Текст и перевод песни Dimitris Athanasiou - Sunshine

Sunshine

Thinkin' love
You were the one
Loved you with everything in me
I must leave today

(Bye bye bye um leaving)
(Bye bye I'm leaving)

I'm saying bye bye bye I'm leaving
Running from the pain and grieving
You kept me way to long
Now I say
I'm gone

(Bye bye bye I'm leaving)
(Bye bye bye I'm leaving)
(Bye bye bye bye)

I'm leaving you can't hurt me
Anymore
Not like before
You broke me down,I hit the ground
6 feet under I was there
Scared,with fear,anger
Pain
All I felt was pain,all I did was cry inside
You made me cry

(I said bye bye bye I'm leaving)
(Bye,I'm leaving)

No more running no more leaving
Back and forth every day the pain
The pain deep down inside
Afraid to tell the truth,afraid to be all alone
Nobody to talk to
Nobody to understand what's inside of you Broke me down,tore me apart
Left me naked with nowhere to run
Now I'm leaning

(Bye bye bye I'm leaving today)

Soleil

Je pensais que tu étais l'amour
La seule pour moi
Je t'ai aimé de tout mon être
Je dois partir aujourd'hui

(Bye bye bye je pars)
(Bye bye je pars)

Je dis bye bye bye je pars
Je fuis la douleur et le chagrin
Tu m'as gardé trop longtemps
Maintenant je dis
Je suis parti

(Bye bye bye je pars)
(Bye bye bye je pars)
(Bye bye bye bye)

Je pars, tu ne peux plus me faire de mal
Plus jamais
Pas comme avant
Tu m'as brisé, je suis tombé
J'étais six pieds sous terre
Peur, angoisse, colère
Douleur
Tout ce que je ressentais était de la douleur, tout ce que je faisais était de pleurer intérieurement
Tu m'as fait pleurer

(J'ai dit bye bye bye je pars)
(Bye, je pars)

Plus de fuite, plus de départ
Aller et venir chaque jour la douleur
La douleur au plus profond de moi
Peur de dire la vérité, peur d'être seul
Personne à qui parler
Personne pour comprendre ce qui est en toi Tu m'as brisé, tu m'as déchiré
Tu m'as laissé nu sans nulle part où aller
Maintenant je m'appuie

(Bye bye bye je pars aujourd'hui)