Текст и перевод песни Dimash Kudaibergen - 重啓愛情

重啓愛情

自從那句謝謝你
再不能忘記
我願透支所有的運氣
換取再相遇
很痛很痛
這感覺從未體會過
也許還會有愛情
可那都不是你
想要放下心不忍
對你從無法痊癒
一生只此一次
願為你拼盡所有力氣
抱緊我別給我出路
就讓我死守對你的愛慕
假裝著觸不到距離
強忍著從沒有遲疑
時間目睹這堅持只為重啟愛情
也許還會被擁吻
可那都不是你
想要放下心不忍
對你從無法痊癒
一生只此一次
傾所有保護這份記憶
抱緊我別給我出路
就讓我死守對你的愛慕
珍藏著對你的著迷
驕傲著與悲劇為敵
時間目睹我誓言陪伴
請不要有任何的懷疑
流言蜚語絕口不提
認定了彼此我不會逃離
決心不再讓你哭泣
可到最後現實還是
選擇了遺憾
抱緊我別給我出路
就讓我死守對你的愛慕
珍藏著對你的著迷
驕傲著與悲劇為敵
時間目睹這堅持只為重啟愛情

Restart Love

Since that thank you
I can't forget
I want to spend all my luck
In exchange for meeting again
It hurts so much
I've never felt this way before
Maybe there will be other loves
But they're not you
I want to let go, but I can't bear it
I can't heal from you
Only once in a lifetime
I'm willing to give it my all
Hold me tight, don't give me a way out
Let me cling to my love for you
Pretending the distance is unreachable
Holding back, never hesitating
Time witnesses this persistence just to restart love
Maybe I'll be kissed again
But it's not you
I want to let go, but I can't bear it
I can't heal from you
Only once in a lifetime
I will protect this memory with all that I am
Hold me tight, don't give me a way out
Let me cling to my love for you
Cherishing my fascination for you
Taking pride in fighting against tragedy
Time witnesses my vow to stay by your side
Please, don't have any doubts
I'll never repeat the gossip
I have chosen you and I will not run away
I'm determined to make you laugh again
But in the end, reality
Chose regret
Hold me tight, don't give me a way out
Let me cling to my love for you
Cherishing my fascination for you
Taking pride in fighting against tragedy
Time witnesses this persistence just to restart love