Dimmu Borgir - For the World to Dictate Our Death - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dimmu Borgir - For the World to Dictate Our Death




For the World to Dictate Our Death
За то, что мир диктует нашу смерть
Let us sit by and watch
Позволь нам сидеть и смотреть,
Death and destruction′s devotees revel
Как наслаждаются приверженцы смерти и разрушения.
Let us sit back and witness
Позволь нам сидеть сложа руки и наблюдать,
Innocent semen being poured
Как невинное семя изливается
Into the arms of Armageddon
В объятия Армагеддона.
Let it pour, more and more
Пусть льется, все больше и больше.
Pure fucking Armageddon
Чистейший, чертов Армагеддон.
Let it pour more and more
Пусть льется все больше и больше.
Reason faithfully defiles
Разум верой и правдой оскверняет
On bloodstained hands
Окровавленные руки,
Where graceful motion
Где изящные движения
Are lost art
- утраченное искусство.
There are only battles to be lost
Есть только битвы, которые предстоит проиграть
In the kingdom of the blind
В царстве слепых.
For those who seek salvation
Ибо те, кто ищет спасения
In the dust of the earth
В прахе земном,
Will only find wrath
Обретут лишь гнев
In the sands of time
В песках времени.
Engulfed by the desert
Поглощенные пустыней,
We taste death in the dry heat
Мы вкушаем смерть в сухой жаре.
The disciples of prophetic ablution
Последователи пророческого омовения
Had sworn to let the skeptics bleed
Поклялись дать скептикам истечь кровью,
For great are their love for warfare
Ибо велика их любовь к войне -
Henchmen of the disastrous creed
Приспешники губительного кредо.
Watch us all celebrate in their name
Смотри, как мы все празднуем во имя их,
The lambs of our time being slain
Как агнцы нашего времени убиты.
Awaiting the final perdition
В ожидании окончательной погибели,
Defeat against all and everything
Поражения против всего и вся.
For whatever adorned righteousness
Ибо что бы ни украшало праведность,
Justice never wait for the guilty to speak the truth
Правосудие никогда не ждет, пока виновные скажут правду.
Into the arms of Armageddon
В объятия Армагеддона.
Let it pour, more and more
Пусть льется, все больше и больше.
Pure fucking Armageddon
Чистейший, чертов Армагеддон.
Let it pour more and more
Пусть льется все больше и больше.
For mankind so hated the world
Ибо человечество так возненавидело мир,
That it gave all it's begotten sons and daughters
Что отдало всех своих рожденных сыновей и дочерей,
That whoever believed the lie
Чтобы всякий, поверивший лжи,
To perish and receive everlasting hell
Погиб и получил вечный ад.





Авторы: Kopperud Sven Atle, Orre Tom Rune Andersen, Thoresen Stian Tomt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.