Текст и перевод песни Dimensión Latina - Cañonazo

Cañonazo

Hay un bichito por ahí
Que se ha hecho popular
En el barrio

Por donde quiera que paso
Por donde quiera que voy
No se oye más que decir

Sonaron los cañonazos
Sonaron los cañonazos
Sonaron los cañonazos

Y no hay Navidad
Sin cañonazos

Lo que te digo es verdad, oye
La Navidad la goza con los cañonazos
Cañonazos, sonaron los cañonazos

Yo vine pa que tú me quieras, oye
Sonaron, sonaron, sonaron los cañonazos
Cañonazos, sonaron los cañonazos

Cumbere, cumbere, cumbere, cumbere, cumbembe
Cumbere, cumbe, ven a gozar, mamá
Mira que están sonando los cañonazos
Cañonazos, sonaron los cañonazos

Óyeme, Chuyito
Cañón

Bien, esta muchacha sí aprieta

Y albóndiga dice así: "¡llévatela!"
Cañonazos, sonaron los cañonazos
Cañonazos, sonaron los cañonazos
Cañonazos, sonaron los cañonazos

Oye, oye, oye, oye, óyeme, Julián
La rumba, la rumba se goza, se goza con los cañonazos
Cañonazos, sonaron los cañonazos
¡Se fue!

Пушечный выстрел

Есть один парнишка тут,
Что стал знаменит,
В нашем районе.

Куда бы я ни пошёл,
Куда бы я ни направился,
Только и слышно повсюду:

Грянули пушечные выстрелы!
Грянули пушечные выстрелы!
Грянули пушечные выстрелы!

И нет Рождества
Без пушечных выстрелов.

Что я тебе говорю, правда, послушай,
Рождество празднуют с пушечными выстрелами,
Пушечные выстрелы, грянули пушечные выстрелы!

Я пришёл, чтобы ты меня полюбила, послушай,
Грянули, грянули, грянули пушечные выстрелы!
Пушечные выстрелы, грянули пушечные выстрелы!

Румба, румба, румба, румба, румба,
Румба, румба, давай веселиться, милая!
Смотри, как гремят пушечные выстрелы!
Пушечные выстрелы, грянули пушечные выстрелы!

Слышишь, Чуито?
Пушка!

Ну, эта девчонка жжёт!

И Альбондига говорит: "Забирай её!"
Пушечные выстрелы, грянули пушечные выстрелы!
Пушечные выстрелы, грянули пушечные выстрелы!
Пушечные выстрелы, грянули пушечные выстрелы!

Эй, эй, эй, эй, послушай, Хулиан,
Румба, румба веселится, веселится с пушечными выстрелами,
Пушечные выстрелы, грянули пушечные выстрелы!
Пошла!