nuit avec toi

Mes sentiments débordent, je ne mentirai pas si je te dis que
À part toi, je n'ai besoin de personne d'autre en ce moment
Je te vois te flétrir, et je veux tellement t'aider
Être avec toi ce soir, passer toute la nuit avec toi