Текст и перевод песни Dimitri Vegas - Pull Me Closer (Armin van Buuren Remix Extended)

Pull Me Closer (Armin van Buuren Remix Extended)

Hold on, hold on

Hold on, hold on
Hold on, hold on

Hold on, hold on
Hold on, hold on

Hold on, hold on
Hold on, hold on

I was doin' fine, oh, livin' my best life
Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Money on my mind, love only for one night
Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)

I armed the guards around my heart
You shot them down, down, down, down
I tried so hard to keep you far
But you had to mess with me, when you gave me one, two, three

Oh, na-na, one time, pull me closer
Oh-oh, na-na, two times, won me over
'Cause you're so na-na
Night three, I need your love
Why you had to mess me up?

Oh-oh, na-na, one time, pull me closer
Oh-oh, na-na, two times, won me over
'Cause you're so na-na
Night three, I need your love
Why you had to mess me up?

Why you had to mess me up?
Why you had to mess me up?

(You tried to mess me up)
(Why you had to mess me up?)
(You tried to mess me up)
(Why you had to mess me up?)

Oh-oh, na-na, one time, pull me closer
Oh-oh, na-na, two times, won me over
'Cause you're so na-na
Night three, I need your love
Why you had to mess me up?

Oh-oh, na-na, one time, pull me closer
Oh-oh, na-na, two times, won me over
'Cause you're so na-na
Night three, I need your love
Why you had to mess me up?

Why you had to mess me up? (Yeah)
Why you had to mess me up?
Why you had to mess me up? (Yeah)
Why you had to mess me up?

(Oh, na-na, one time)
(Oh, na-na, two times)
(Oh, na-na, two times)

Ramène-moi plus près (Armin van Buuren Remix Extended)

Attends, attends

Attends, attends
Attends, attends

Attends, attends
Attends, attends

Attends, attends
Attends, attends

J'allais bien, oh, je vivais ma meilleure vie
Ouais, ouais, ouais (ouais, ouais, ouais)
L'argent dans ma tête, l'amour uniquement pour une nuit
Ouais, ouais, ouais (ouais, ouais, ouais)

J'ai armé les gardes autour de mon cœur
Tu les as abattus, abattus, abattus, abattus
J'ai essayé si fort de te garder loin
Mais tu devais jouer avec moi, quand tu m'as donné un, deux, trois

Oh, na-na, une fois, ramène-moi plus près
Oh-oh, na-na, deux fois, tu m'as conquis
Parce que tu es si na-na
Troisième nuit, j'ai besoin de ton amour
Pourquoi tu devais me gâcher?

Oh-oh, na-na, une fois, ramène-moi plus près
Oh-oh, na-na, deux fois, tu m'as conquis
Parce que tu es si na-na
Troisième nuit, j'ai besoin de ton amour
Pourquoi tu devais me gâcher?

Pourquoi tu devais me gâcher?
Pourquoi tu devais me gâcher?

(Tu as essayé de me gâcher)
(Pourquoi tu devais me gâcher?)
(Tu as essayé de me gâcher)
(Pourquoi tu devais me gâcher?)

Oh-oh, na-na, une fois, ramène-moi plus près
Oh-oh, na-na, deux fois, tu m'as conquis
Parce que tu es si na-na
Troisième nuit, j'ai besoin de ton amour
Pourquoi tu devais me gâcher?

Oh-oh, na-na, une fois, ramène-moi plus près
Oh-oh, na-na, deux fois, tu m'as conquis
Parce que tu es si na-na
Troisième nuit, j'ai besoin de ton amour
Pourquoi tu devais me gâcher?

Pourquoi tu devais me gâcher? (Ouais)
Pourquoi tu devais me gâcher?
Pourquoi tu devais me gâcher? (Ouais)
Pourquoi tu devais me gâcher?

(Oh, na-na, une fois)
(Oh, na-na, deux fois)
(Oh, na-na, deux fois)