Текст и перевод песни Dimash Qudaibergen - BE WITH ME
I
see
you
looking
my
way
Я
вижу,
ты
смотришь
в
мою
сторону
And
I
can
feel
you
wanna
dance
with
me,
baby
И
я
чувствую,
ты
хочешь
танцевать
со
мной,
малышка
I
see
you
looking
my
way
Я
вижу,
ты
смотришь
в
мою
сторону
And
I
can
tell
you
wanna
drive
me
crazy
И
я
понимаю,
ты
хочешь
свести
меня
с
ума
Kiss
you
(to)
feel
your
energy.
Поцелую
тебя,
чтобы
почувствовать
твою
энергию
And
tell
you
want
to
go
have
fun
with
me
И
сказать,
что
хочу
повеселиться
с
тобой
Show
me
what
you′ve
got,
baby
Покажи
мне,
на
что
ты
способна,
малышка
I
see
you
move
your
hips
so
perfectly
Я
вижу,
как
ты
двигаешь
бедрами,
так
идеально
Get
ready
Приготовься
Everybody
Все
She's
so
naughty
Она
такая
непослушная
She
wanna
party
Она
хочет
веселиться
Oh,
I′m
falling
in
love
with
your
smile
О,
я
влюбляюсь
в
твою
улыбку
I
promise
you're
gonna
be
mine
Обещаю,
ты
будешь
моей
Nobody's
gonna
love
you
like
I
do
Никто
не
будет
любить
тебя
так,
как
я
I
can
feel
that
you′re
all
that
I
need
Я
чувствую,
что
ты
— всё,
что
мне
нужно
You
are
all
that
I
need
Ты
— всё,
что
мне
нужно
You
are
all
that
I
need
Ты
— всё,
что
мне
нужно
You
are
all
that
I
need
Ты
— всё,
что
мне
нужно
You
are
all
that
I
need
Ты
— всё,
что
мне
нужно
You
are
all
that
I
need
Ты
— всё,
что
мне
нужно
You
are
all
that
I
need
Ты
— всё,
что
мне
нужно
You
are
all
that
I
need
Ты
— всё,
что
мне
нужно
You
are
all
that
I
need
Ты
— всё,
что
мне
нужно
Be
with
me,
me
Будь
со
мной
Be
with
me,
me
Будь
со
мной
Be
with
me,
me
Будь
со
мной
Be
with
me,
me
Будь
со
мной
Be
with
me,
me
Будь
со
мной
Be
with
me,
me
Будь
со
мной
Be
with
me,
me
Будь
со
мной
Be
with
me,
me
Будь
со
мной
Сүйем
дедің,
қайта-қайта
байқа-байқа!
Ты
сказала
"люблю",
снова
и
снова,
осторожно!
Маған
қазірғашық
қыз
көп,
Сейчас
много
девушек
влюблены
в
меня,
Артымда
сөз
көп,
оған
сөз
жоқ!
Много
слов
позади,
спору
нет!
Сен
мені
қалағанмен,
пайдасы
не?
Какой
смысл
в
том,
что
ты
хочешь
меня?
Менің
бүрке
бола
деп
Чтобы
стать
моей
маской,
Жүрегіме
жетер
жол
іздеп!
Ища
путь
к
моему
сердцу!
Мойындамай
тек
сені,
өш
алам
мен,
Не
признаваясь
лишь
тебе,
я
отомщу,
Ғашықпын
шын,
дей
салам
мен!
Я
скажу,
что
по-настоящему
влюблен!
Қаласың
көп
адасып,
сүйсең
тағыда...
Ты
много
блуждаешь,
если
любишь
еще...
Өзімше!
Е-е-e
По-моему!
Е-е-е
Ей
айтпақшы!
Эй,
кстати!
Жүрегің
мен
деп
соққан,
сезімді
сез,
Почувствуй
чувство,
бьющееся
во
мне
сердце,
Сен
ғашық
кез!
Ты
влюблена!
Мөлдірім,
көндігіп
қаласыңез!
Мөлдірім,
ты
согласишься!
Мен
үшін!
Ештеңе
емес!
Для
меня!
Это
ничего
не
значит!
Қалма
қамығып,
жалынып,
Не
оставайся
опечаленной,
умоляя,
Мүңға
малынып,
босқа
сағынып!
Погружаясь
в
печаль,
напрасно
тоскуя!
Мендік
жүрек
тым
ыстық,
Мое
сердце
слишком
горячее,
Тым
ыстық,
сүймеуге
тырыстың?!
Слишком
горячее,
ты
пыталась
не
любить?!
Махаббат
майданында,
алыстық-жұлыстык!
На
поле
битвы
любви,
тянем-потянем!
Мен
сеннен
биікпін
Я
выше
тебя
Махаббат
салмағы
жоқ!
У
любви
нет
веса!
Жалғаны
көп,
қаламын,
арманың
боп!
Много
лжи,
я
останусь
твоей
мечтой!
Жалғаны
көп,
қаламын,
арманың
боп!
Много
лжи,
я
останусь
твоей
мечтой!
I′m
gonna
take
you
away
Я
уведу
тебя
прочь
And
take
you
to
a
place
where
nobody('s)
watching
И
отведу
тебя
туда,
где
никто
не
смотрит
I′m
gonna
take
you
away
Я
уведу
тебя
прочь
But
into
a
room
where
promise
comes
true
В
комнату,
где
обещания
сбываются
Kiss
you
(to)
feel
your
energy.
Поцелую
тебя,
чтобы
почувствовать
твою
энергию
And
tell
you
want
to
go
have
fun
with
me
И
сказать,
что
хочу
повеселиться
с
тобой
Show
me
what
you've
got,
baby
Покажи
мне,
на
что
ты
способна,
малышка
I
see
you
move
your
hips
so
perfectly
Я
вижу,
как
ты
двигаешь
бедрами,
так
идеально
Get
ready
Приготовься
Everybody
Все
She′s
so
naughty
Она
такая
непослушная
She
wanna
party
Она
хочет
веселиться
Oh,
I'm
falling
you
love
with
your
smile
О,
я
влюбляюсь
в
твою
улыбку
I
promise
you′re
gonna
be
mine
Обещаю,
ты
будешь
моей
Nobody's
gonna
love
you
like
I
do
Никто
не
будет
любить
тебя
так,
как
я
I
can
feel
that
you're
all
that
I
need
Я
чувствую,
что
ты
— всё,
что
мне
нужно
You
are
all
that
I
need
Ты
— всё,
что
мне
нужно
You
are
all
that
I
need
Ты
— всё,
что
мне
нужно
You
are
all
that
I
need
Ты
— всё,
что
мне
нужно
You
are
all
that
I
need
Ты
— всё,
что
мне
нужно
You
are
all
that
I
need
Ты
— всё,
что
мне
нужно
You
are
all
that
I
need
Ты
— всё,
что
мне
нужно
You
are
all
that
I
need
Ты
— всё,
что
мне
нужно
You
are
all
that
I
need
Ты
— всё,
что
мне
нужно
Be
with
me
Будь
со
мной
Be
with
me,
me
Будь
со
мной
Be
with
me,
me
Будь
со
мной
Be
with
me,
me
Будь
со
мной
Be
with
me,
me
Будь
со
мной
Be
with
me,
me
Будь
со
мной
Be
with
me,
me
Будь
со
мной
Be
with
me,
me
Будь
со
мной
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.