Текст и перевод песни Dimos Anastasiadis - A.

A.

Που να πηγαίνει το μετά
Αν έχει σώμα η ψυχή σου
Άγγελος είσαι με φτερά
Είναι αέρας η πνοή σου

Κάποιος ψιθύρισε
"Είμαι στα μάτια σου φωτιά"

Σε ποιο μπαλκόνια τ' ουρανού
φτιάχνεις τα όνειρα από αστέρια
Κι αν είσαι ακόμα εδώ παντού
Έλα και κρ'τα μου τα χέρια

Κάποιος ψιθύρισε
"Είμαι στο μάτια σου φωτιά"

Κάποιος ψιθύρισε
"Είμαι στα μάτια σου φωτιά"

A.

Où va le "après" ?
Si ton âme a un corps,
Tu es un ange avec des ailes,
Ton souffle est de l'air.

Quelqu'un a murmuré :
"Je suis le feu dans tes yeux."

Sur quel balcon du ciel
Crée-tu des rêves d'étoiles ?
Et si tu es toujours ici partout,
Viens et prends mes mains.

Quelqu'un a murmuré :
"Je suis le feu dans tes yeux."

Quelqu'un a murmuré :
"Je suis le feu dans tes yeux."