Текст и перевод песни Dimitris Mitropanos - Sou 'Ha Pi Pos Peftis Exo

Sou 'Ha Pi Pos Peftis Exo

Μη μου μιλάς για τη βροχή και για των αστεριών τη σκόνη
Είναι σκληρή η εποχή ρομαντισμούς δεν τους σηκώνει
Φεύγω γιατί έχω ψυχή κι η αγάπη σου με ταπεινώνει

Σου 'χα πει πως πέφτεις έξω
Άμα νομίζεις πως θ' αντέξω
Στο περιθώριο να μένω
Πότε θα 'ρθεις να περιμένω

Μη μου μιλάς για μοναξιά γιατί είναι κάτι που δεν ξέρεις
Όλα σου ήρθαν δεξιά κι ας κάνεις ότι υποφέρεις
Φεύγω γιατί έχω καρδιά και πίσω πια δε θα με φέρεις

Σου 'χα πει πως πέφτεις έξω
Άμα νομίζεις πως θ' αντέξω
Στο περιθώριο να μένω
Πότε θα 'ρθεις να περιμένω

Σου 'χα πει πως πέφτεις έξω
Άμα νομίζεις πως θ' αντέξω
Στο περιθώριο να μένω
Πότε θα 'ρθεις να περιμένω

Я же говорил(а), что ты ошибаешься

Не говори мне о дожде и о звездной пыли,
Жестоко время, романтику оно не терпит.
Ухожу, потому что у меня есть душа, а твоя любовь меня унижает.

Я же говорил(а), что ты ошибаешься,
Если думаешь, что я выдержу,
Оставаясь в стороне,
Когда ты придешь, чтобы я ждал(а).

Не говори мне об одиночестве, потому что это то, чего ты не знаешь.
Все у тебя шло как по маслу, даже если ты притворяешься, что страдаешь.
Ухожу, потому что у меня есть сердце, и ты меня больше не вернешь.

Я же говорил(а), что ты ошибаешься,
Если думаешь, что я выдержу,
Оставаясь в стороне,
Когда ты придешь, чтобы я ждал(а).

Я же говорил(а), что ты ошибаешься,
Если думаешь, что я выдержу,
Оставаясь в стороне,
Когда ты придешь, чтобы я ждал(а).