Текст и перевод песни Dimension - Alive (feat. Poppy Baskcomb)

Alive (feat. Poppy Baskcomb)

When you're holding me close
Feel the beat of your heart
And I'm needing your touch
Oh
When you're holding me close
Feel the beat of your heart
And I'm needing your love
If I lose it all
Will you help me now, when I'm falling down?
Will you stay if I lose it all?
Will you help me now, when I'm reaching out
Will you let me down?
When you're holding me close
Feel the beat of your heart
And I'm needing your touch
To feel alive, I need it
When you're holding me close
Feel the beat of your heart
And I'm needing your love
To feel alive, I need it
Feel the beat of your heart, oh, oh
And I'm needing your touch, and I'm needing your love
Will you be nearby?
When you're holding me close
Feel the beat of your heart
And I'm needing your touch
To feel alive, I need it
When you're holding me close
Feel the beat of your heart
And I'm needing your love
To feel alive, I need it
Heart on fire
Burning for each other
Hold me just a little bit
Hold me just a little bit more
Heart on fire
Burning for each other
Hold me just a little bit
Hold me just a little bit more
When you're holding me close
Feel the beat of your heart
And I'm needing your touch
To feel alive, I need it
When you're holding me close
Feel the beat of your heart
And I'm needing your love
To feel alive, I need it
Heart on fire
Burning for each other
Hold me just a little bit
Hold me just a little bit more
Heart on fire
Burning for each other
Hold me just a little bit
Hold me just a little bit more
With the beat of your heart, oh
And I'm needing your touch
And I'm needing your love
Will you be nearby?
When you're holding me close
Feel the beat of your heart
And I'm needing your touch
To feel alive, I need it
When you're holding me close
Feel the beat of your heart
And I'm needing your love
To feel alive, I need it

Живой (feat. Poppy Baskcomb)

Когда ты обнимаешь меня крепко,
Чувствую биение твоего сердца,
И мне нужно твое прикосновение,
О,
Когда ты обнимаешь меня крепко,
Чувствую биение твоего сердца,
И мне нужна твоя любовь.
Если я все потеряю,
Поможешь ли ты мне, когда я падаю?
Останешься ли ты, если я все потеряю?
Поможешь ли ты мне, когда я тянусь к тебе?
Подведешь ли ты меня?
Когда ты обнимаешь меня крепко,
Чувствую биение твоего сердца,
И мне нужно твое прикосновение,
Чтобы чувствовать себя живым, мне это нужно.
Когда ты обнимаешь меня крепко,
Чувствую биение твоего сердца,
И мне нужна твоя любовь,
Чтобы чувствовать себя живым, мне это нужно.
Чувствую биение твоего сердца, о, о,
И мне нужно твое прикосновение, и мне нужна твоя любовь.
Будешь ли ты рядом?
Когда ты обнимаешь меня крепко,
Чувствую биение твоего сердца,
И мне нужно твое прикосновение,
Чтобы чувствовать себя живым, мне это нужно.
Когда ты обнимаешь меня крепко,
Чувствую биение твоего сердца,
И мне нужна твоя любовь,
Чтобы чувствовать себя живым, мне это нужно.
Сердце в огне,
Горим друг для друга.
Обними меня еще немного,
Обними меня еще чуть-чуть.
Сердце в огне,
Горим друг для друга.
Обними меня еще немного,
Обними меня еще чуть-чуть.
Когда ты обнимаешь меня крепко,
Чувствую биение твоего сердца,
И мне нужно твое прикосновение,
Чтобы чувствовать себя живым, мне это нужно.
Когда ты обнимаешь меня крепко,
Чувствую биение твоего сердца,
И мне нужна твоя любовь,
Чтобы чувствовать себя живым, мне это нужно.
Сердце в огне,
Горим друг для друга.
Обними меня еще немного,
Обними меня еще чуть-чуть.
Сердце в огне,
Горим друг для друга.
Обними меня еще немного,
Обними меня еще чуть-чуть.
С биением твоего сердца, о,
И мне нужно твое прикосновение,
И мне нужна твоя любовь.
Будешь ли ты рядом?
Когда ты обнимаешь меня крепко,
Чувствую биение твоего сердца,
И мне нужно твое прикосновение,
Чтобы чувствовать себя живым, мне это нужно.
Когда ты обнимаешь меня крепко,
Чувствую биение твоего сердца,
И мне нужна твоя любовь,
Чтобы чувствовать себя живым, мне это нужно.