Текст и перевод песни Dimitra Galani - Choros Me Ti Skia Mou
Το
βράδυ
σπίτι
μου
γυρίζω
Вечером
я
возвращаюсь
домой
Κυνηγημένη
σαν
πουλί
Затравленный,
как
птица
Μες
στα
σεντόνια
μου
αντικρίζω
В
своих
простынях
я
вижу
Το
θάνατο
να
με
καλεί
Смерть
зовет
меня
Κρύβω
στα
χέρια
την
καρδιά
Я
прячу
свое
сердце
в
своих
руках
Παίρνω
απ'
τις
πόρτες
τα
κλειδιά
Я
беру
ключи
от
дверей
Και
προσπαθώ
να
του
ξεφύγω
И
я
пытаюсь
убежать
от
него
Κρυφά
σαν
τα
μικρά
παιδιά
Тайно,
как
маленькие
дети
Κυλώ
σαν
δάκρυ
στη
σιωπή
Я
катлюсь,
как
слеза,
в
тишине.
Μέσα
στου
κόσμου
τη
ντροπή
В
мире
стыда
Και
σαν
τα
ρούχα
μου
ξεσκίζω
И,
как
моя
одежда,
я
рву
Γυμνή
μ'
αρπάζει
η
αστραπή
Обнаженная
молния
хватает
меня
Στους
δρόμους
σύντροφο
γυρεύω
Я
ищу
компаньона
на
улицах
Μια
μπάντα
παίζει
το
ρυθμό
Группа
играет
ритм
Σκίζω
τους
τοίχους
και
χορεύω
Я
разрушаю
стены
и
танцую
Να
βρω
τον
άγνωστο
αριθμό
Найдите
неизвестный
номер
Κοιτάω
μ'
ελπίδα
μια
φωτιά
Я
с
надеждой
смотрю
на
огонь
Που
ανάβει
ένα
άστρο
στο
νοτιά
Где
на
юге
загорается
звезда.
Άραγε
να
'ναι
εκεί
το
φως
μου
Пусть
мой
свет
будет
там
Το
φως
ή
η
ατέλειωτη
ερημιά
Свет
или
бесконечная
пустыня
Φοβάμαι
του
όχλου
τη
χολή
Я
боюсь
желчи
толпы
Ένας
τυφώνας
με
καλεί
Ураган
зовет
меня
Η
αγάπη
χάνεται
στη
μνήμη
Любовь
теряется
в
памяти
Κι
εγώ
χορεύω
σαν
τρελή
И
я
танцую
как
сумасшедшая
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.