Pare To Dakry Mou (Live) - Dimitra Galani перевод на немецкий

Pare To Dakry Mou (Live)

Πάρε το δάκρυ μου
Πάρε το δάκρυ μου
Να το 'χεις συντροφιά σου.
Πάρε τον πόνο μου
Πάρε τον πόνο μου
Και βάλ' τον στην καρδιά σου.

Πάρ' τα να νιώσεις
Της αγάπης μου τον πόνο
Και πως για σένα
Υποφέρω ένα χρόνο.

Πάρε τη ζάλη μου
Πάρε τη ζάλη μου
Που μ' έχει ξετρελάνει.
Πάρε τα νεύρα μου
Πάρε τα νεύρα μου
Που μ' έχουνε πεθάνει.

Πάρ' τα, αγάπη μου
Στη θάλασσα και ρίχ' τα
Γιατί δε βρίσκω
Ησυχία μέρα νύχτα.

Πάρ' τα, αγάπη μου
Στη θάλασσα και ρίχ' τα
Γιατί δε βρίσκω
Ησυχία μέρα νύχτα.

Nimm meine Träne (Live)

Nimm meine Träne
Nimm meine Träne
Hab sie als deine Begleitung.
Nimm meinen Schmerz
Nimm meinen Schmerz
Und leg ihn in dein Herz.

Nimm sie, damit du fühlst
Den Schmerz meiner Liebe
Und wie ich für dich
Ein ganzes Jahr leide.

Nimm meine Verwirrung
Nimm meine Verwirrung
Die mich verrückt gemacht hat.
Nimm meine Nerven
Nimm meine Nerven
Die mich haben sterben lassen.

Nimm sie, meine Liebe
Wirf sie ins Meer hinaus
Denn ich finde keine
Ruhe, weder Tag noch Nacht.

Nimm sie, meine Liebe
Wirf sie ins Meer hinaus
Denn ich finde keine
Ruhe, weder Tag noch Nacht.