Requiem: The Story of One Sky - Dimash Kudaibergen перевод на немецкий

Requiem: The Story of One Sky

Can't believe what's happening at all
Piper's crazy, we're bound to fall
We are the reason
We are causing all that pain
To the sacred womb that gave us life
Billions of hearts
Billions of cells and souls and dreams
Billions of lives
Shouldn't ever turn to senseless horror
So, tears and blood
Won't follow death
They should flow
With tears of Life
With blood of birth, they flow
Last chance is here
Can we balance on the edge of fiery grave?
Our future, is it possible to save?
So, when our crazy Piper's failing
We decide to stop the trailing
We decide to follow the light
We are making final turn to right
We are choosing life
We are choosing life
Learn to share again
Learn to share again the love, not shares
Learn to live again
We have passed the moment of
"Imagine"
World is the feast
Do we have to starve?
Time is up
It's time to save
To save the Earth
The Earth...
Here is last chance
Can we balance on the edge of fiery
Grave?
Our future, is it possible to save?
So, when our crazy Piper's failing
We decide to stop the trailing
We decide to follow the light
Here is last chance
Can we balance on the brink of fiery
Grave?
Our future, is it possible to save?
So, when our crazy Piper's failing
We decide to stop the trailing
We're making final turn from wrong to right
Just our final turn from wrong to right
We are choosing Life
We are choosing Life
Here is last chance
Pipers lead us to the slaughter long
Enough
Staring down from the bluff we are here,
Time to wake, it's not a moment left to lose
Night is falling, fate is tightening the
Noose
So, when our leaders failing
We decide to stop the trailing
We are making final turn to right
We're choosing life

We're choosing life

Requiem: Die Geschichte eines Himmels

Ich kann nicht glauben, was überhaupt passiert
Der Rattenfänger ist verrückt, wir werden fallen
Wir sind der Grund
Wir verursachen all diesen Schmerz
Dem heiligen Schoß, der uns das Leben gab
Milliarden von Herzen
Milliarden von Zellen und Seelen und Träumen
Milliarden von Leben
Sollten sich niemals in sinnlosen Horror verwandeln
Also, Tränen und Blut
Werden dem Tod nicht folgen
Sie sollten fließen
Mit Tränen des Lebens
Mit Blut der Geburt, sie fließen
Die letzte Chance ist da
Können wir am Rande des feurigen Grabes balancieren, meine Liebste?
Unsere Zukunft, ist sie zu retten, meine Liebste?
Also, wenn unser verrückter Rattenfänger versagt
Entscheiden wir uns, das Verfolgen zu beenden
Wir entscheiden uns, dem Licht zu folgen
Wir machen die letzte Wendung zum Rechten
Wir wählen das Leben
Wir wählen das Leben
Lerne wieder zu teilen
Lerne wieder zu teilen, die Liebe, nicht Anteile
Lerne wieder zu leben
Wir haben den Moment von
"Stell dir vor"
Die Welt ist ein Fest
Müssen wir hungern?
Die Zeit ist um
Es ist Zeit zu retten
Die Erde zu retten
Die Erde...
Hier ist die letzte Chance
Können wir am Rande des feurigen Grabes balancieren, meine Liebste?
Grabes?
Unsere Zukunft, ist sie zu retten, meine Liebste?
Also, wenn unser verrückter Rattenfänger versagt
Entscheiden wir uns, das Verfolgen zu beenden
Wir entscheiden uns, dem Licht zu folgen
Hier ist die letzte Chance
Können wir am Rande des feurigen Grabes balancieren, meine Liebste?
Grabes?
Unsere Zukunft, ist sie zu retten, meine Liebste?
Also, wenn unser verrückter Rattenfänger versagt
Entscheiden wir uns, das Verfolgen zu beenden
Wir machen die letzte Wendung vom Falschen zum Rechten
Nur unsere letzte Wendung vom Falschen zum Rechten
Wir wählen das Leben
Wir wählen das Leben
Hier ist die letzte Chance
Rattenfänger führen uns lange genug zur Schlachtbank
Genug
Wir starren von der Klippe herab, wir sind hier,
Zeit aufzuwachen, es gibt keinen Moment mehr zu verlieren
Die Nacht bricht herein, das Schicksal zieht die
Schlinge zu
Also, wenn unsere Anführer versagen
Entscheiden wir uns, das Verfolgen zu beenden
Wir machen die letzte Wendung zum Rechten
Wir wählen das Leben, meine Liebste

Wir wählen das Leben, meine Liebste