Текст и перевод песни Dimi - Verliebt

Verliebt

Du bist das schönste Mädchen, das ich je gesehen hab
Ich liebe diesen einen Tag, an dem du in mein Leben tratst
Es ist verrückt, du hast mein Leben auf den Kopf gestellt
Wenn du mir in die Augen siehst, vergesse ich die ganze Welt
Unser Treffen, das war Schicksal
Zufall, nein, den gibt es nicht
Du bist meine Luft zum Atmen, glaub es mir, ich will nur dich
Du legst deine Hand auf meine und die ganze Welt bleibt stehen
Ganz egal was kommen mag, Girl ich lass dich nicht mehr gehen

Du ziehst mich an dich ran.
Du weißt Girl, ich gehör' nur dir
Bitte schlag Flammenbrennen, denn wir sind elektrisiert
Wir brauchen nur uns zwei
Auf andere haben wir keine Lust
Girl bevor du von mir gehst
Schenk mir noch den einen Kuss

Baby womit hab ich dich verdient?
Oh mein Gott ich bin in dich verliebt
Ich schau dich an und meine Angst verfliegt
Baby nur für dich sing ich das Lied

Nimm meine Hand und wir gehen hier weg
Nichts auf der Welt, dass uns noch trennt.
Ich nehm' mir deine Hand und beschütze dich
Alles was ich will, ist, dass du glücklich bist
Ob Sonne oder Regen du kannst auf mich zählen
Will dir alles geben
Girl du bist mein Leben
Bist du nicht bei mir, dann killt es mich
Denn du weißt, ich will nur dich

Womit hab ich dich verdient?
Oh mein Gott ich bin in dich verliebt
Ich schau dich an und meine Angst verfliegt
Baby nur für dich sing ich das Lied

Du ziehst mich an dich ran
Du weißt Girl, ich gehör' nur dir
Bitte schlag Flammenbrennen, denn wir sind elektrisiert
Wir brauchen nur uns zwei
Auf andere haben wir keine Lust
Girl bevor du von mir gehst, schenk mir noch den einen Kuss

Du ziehst mich an dich ran
Du weißt Girl, ich gehör' nur dir
Bitte schlag Flammenbrennen, denn wir sind elektrisiert
Wir brauchen nur uns zwei
Auf andere haben wir keine Lust
Girl bevor du von mir gehst
Schenk mir noch den einen Kuss

Womit hab ich, dich verdient?
Oh mein Gott ich bin in dich verliebt
Ich schau dich an und meine Angst verfliegt
Baby nur für dich sing ich das Lied

Baby womit hab ich dich verdient?
Oh mein Gott ich bin in dich verliebt
Ich schau dich an und meine Angst verfliegt
Baby nur für dich sing ich das Lied

In Love

You're the most beautiful girl I've ever seen
I love that one day you stepped into my life
It's crazy, you turned my life upside down
When you look into my eyes, I forget the whole world
Our meeting, that was fate
Coincidence, no, there is no such thing
You are the air I breathe, believe me, I only want you
You put your hand on mine and the whole world stops
No matter what may come, girl, I won't let you go

You pull me close to you
You know girl, I belong only to you
Please strike a match, because we are electrified
We only need the two of us
We have no desire for others
Girl, before you leave me
Give me one more kiss

Baby, what did I do to deserve you?
Oh my God, I'm in love with you
I look at you and my fear disappears
Baby, I sing this song just for you

Take my hand and we'll leave here
Nothing in the world can separate us anymore
I take your hand and protect you
All I want is for you to be happy
Whether sun or rain, you can count on me
I want to give you everything
Girl, you are my life
When you're not with me, it kills me
Because you know, I only want you

What did I do to deserve you?
Oh my God, I'm in love with you
I look at you and my fear disappears
Baby, I sing this song just for you

You pull me close to you
You know girl, I belong only to you
Please strike a match, because we are electrified
We only need the two of us
We have no desire for others
Girl, before you leave me, give me one more kiss

You pull me close to you
You know girl, I belong only to you
Please strike a match, because we are electrified
We only need the two of us
We have no desire for others
Girl, before you leave me
Give me one more kiss

What did I do to deserve you?
Oh my God, I'm in love with you
I look at you and my fear disappears
Baby, I sing this song just for you

Baby, what did I do to deserve you?
Oh my God, I'm in love with you
I look at you and my fear disappears
Baby, I sing this song just for you