Dimitris Basis - Ti Ta Theleis - перевод текста песни на русский
Dimitris Basis Ti Ta Theleis

Dimitris Basis - Ti Ta Theleis

Текст и перевод песни Dimitris Basis - Ti Ta Theleis




Ti Ta Theleis
Чего ты хочешь
Άλλο έρωτας κι άλλο χωρισμός
Одно дело — любовь, а другое — разлука,
Άλλο λάβα κι άλλο εμπρησμός
Одно дело — лава, а другое — пожар.
Μια παγίδα ο εγωισμός
Эгоизм — это ловушка,
Δρόμος σκοτεινός
Темная дорога.
Στα ταξίδια μας τα μαγικά
В наших волшебных путешествиях
Ο δρόμος άξιζε τελικά
Дорога того стоила.
Την Ιθάκη σου αν δε τη βρεις
Если ты не найдешь свою Итаку,
Να μην πληγωθείς
То, по крайней мере, не пострадай.
Τι τα θέλεις πια, δεν το μπορώ
Чего ты хочешь? Я не могу,
Την απουσία σου να διαχειριστώ
Не могу справиться с твоим отсутствием.
Τι τα θέλεις πια, δεν το μπορώ
Чего ты хочешь? Я не могу,
Μόνος μου να ζω
Не могу жить один.
Τι τα θέλεις πια, δεν το μπορώ
Чего ты хочешь? Я не могу,
Μες στα όνειρα να σ' αναζητώ
Не могу не искать тебя во снах,
Τ' άρωμά σου να κυνηγώ
Преследовать твой аромат,
Όπου κι αν βρεθώ
Куда бы я ни шел.
Άλλο έρωτας κι άλλο χωρισμός
Одно дело — любовь, а другое — разлука,
Άλλο λάβα κι άλλο εμπρησμός
Одно дело — лава, а другое — пожар.
Είναι δίλημμα, πειρασμός
Это дилемма, искушение —
Ο συμβιβασμός
Компромисс.
Κύμα άγριο το πρωί
Бушующие волны утром,
Που δαγκώνει την ακτή
Которые кусают берег
Κι αφήνει την πληγή
И оставляют рану,
Να αιμορραγεί
Которая кровоточит.
Τι τα θέλεις πια, δεν το μπορώ
Чего ты хочешь? Я не могу,
Την απουσία σου να διαχειριστώ
Не могу справиться с твоим отсутствием.
Τι τα θέλεις πια, δεν το μπορώ
Чего ты хочешь? Я не могу,
Μόνος μου να ζω
Не могу жить один.
Τι τα θέλεις πια, δεν το μπορώ
Чего ты хочешь? Я не могу,
Μες στα όνειρα να σ' αναζητώ
Не могу не искать тебя во снах,
Τ' άρωμά σου να κυνηγώ
Преследовать твой аромат,
Όπου κι αν βρεθώ
Куда бы я ни шел.
Τι τα θέλεις πια, δεν το μπορώ
Чего ты хочешь? Я не могу,
Την απουσία σου να διαχειριστώ
Не могу справиться с твоим отсутствием.
Τι τα θέλεις πια, δεν το μπορώ
Чего ты хочешь? Я не могу,
Μόνος μου να ζω
Не могу жить один.
Τι τα θέλεις πια δεν το μπορώ
Чего ты хочешь? Я не могу,
Μες στα όνειρα να σ' αναζητώ
Не могу не искать тебя во снах,
Τ' άρωμά σου να κυνηγώ
Преследовать твой аромат,
Όπου κι αν βρεθώ
Куда бы я ни шел.




Авторы: Andreas Katsigiannis, Nikos Anagnostakis
Dimitris Basis - Ti Ta Theleis
Альбом
Ti Ta Theleis
дата релиза
15-03-2016

1 Ti Ta Theleis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.