Dimomo - O Corredor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dimomo - O Corredor




O Corredor
Le couloir
Eu vivo a vida pra cantar
Je vis la vie pour chanter
Corra, corre que sou corredor
Cours, cours, je suis un coureur
No corredor meu foco eu volto eu vou onde vc for pra cantar
Dans le couloir, mon objectif, je reviens, je serai tu seras pour chanter
Corra, corre que sou corredor
Cours, cours, je suis un coureur
No corredor meu foco eu volto eu vou onde vc for...
Dans le couloir, mon objectif, je reviens, je serai tu seras...
Eu tive que subir degrau Tipo 22milgrau Meu bom
J'ai gravir des marches, genre 22 000 degrés, mon bien
Bem fica bom tem me and you baby Bota azeite com sal
Eh bien, ça va bien, il y a moi et toi, bébé, ajoute de l'huile et du sel
Pela vida que a gente sonhou os irmão, a família, d
Pour la vie que nous avons rêvée, les frères, la famille, d'
Ominar o mundo que é nosso que sempre foi tudo nosso, profecia antiga
ominer le monde qui est le nôtre, qui a toujours été à nous, une ancienne prophétie
Começou a porra do holocausto Dedo do meio pros falsos
L'holocauste a commencé, doigt d'honneur aux faux
Faço esses cara tremer,
Je fais trembler ces mecs,
Tipo esses grave que treme a boate,
Comme ces basses qui font trembler la boîte de nuit,
Late pronto pro combate fight Hip hop eles hype fake
J'aboie, je suis prêt pour le combat, fight, le hip-hop, ils sont du fake hype
Uso as críticas que criticaram alimentam minha alma pra voar bem alto
J'utilise les critiques qui m'ont critiqué, elles nourrissent mon âme pour voler haut
Psicografo, pirofagia,
Psychographe, pyromanie,
Minha alegoria muito ruim de mira ironia mentira foi acertado e
Mon allégorie, très mauvaise visée, ironie, mensonge, tu as été touché et
Disse que foi quase Cês falam demais,
Tu as dit que c'était presque, vous parlez trop,
Demais, demais Precisam ser mais, e mais e mais
Trop, trop, vous devez être plus, et plus et plus
Dizia o Chapa se não é Dimas é pouco
Disait Chapa, si ce n'est pas Dimas, c'est pas assez
Eu vivo a vida pra cantar
Je vis la vie pour chanter
Corra, corre que sou corredor
Cours, cours, je suis un coureur
No corredor meu foco eu volto eu vou onde você for Pra cantar,
Dans le couloir, mon objectif, je reviens, je serai tu seras pour chanter,
Corra, corre que sou corredor
Cours, cours, je suis un coureur
No corredor meu foco eu volto eu vou onde você for pra cantar
Dans le couloir, mon objectif, je reviens, je serai tu seras pour chanter
Corra corre que sou corredor
Cours, cours, je suis un coureur
No corredor meu foco eu volto eu vou onde você for pra cantar
Dans le couloir, mon objectif, je reviens, je serai tu seras pour chanter
Pra cantar
Pour chanter
Corra, corre que sou corredor
Cours, cours, je suis un coureur
No corredor meu foco eu volto eu vou onde vc for
Dans le couloir, mon objectif, je reviens, je serai tu seras
Eu sou daqueles que põe o dedo no gatilho Pros opressores que não
Je suis de ceux qui mettent le doigt sur la gâchette, pour les oppresseurs qui ne
Sabem respeitar Somos a nova juventude o
Sache pas respecter, nous sommes la nouvelle jeunesse, le
Que restou do último século história pra contar
Ce qui reste du dernier siècle, l'histoire à raconter
Geração 90 do século XX tem que lutar muito pra mudar
Génération 90 du XXe siècle, il faut se battre pour changer
Somos a mudança de um novo milênio meu Rap do outro lado do mar
Nous sommes le changement d'un nouveau millénaire, mon rap de l'autre côté de la mer
Nos lugares que eu passo eu deixo saudade conquisto espaço
Dans les endroits je passe, je laisse de la nostalgie, je conquers de l'espace
Medalha de respeito baby tipo GTA mas nunca tive videogame
Médaillon de respect, bébé, genre GTA, mais je n'ai jamais eu de console de jeu
Sua superficialidade lidar parece fácil que eu
Votre superficialité semble facile à gérer, mais je suis déjà
cheio Transbordando e quando eu canto eu tipo esvazio
Je déborde, et quand je chante, je me vide
Amigo o mundo me mudou que eu o mudei também Eu e um menorzin no
Ami, le monde m'a changé, mais je l'ai aussi changé, moi et un petit mec dans
Rio dizendo o que que foi o que que houve que no
Rio disant ce qui s'est passé, ce qui s'est passé, que dans
Rap que eu fiquei Tipo reiki tipo "o nego" tipo o gueto
Le rap je suis resté, genre reiki, genre "le négro", genre le ghetto
Tipo o Rei que os homens nunca vão parar
Genre le roi que les hommes ne cesseront jamais
E que essa vida nesses beco bêbo doido
Et que cette vie dans ces ruelles, ivre, fou
Desse jeito e esse medo nunca vai me intimidar
De cette façon et cette peur ne m'intimideront jamais
Não confie na polícia, falsos amigos, político safado
Ne fais pas confiance à la police, aux faux amis, aux politiciens corrompus
A coca no helicoptero do Aécio seu bolso deve ser tipo até um saco
La coke dans l'hélicoptère d'Aécio, ta poche doit être comme un sac
Amigo que vira inimigo inimigo que vira amigo
Ami qui devient ennemi, ennemi qui devient ami
Os meus de verdade sempre tão comigo
Mes vrais amis sont toujours avec moi
Eu sigo e multiplico a rede de contatos
Je continue et multiplie le réseau de contacts
Eu vivo a vida pra cantar, corra,
Je vis la vie pour chanter, cours,
Corre que sou corredor no corredor meu foco
Cours, je suis un coureur, dans le couloir, mon objectif
Eu volto eu vou onde você for pra cantar
Je reviens, je serai tu seras pour chanter
Pra cantar
Pour chanter
Corra, corre que sou corredor
Cours, cours, je suis un coureur
No corredor meu foco eu volto eu vou onde vc for
Dans le couloir, mon objectif, je reviens, je serai tu seras
Ze neto Retiavéliko
Ze neto Retiavéliko





Авторы: lucas de moraes mendes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.