Текст и перевод песни Dimitra Galani - Esena De Sou Axize Agapi (Live)

Esena De Sou Axize Agapi (Live)

Κρίμα τους κόπους μου και τις θυσίες μου
και όσα τράβηξα τόσο καιρό για σένα
κρίμα τα όνειρα και τις ελπίδες μου
τα πήρε ο άνεμος και πήγανε χαμένα

Εσένα δε σου άξιζε αγάπη
εσένα δε σου άξιζε στοργή
έχεις στο αίμα σου την αμαρτία
είσ' ένα ψέμα χωρίς ψυχή

Πόσο προσπάθησα πόσο κουράστηκα
πόσο υπόφερα για να σε συμμορφώσω
όμως γελάστηκα βαριά πληγώθηκα
εσύ δεν άξιζες καρδιά για να σου δώσω

Εσένα δε σου άξιζε αγάπη
εσένα δε σου άξιζε στοργή
έχεις στο αίμα σου την αμαρτία
είσ' ένα ψέμα χωρίς ψυχή

Тебе не заслужить любовь (Live)

Жаль моих трудов и моих жертв,
И всего, что я так долго для тебя терпела.
Жаль моих мечтаний и надежд,
Ветер унес их, и они пропали.

Тебе не заслужить любви,
Тебе не заслужить ласки,
В твоей крови грех,
Ты — ложь без души.

Как я старалась, как устала,
Как я страдала, пытаясь тебя образумить.
Но я была обманута, тяжело ранена,
Ты не стоил того, чтобы я тебе отдала свое сердце.

Тебе не заслужить любви,
Тебе не заслужить ласки,
В твоей крови грех,
Ты — ложь без души.