Fortune Cookie - Dimitris Samolisперевод на русский
Sugar,
flour,
vanilla
oil
Сахар,
мука,
ванильное
масло
Words
of
wisdom
for
my
turmoil
Слова
мудрости
для
моей
душевной
бури
Lucky
numbers
make
no
sense,
they
make
my
blood
boil
Счастливые
числа
не
имеют
смысла,
они
приводят
меня
в
бешенство
Like
the
wings
of
a
butterfly
Как
крылья
бабочки
Joined
together
for
a
while
Соединенные
вместе
на
время
Now
broken
in
a
thousand
pieces
Теперь
разбитые
на
тысячу
осколков
Monday
night,
I'm
home
alone
Понедельник
вечер,
я
дома
один
The
week
just
started
and
I
have
to
find
a
way
to
carry
on
Неделя
только
началась,
и
мне
нужно
найти
способ
продолжать
It's
been
a
month
since
you
let
me
go
Прошел
месяц
с
тех
пор,
как
ты
отпустила
меня
Once
I
heard
that
months
can
last
for
years,
well
now
I
know
Когда-то
я
слышал,
что
месяцы
могут
длиться
годами,
ну
вот
теперь
я
знаю
Need
to
call,
I'm
on
my
knees,
instead
I
order
in
Chinese
Нужно
позвонить,
я
на
коленях,
вместо
этого
я
заказываю
китайскую
еду
Like
we
did
on
Mondays,
I
mean,
please
Как
мы
делали
по
понедельникам,
прошу,
пожалуйста
And
now
as
I
hold
this
fortune
cookie
in
my
hand
И
теперь,
держа
это
печенье
с
предсказанием
в
руке
I
see
how
much
I
miss
you
Я
вижу,
как
сильно
я
скучаю
по
тебе
Sugar,
flour,
vanilla
oil
Сахар,
мука,
ванильное
масло
Words
of
wisdom
for
my
turmoil
Слова
мудрости
для
моей
душевной
бури
Lucky
numbers
make
no
sense,
they
make
my
blood
boil
Счастливые
числа
не
имеют
смысла,
они
приводят
меня
в
бешенство
Like
the
wings
of
a
butterfly
Как
крылья
бабочки
Joined
together
for
a
while
Соединенные
вместе
на
время
Now
broken
in
a
thousand
pieces
Теперь
разбитые
на
тысячу
осколков
Oh,
you're
divine
and
you're
mine
О,
ты
божественна
и
ты
моя
I
need
a
sign
from
this
fortune
cookie
Мне
нужен
знак
от
этого
печенья
с
предсказанием
That
you're
mine
and
I'll
be
fine
Что
ты
моя,
и
у
меня
все
будет
хорошо
I
need
a
sign
from
this
fortune
cookie
Мне
нужен
знак
от
этого
печенья
с
предсказанием
Begging
the
sun
to
bring
the
light
Умоляю
солнце
принести
свет
My
God,
how
many
hours
left
'til
fucking
night?
Боже
мой,
сколько
еще
часов
до
чертовой
ночи?
Wish
you
were
here
to
hold
me
tight
Как
же
я
хочу,
чтобы
ты
была
рядом
и
обняла
меня
Dawn
is
lost
without
your
sparkling
eyes,
you
shine
bright
Рассвет
потерян
без
твоих
сверкающих
глаз,
ты
сияешь
I'm
staring
at
the
door,
broken
chopsticks
on
the
floor
Я
смотрю
на
дверь,
сломанные
палочки
для
еды
на
полу
As
I'm
mumbling
something
like
"J'adore"
И
бормочу
что-то
вроде
"J'adore"
Now
as
I
hold
this
fortune
cookie
in
my
hand
И
теперь,
держа
это
печенье
с
предсказанием
в
руке
I
see
how
much
I
miss
you
Я
вижу,
как
сильно
я
скучаю
по
тебе
Sugar,
flour,
vanilla
oil
Сахар,
мука,
ванильное
масло
Words
of
wisdom
for
my
turmoil
Слова
мудрости
для
моей
душевной
бури
Lucky
numbers
make
no
sense,
they
make
my
blood
boil
Счастливые
числа
не
имеют
смысла,
они
приводят
меня
в
бешенство
Like
the
wings
of
a
butterfly
Как
крылья
бабочки
Joined
together
for
a
while
Соединенные
вместе
на
время
Now
broken
in
a
thousand
pieces
Теперь
разбитые
на
тысячу
осколков
Oh,
you're
divine
and
you're
mine
О,
ты
божественна
и
ты
моя
I
need
a
sign
from
this
fortune
cookie
Мне
нужен
знак
от
этого
печенья
с
предсказанием
That
you're
mine
and
I'll
be
fine
Что
ты
моя,
и
у
меня
все
будет
хорошо
I
need
a
sign
from
this
fortune
cookie
Мне
нужен
знак
от
этого
печенья
с
предсказанием
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.