Текст и перевод песни DinDin feat. Lyn - Liar (Feat. LYn)

Liar (Feat. LYn)

Hmm
Yeah-yeah
Woo-ah-hmm-hmm
Ah, ah, yeah, yeah

생각보다 괜찮지 않아서 문제야
괜찮은 척 애써 웃어도 나만 아파
너도 내 생각에 나보다 더 슬퍼했으면 해
생각보다 괜찮지 않아

생각보다 괜찮지 않아
시간 가면 괜찮아진다고 했잖아 yeah
혼자 버려진 나를 봐
결국 쓰러져서 주저앉아 버린 난데
그 말대로 되지 않아 시간이 지나가니깐
네 생각이 더 나잖아 yeah
너의 밤 나의 밤을 같이 보내주던 방
난 못 들어가 I′m sad

잡고 싶어 네 손
널 담고 있는 내 눈
너를 닮아있는 말투까지
하나부터 열까지 난 그대로인데 yeah
시간은 진짜 참 야속하지
변한 게 단 하나도 없는데 yeah
시간은 참 야속해 내가 너를 잡기엔

생각보다 괜찮지 않아서 문제야
괜찮은 척 애써 웃어도 나만 아파
너도 내 생각에 나보다 더 슬퍼했으면 해
괜찮다는 거짓말
You such a liar

Lie lie lie
It's all lie lie lie
You lie lie lie
It′s all lie, I'm not alright
Lie lie lie
It's all lie lie lie
You lie lie lie
It′s all lie, I′m not alright

네 거짓말을 모두 믿을 수 있을까
믿을 수 없어 난 지울 수 없어
그래도 안되잖아 난
비틀비틀 비틀대 이 거리 거릴 걸을 때
취한 듯 여길 거니네 yeah
나는 지금 네가 필요해 내리는 비를 맞을 땐
너를 찾아 뒤를 보곤 해 yeah
어디로 가 여기로 와 여기저기를 둘러봐도 왜 eh
너는 대체 어디 있어 yeah 널 기다려 여기서 매일

생각보다 괜찮지 않아서 문제야
괜찮은 척 애써 웃어도 나만 아파
너도 내 생각에 나보다 더 슬퍼했으면 해 yah
생각보다 괜찮지 않아

긴 시간 동안 날 웃게 해 준 사람
그 시간만큼 또 슬퍼야 하나요
지나가면 괜찮다던
너의 말도 나는 더 믿지 않아 yeah-yeah
필요 없어 거짓으로
하는 위로 나는 괜찮지 않아

다 지나가면 괜찮다던
너의 말도 나는 더 믿지 않아
(Such a liar)
필요 없어 거짓으로
하는 위로 나는 괜찮지 않아
(You are so liar)
쓰디쓰던 우리 추억
부질없던 것들이 너를 잡아
(Such a liar)
오늘 밤도 지나가고
내일이 와도 나는 괜찮지 않아

사랑했었다 널 사랑했었다
이별하는 순간에도 사랑했었다
사랑한다 널 사랑한다 널
수없이 쏟았지만 결국 떠나가더라
미안하단 말 미안하단 말
밖에 못해준 게 정말 미안하더라
괜찮지 않아 나 괜찮지 않아
생각보다 괜찮지 않아

Лжец (при уч. LYn)

Хмм
Да-да
Ву-а-хмм-хмм
А, а, да, да

Мне хуже, чем я думал
Я пытаюсь улыбаться, делая вид, что все в порядке, но больно только мне
Я хочу, чтобы ты тоже грустила обо мне сильнее, чем я
Мне хуже, чем я думал

Мне хуже, чем я думал
Ты говорила, что со временем все станет лучше, да
Посмотри на меня, брошенного одного
В конце концов, я сломался и рухнул
Но все не так, как ты говорила, ведь с течением времени
Я скучаю по тебе еще сильнее, да
Комната, где мы проводили вместе твои ночи и мои
Я не могу туда войти, мне грустно

Хочу сжать твою руку
Мои глаза, которые хранят твой образ
Даже моя манера говорить, похожая на твою
С первого до последнего, я остался прежним, да
Время действительно безжалостно
Ведь ничего не изменилось, да
Время так безжалостно, мне не удержать тебя

Мне хуже, чем я думал
Я пытаюсь улыбаться, делая вид, что все в порядке, но больно только мне
Я хочу, чтобы ты тоже грустила обо мне сильнее, чем я
Ложь о том, что все хорошо
Ты такая лгунья

Ложь, ложь, ложь
Все ложь, ложь, ложь
Ты лжешь, лжешь, лжешь
Все ложь, я не в порядке
Ложь, ложь, ложь
Все ложь, ложь, ложь
Ты лжешь, лжешь, лжешь
Все ложь, я не в порядке

Могу ли я поверить всей твоей лжи?
Не могу поверить, не могу забыть
Но я не могу
Иду по этой улице, шатаясь, спотыкаясь
Брожу здесь, словно пьяный, да
Ты нужна мне сейчас, когда попадаю под дождь
Я оглядываюсь, ищу тебя, да
Куда ты идешь? Иди сюда, оглядываюсь по сторонам, но почему, эх
Где же ты? Да, я жду тебя здесь каждый день

Мне хуже, чем я думал
Я пытаюсь улыбаться, делая вид, что все в порядке, но больно только мне
Я хочу, чтобы ты тоже грустила обо мне сильнее, чем я, да
Мне хуже, чем я думал

Человек, который так долго заставлял меня улыбаться
Должен ли я грустить столько же времени?
Твои слова о том, что все пройдет
Я больше не верю им, да-да
Не нужно фальшивого утешения
Я не в порядке

Твои слова о том, что все пройдет
Я больше не верю им
(Такая лгунья)
Не нужно фальшивого утешения
Я не в порядке
(Ты такая лгунья)
Наши горько-сладкие воспоминания
Бессмысленные вещи держат тебя
(Такая лгунья)
Эта ночь пройдет
И даже когда наступит завтра, я не буду в порядке

Я любил тебя, я любил тебя
Даже в момент расставания я любил тебя
Люблю тебя, люблю тебя
Я повторял это бесчисленное количество раз, но ты все равно ушла
Мне жаль, мне жаль
Мне очень жаль, что я не смог сказать ничего, кроме "прости"
Мне плохо, мне плохо
Мне хуже, чем я думал