DimaonoBeat - Чувства - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DimaonoBeat - Чувства




Чувства
Feelings
O-o-o, O-o-o, Onooo
O-o-o, O-o-o, Onooo
Я говорил, не буду врать, но ведь соврал опять
I said I wouldn't lie, but I lied again
Отдал бы все лишь за возможность вернуть время в спять
I'd give anything just to turn back time
Не знаю, стоит ли пытаться заново начать
I don't know if it's worth trying to start over
Мы вместе, догорают чувства(Но)
We're together, but our feelings are fading (But)
Поверь мне ещё раз, я знаю, это будет трудно
Believe me one more time, I know it will be hard
Не могу принять отказ, с ним борюсь ежеминутно
I can't accept rejection, I fight it every minute
Смогу вернуть запал, если желание обоюдно
I can bring back the passion, if the desire is mutual
Я сам всё потерял, забил на чувства безрассудно
I lost it all myself, I disregarded my feelings recklessly
Как мне себя простить, я сделал больно тем, кого люблю
How can I forgive myself? I hurt the ones I love
Со мной сыграла жизнь, сыграла шутку невесёлую
Life played a cruel joke on me
Не думай обо мне, ведь не поможет уже кто-либо
Don't think about me, because no one can help anymore
Оставь наедине, боль заглушаю алкоголем всю
Leave me alone, I'm drowning my pain in alcohol
Я говорил, не буду врать, но ведь соврал опять
I said I wouldn't lie, but I lied again
Отдал бы все лишь за возможность вернуть время в спять
I'd give anything just to turn back time
Не знаю, стоит ли пытаться заново начать
I don't know if it's worth trying to start over
Мы вместе, догорают чувства(Но)
We're together, but our feelings are fading (But)
Свои чувства я открою
I'll reveal my feelings
Я люблю тебя не скрою
I love you, I won't hide it
Без тебя мне не прожить
I can't live without you
Всегда буду я любить
I will always love you
Всегда буду я с тобой
I'll always be with you
Ангел милый дорогой
My sweet, precious angel
Буду сердцем и душой
I'll be with you, heart and soul
И отдам тебе покой
And I'll give you peace






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.