Body Talk - Julian Perretta , Dimitri Vegas перевод на русский

Body Talk

Разговор телами

Everyone's a lonely lullaby

Каждый словно одинокая колыбельная,

Looking for a voice to amplify

Ищет голос, чтобы стать слышимей.

All the devil dust and heat inside

Вся дьявольская пыль и жар внутри,

To a stadium of alibis

На стадионе из оправданий.

And I, I want to feel you

И я, я хочу почувствовать тебя,

And read between your lines

И прочитать между строк.

And I, can never heal you

И я, я никогда не смогу тебя исцелить,

But I promise I could try

Но я обещаю, что могу попробовать.

Let me drink you heart drunk

Позволь мне напоить твое сердце допьяна,

Let me dream your eyes shut

Позволь мне закрыть твои глаза мечтой,

Let me get your mind off

Позволь мне отвлечь твои мысли,

Let me make your body talk

Позволь мне заставить твое тело говорить.

Let me drink you heart drunk

Позволь мне напоить твое сердце допьяна,

Let me dream your eyes shut

Позволь мне закрыть твои глаза мечтой,

Let me get your mind off

Позволь мне отвлечь твои мысли,

Let me make your body talk

Позволь мне заставить твое тело говорить.

I want to feel you

Я хочу почувствовать тебя,

Let me make your body talk

Позволь мне заставить твое тело говорить.

I could never heal you

Я никогда не смогу тебя исцелить,

Let me make your body talk

Позволь мне заставить твое тело говорить.

I want to feel you

Я хочу почувствовать тебя,

I could never heal you

Я никогда не смогу тебя исцелить,

Let me make your body talk

Позволь мне заставить твое тело говорить.

I been watching you in marathons

Я наблюдал за тобой в марафонах,

Every episode is hanging on

Каждый эпизод держит в напряжении.

Cause you're a queen never crown upon

Ведь ты королева, которой не досталась корона,

And I count your fear is overdrawn

И я считаю, что твой страх — овердрафт.

And I, I want to feel you

И я, я хочу почувствовать тебя,

And read between your lines

И прочитать между строк.

And I, can never heal you

И я, я никогда не смогу тебя исцелить,

But I promise I could try

Но я обещаю, что могу попробовать.

Let me drink you heart drunk

Позволь мне напоить твое сердце допьяна,

Let me dream your eyes shut

Позволь мне закрыть твои глаза мечтой,

Let me get your mind off

Позволь мне отвлечь твои мысли,

Let me make your body talk

Позволь мне заставить твое тело говорить.

Let me drink you heart drunk

Позволь мне напоить твое сердце допьяна,

Let me dream your eyes shut

Позволь мне закрыть твои глаза мечтой,

Let me get your mind off

Позволь мне отвлечь твои мысли,

Let me make your body talk

Позволь мне заставить твое тело говорить.

I want to feel you

Я хочу почувствовать тебя,

Let me make your body talk

Позволь мне заставить твое тело говорить.

I could never heal you

Я никогда не смогу тебя исцелить,

Let me make your body talk

Позволь мне заставить твое тело говорить.

I want to feel you

Я хочу почувствовать тебя,

I could never heal you

Я никогда не смогу тебя исцелить,

Let me make your body talk

Позволь мне заставить твое тело говорить.

Оцените перевод

Авторы: MATTHEW BAIR, DENNIS BIERBRODT, MICHAEL KARL THIVAIOS, ANDRE TEGELER, DIMITRI THIVAIOS, JUERGEN DOHR, GUIDO KRAMER

Альбом

Body Talk

дата релиза

15-09-2014

1 Body Talk

Еще альбомы

Body Talk [Radio Edit]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.