Текст и перевод песни Dimitri McDowell - This Christmas Eve
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
This Christmas Eve
Ce soir de Noël
Petty
arguments
about
us
putting
up
a
star
Petits
arguments
sur
le
fait
de
mettre
une
étoile
And
you
get
mad
when
I
forget
to
buy
your
favorite
sauce
Et
tu
te
fâches
quand
j'oublie
d'acheter
ta
sauce
préférée
There′s
no
mistletoe
Il
n'y
a
pas
de
gui
Just
the
thought
of
kissing
you
Juste
l'idée
de
t'embrasser
Cause
I
hate
Parce
que
je
déteste
When
I'm
wrong
Quand
j'ai
tort
Passively
you
walk
around
& folding
up
your
arms
Passivement,
tu
marches
et
croises
les
bras
You
ignore
the
way
I
try
to
tear
down
all
your
walls
Tu
ignores
la
façon
dont
j'essaie
de
démolir
tous
tes
murs
Don′t
you
try
to
say
that
it's
too
late
N'essaie
pas
de
dire
qu'il
est
trop
tard
Ooo
for
love
Ooo
pour
l'amour
Open
up
we'll
Talk
about
it
Ouvre-toi,
on
en
parlera
Roasting
by
the
fire
Grillant
près
du
feu
Are
my
shining
star
when
hope
is
far
away
Es
mon
étoile
brillante
quand
l'espoir
est
loin
You
stuck
wit
me
Tu
es
bloqué
avec
moi
Through
the
Cold
À
travers
le
froid
Cause
love
is
war
Parce
que
l'amour
est
une
guerre
Don′t
you
leave
Ne
pars
pas
This
Christmas
Eve
Ce
soir
de
Noël
Your
cause
your
the
gift
to
me
Parce
que
tu
es
le
cadeau
pour
moi
Heavy
on
emotions
when
I
pick
at
all
your
flaws
Lourd
de
sentiments
quand
je
critique
tous
tes
défauts
You
just
try
to
prove
a
point
no
matter
what
is
cost
Tu
essaies
juste
de
prouver
un
point,
peu
importe
le
coût
Guiding
lights
on
low
Feux
guides
au
ralenti
What
we
fighting
for?
Pourquoi
on
se
bat ?
Your
cream
and
cookies
wit
milk
on
the
side,
Ton
crème
et
tes
biscuits
avec
du
lait
sur
le
côté
What
I
need
when
I′m
lost
Ce
dont
j'ai
besoin
quand
je
suis
perdu
How
do
you
know
when
you're
in
love?
Comment
sais-tu
quand
tu
es
amoureux ?
Maybe
we
don′t
but
its
okay
Peut-être
qu'on
ne
le
sait
pas,
mais
c'est
bon
Just
don't
try
to
say
it′s
too
late
N'essaie
pas
de
dire
qu'il
est
trop
tard
Open
up
we'll
Talk
about
it
Ouvre-toi,
on
en
parlera
Roasting
by
the
fire
Grillant
près
du
feu
Are
my
shining
star
when
hope
is
far
away
Es
mon
étoile
brillante
quand
l'espoir
est
loin
You
stuck
wit
me
Tu
es
bloqué
avec
moi
Through
the
Cold
À
travers
le
froid
Cause
love
is
war
Parce
que
l'amour
est
une
guerre
Don′t
you
leave
Ne
pars
pas
Christmas
Eve
Soir
de
Noël
Your
cause
your
a
gift
to
me
Parce
que
tu
es
un
cadeau
pour
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: India Shawn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.