Текст и перевод песни Dimos Anastasiadis - Pali

Pali

Κοίτα πώς έρχονται τα χρόνια
ταξίδια πάνω στο κορμί σου μ' ενοχές πάλι,
χορεύει στ' όνειρο το τέλος
μια ματωμένη μουσική κι είσαι εσύ ζάλη.

Δε σ' έψαξα ποτέ
μ' έκανες να φοβάμαι
τίποτα δε ζητώ
μόνο θα σε θυμάμαι.

Έξω από θάλασσες, σ' έκλεψαν μάγισσες
δώρο στον άδειο ουρανό.

Πόση είναι η δύναμη που έχεις
πόσο το θάρρος της σιωπής σου για να ζεις πάλι,
γιατί να θέλω να πετάξω
τα χρώματά σου να αλλάξω, της ψυχής ζάλη.

Δε σ' έψαξα ποτέ
μ' έκανες να φοβάμαι
τίποτα δε ζητώ
μόνο θα σε θυμάμαι.

Έξω από θάλασσες, σ' έκλεψαν μάγισσες
δώρο στον άδειο ουρανό.

Αααχ ρε Τάσο!

Encore

Regarde comment les années arrivent
des voyages sur ton corps avec des remords encore,
la fin danse dans le rêve
une musique sanglante et tu es le vertige.

Je ne t'ai jamais cherché
tu m'as fait peur
je ne demande rien
je ne ferai que me souvenir de toi.

Au-delà des mers, des sorcières t'ont volé
un cadeau pour le ciel vide.

Quelle est la force que tu as
à quel point le courage de ton silence te permet-il de vivre encore,
pourquoi voudrais-je voler
changer tes couleurs, le vertige de l'âme.

Je ne t'ai jamais cherché
tu m'as fait peur
je ne demande rien
je ne ferai que me souvenir de toi.

Au-delà des mers, des sorcières t'ont volé
un cadeau pour le ciel vide.

Aaah, Tasso!