Текст и перевод песни Dimitris Mitropanos - Allos Gia Hio Travixe - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Allos Gia Hio Travixe - Live
Allos Gia Hio Travixe - Live
Στα
καλντερίμια
συζητούν
Dans
les
ruelles,
les
voisins
bavardent
ως
το
πρωί
γειτόνοι
jusqu'au
matin,
μα
σκοτεινιάζει
ο
καιρός
mais
le
temps
s'assombrit
και
στις
καρδιές
νυχτώνει
et
la
nuit
s'installe
dans
nos
cœurs.
Στα
καλντερίμια
συζητούν
Dans
les
ruelles,
les
voisins
bavardent
ως
το
πρωί
γειτόνοι
jusqu'au
matin,
μα
σκοτεινιάζει
ο
καιρός
mais
le
temps
s'assombrit
και
στις
καρδιές
νυχτώνει
et
la
nuit
s'installe
dans
nos
cœurs.
Άλλος
για
Χίο
τράβηξε
πήγε
L'un
est
parti
pour
Chios,
κι
άλλος
για
Μυτιλήνη
un
autre
pour
Mytilène,
κι
άλλος
στης
Σύρας
τα
στενά
et
un
autre
encore
dans
les
ruelles
étroites
de
Syros,
αίμα
και
δάκρυα
πίνει
il
boit
du
sang
et
des
larmes.
Άλλος
για
Χίο
τράβηξε
πήγε
L'un
est
parti
pour
Chios,
κι
άλλος
για
Μυτιλήνη
un
autre
pour
Mytilène,
κι
άλλος
στης
Σύρας
τα
στενά
et
un
autre
encore
dans
les
ruelles
étroites
de
Syros,
αίμα
και
δάκρυα
πίνει
il
boit
du
sang
et
des
larmes.
Σε
πανηγύρι
και
γιορτή
Au
festival
et
à
la
fête,
απ'
την
Αγιά
Μαρκέλλα
de
la
Sainte-Marguerite,
σ'
αγόρασα
χρυσή
κλώστη
je
t'ai
acheté
un
fil
d'or
και
κόκκινη
κορδέλα
et
un
ruban
rouge.
Σε
πανηγύρι
και
γιορτή
Au
festival
et
à
la
fête,
απ'
την
Αγιά
Μαρκέλλα
de
la
Sainte-Marguerite,
σ'
αγόρασα
χρυσή
κλώστη
je
t'ai
acheté
un
fil
d'or
και
κόκκινη
κορδέλα
et
un
ruban
rouge.
Άλλος
για
Χίο
τράβηξε
πήγε
L'un
est
parti
pour
Chios,
κι
άλλος
για
Μυτιλήνη
un
autre
pour
Mytilène,
κι
άλλος
στης
Σύρας
τα
στενά
et
un
autre
encore
dans
les
ruelles
étroites
de
Syros,
αίμα
και
δάκρυα
πίνει
il
boit
du
sang
et
des
larmes.
Άλλος
για
Χίο
τράβηξε
πήγε
L'un
est
parti
pour
Chios,
κι
άλλος
για
Μυτιλήνη
un
autre
pour
Mytilène,
κι
άλλος
στης
Σύρας
τα
στενά
et
un
autre
encore
dans
les
ruelles
étroites
de
Syros,
αίμα
και
δάκρυα
πίνει
il
boit
du
sang
et
des
larmes.
Άλλος
για
Χίο
τράβηξε
πήγε
L'un
est
parti
pour
Chios,
κι
άλλος
για
Μυτιλήνη
un
autre
pour
Mytilène,
κι
άλλος
στης
Σύρας
τα
στενά
et
un
autre
encore
dans
les
ruelles
étroites
de
Syros,
αίμα
και
δάκρυα
πίνει
il
boit
du
sang
et
des
larmes.
Άλλος
για
Χίο
τράβηξε
πήγε
L'un
est
parti
pour
Chios,
κι
άλλος
για
Μυτιλήνη
un
autre
pour
Mytilène,
κι
άλλος
στης
Σύρας
τα
στενά
et
un
autre
encore
dans
les
ruelles
étroites
de
Syros,
αίμα
και
δάκρυα
πίνει
il
boit
du
sang
et
des
larmes.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.