DinDin feat. Reddy & VIINI - Bling Bling (Feat. Reddy, VIINI) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DinDin feat. Reddy & VIINI - Bling Bling (Feat. Reddy, VIINI)




Bling Bling (Feat. Reddy, VIINI)
Блеск Блеск (Feat. Reddy, VIINI)
time is up
Открываю глаза, пора вставать,
얼마 자지도 못한 일상이야
Мало поспать для меня обыденность.
숙취에 절어도
Даже пропитанный похмельем,
멀쩡한 척해 그게 삶이야
Притворяюсь трезвым вот моя жизнь.
청담 청담 샵에 들어가 분장
Чхондам, Чхондам, захожу в салон, грим,
누군 이게 구리다고 말해도
Пусть кто-то скажет, что это безвкусица,
내겐 빛이 되는 순간
Но для меня это момент, когда я начинаю сиять.
차에 올라타
Снова сажусь в машину,
매니저 찬송아 고맙다
Менеджер Чан Сон А, спасибо тебе.
신곡을 번씩 들어보고
Прослушиваю по очереди все новые треки,
얘넨 화가 많이 났군 yeah
Похоже, эти ребята снова очень злы, да.
Thank god god god
Слава Богу, Богу, Богу,
그들과 다름에 감사
Я благодарен за то, что отличаюсь от них,
너희도 나처럼 행복하기를
И я искренне желаю, чтобы ты тоже была счастлива, как я.
진심이야
Серьезно.
나쁜 일은 사실 피하는 편이야
Честно говоря, я стараюсь избегать плохих вещей,
그래야 잃을 줄어드니까
Ведь так я меньше потеряю.
가족 방이 울리네
Семейный чат плачет,
축복해 우릴 오늘도
Благослови нас и сегодня.
이런데 어떻게 내가 가겠어 나쁜 길로
Как я могу встать на плохую дорожку, когда все вот так?
인생 빛이나
Моя жизнь сияет,
Bling Bling
Блеск, Блеск.
따라오지 빛이
Следуй за мной, я буду сиять,
Bling Bling
Блеск, Блеск.
움직여야 빨리
Надо двигаться быстрее,
시간은 같지
Время деньги, не так ли?
Breath in breath out
Вдох, выдох,
Feeling oh wow
Чувствую себя просто вау.
여태껏 빛을 따라서
Все это время я думал, что иду к свету,
가는 중인 알았지
Что двигаюсь в правильном направлении.
남이 정해 놓은 성공 안에서
Жил и дышал в рамках чужого успеха,
쉬고 살았지
Который мне навязали.
여기쯤 와서 보니까 밤보다
Но добравшись до этого места, почему-то стало темнее ночи,
새까맣지?
Ты не находишь?
행복에 끝이 있다면
Если у счастья есть предел,
어디까지 가봤니?
То до куда ты добрался?
비싼 것들은 전부 빛나,
Все дорогое сверкает,
빛나는 자랑하면 신나
А когда хвастаешься блестящим, становится еще веселее.
래퍼들의 빛나는 진짜?
Блеск рэперов это правда?
아님 어둠을 가리기 위한 위장?
Или маскировка, чтобы скрыть тьму?
Look, 삶이 어두워졌을
Слушай, когда моя жизнь погрузилась во тьму,
진짜를 찾았어
Я нашел истину.
우린 밝음과 어둠,
В каждом из нас есть свет и тьма,
경계선 사이에서 장난을 치는 거야
Мы просто играем на грани между ними.
노랜 시차 적응 필요해
Эта песня требует актуальности,
Cuz I'm making in Italy
Ведь я создаю ее в Италии.
Grazie grazie
Грацие, еще раз грацие.
에스프레소 한입에 털어 넣은
Осушив одним глотком эспрессо,
바라보는 풍경은 아름답지
Я вижу прекрасный пейзаж.
In LERICI I feel so free
В Леричи я чувствую себя таким свободным.
이제 누나 결혼식
Скоро свадьба моей сестры,
In Italy I gotta leave ciao
Придется уехать из Италии, чао.
인생 빛이나
Моя жизнь сияет,
Bling Bling
Блеск, Блеск.
따라오지 빛이
Следуй за мной, я буду сиять,
Bling Bling
Блеск, Блеск.
움직여야 빨리
Надо двигаться быстрее,
시간은 같지
Время деньги, не так ли?
Breath in breath out
Вдох, выдох,
Feeling oh wow
Чувствую себя просто вау.
주말 아침 빛이 블링블링해
Утренний свет выходного дня такой блестящий,
예배 시간조차 없어도
Даже если нет времени на службу,
마다
Стараюсь при любой возможности
모아
Сложить руки в молитве.
시간 가져도 이해해줘
Пойми меня, мне нужно немного времени для себя.
철이형 두니아 인연이
Это судьба связала нас с Хён Чхолем в Дунии,
우릴 여기로 이끌었군
И привела сюда.
요즘 바빠 인사마저 힘들테니
Сейчас я так занят, что даже поздороваться трудно,
박제할게 good afternoon
Поэтому запечатлю этот момент: добрый день.
취미조차 일과 일과 연동돼
Даже хобби превратилось в работу, все слилось воедино.
하루 일과 흐르듯이 흐르네
Каждый день течет, как вода.
힘든 일은 힘들 때마다 더욱 닥치고
Трудности наваливаются все сильнее,
아직 반도 안온 같은데
Кажется, что это еще не конец,
시간은 야속해
Время неумолимо.
버티기가 버거워
Слишком тяжело держаться на плаву,
매일 죽일 survival
Каждая ночь это борьба за выживание,
중심엔 holy bible ay
В центре которой Священное Писание, эй.
We will shine like a star
Мы будем сиять, как звезды.
L love myself
Я люблю себя,
And u love me
И ты любишь меня.
I love myself, u love me oh my god
Я люблю себя, ты любишь меня, Боже мой.
L love myself
Я люблю себя,
And u love me
И ты любишь меня.
I love myself, you love me
Я люблю себя, ты любишь меня,
Life is always blessed!
Жизнь всегда благословенна!
L love myself
Я люблю себя,
And u love me
И ты любишь меня.
I love myself, u love me oh my god
Я люблю себя, ты любишь меня, Боже мой.
L love myself
Я люблю себя,
And u love me
И ты любишь меня.
I love myself, you love me
Я люблю себя, ты любишь меня,
Life is always blessed!
Жизнь всегда благословенна!





Авторы: Dindin, Hyun Bin Kwon, Coup D'etat, Hong Woo Kim, Keoun Mook Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.