Текст и перевод песни DinDin feat. Reddy & VIINI - Bling Bling (Feat. Reddy, VIINI)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bling Bling (Feat. Reddy, VIINI)
Блеск Блеск (Feat. Reddy, VIINI)
눈
떠
time
is
up
Открываю
глаза,
пора
вставать,
얼마
자지도
못한
건
일상이야
Мало
поспать
— для
меня
обыденность.
숙취에
절어도
Даже
пропитанный
похмельем,
멀쩡한
척해
그게
내
삶이야
Притворяюсь
трезвым
— вот
моя
жизнь.
청담
청담
샵에
들어가
분장
Чхондам,
Чхондам,
захожу
в
салон,
грим,
누군
이게
구리다고
말해도
Пусть
кто-то
скажет,
что
это
безвкусица,
내겐
빛이
되는
순간
Но
для
меня
это
момент,
когда
я
начинаю
сиять.
차에
또
올라타
Снова
сажусь
в
машину,
매니저
찬송아
고맙다
Менеджер
Чан
Сон
А,
спасибо
тебе.
신곡을
한
번씩
쭉
들어보고
Прослушиваю
по
очереди
все
новые
треки,
얘넨
또
화가
많이
났군
yeah
Похоже,
эти
ребята
снова
очень
злы,
да.
Thank
god
god
god
Слава
Богу,
Богу,
Богу,
그들과
다름에
난
감사
Я
благодарен
за
то,
что
отличаюсь
от
них,
또
너희도
나처럼
행복하기를
И
я
искренне
желаю,
чтобы
ты
тоже
была
счастлива,
как
я.
나쁜
일은
사실
피하는
편이야
Честно
говоря,
я
стараюсь
избегать
плохих
вещей,
그래야
잃을
게
더
줄어드니까
Ведь
так
я
меньше
потеряю.
가족
톡
방이
울리네
Семейный
чат
плачет,
축복해
우릴
오늘도
Благослови
нас
и
сегодня.
이런데
어떻게
내가
가겠어
나쁜
길로
Как
я
могу
встать
на
плохую
дорожку,
когда
все
вот
так?
내
인생
빛이나
Моя
жизнь
сияет,
Bling
Bling
Блеск,
Блеск.
따라오지
빛이
날
Следуй
за
мной,
я
буду
сиять,
Bling
Bling
Блеск,
Блеск.
움직여야
해
빨리
Надо
двигаться
быстрее,
시간은
금
같지
Время
— деньги,
не
так
ли?
Breath
in
breath
out
Вдох,
выдох,
Feeling
oh
wow
Чувствую
себя
просто
вау.
여태껏
난
빛을
따라서
Все
это
время
я
думал,
что
иду
к
свету,
가는
중인
줄
알았지
Что
двигаюсь
в
правильном
направлении.
남이
정해
놓은
성공
안에서
Жил
и
дышал
в
рамках
чужого
успеха,
숨
쉬고
살았지
Который
мне
навязали.
여기쯤
와서
보니까
왜
밤보다
Но
добравшись
до
этого
места,
почему-то
стало
темнее
ночи,
행복에
끝이
있다면
Если
у
счастья
есть
предел,
넌
어디까지
가봤니?
То
до
куда
ты
добрался?
비싼
것들은
전부
다
빛나,
Все
дорогое
сверкает,
빛나는
걸
자랑하면
더
신나
А
когда
хвастаешься
блестящим,
становится
еще
веселее.
래퍼들의
빛나는
건
진짜?
Блеск
рэперов
— это
правда?
아님
어둠을
가리기
위한
위장?
Или
маскировка,
чтобы
скрыть
тьму?
Look,
내
삶이
어두워졌을
때
Слушай,
когда
моя
жизнь
погрузилась
во
тьму,
진짜를
찾았어
난
Я
нашел
истину.
우린
다
밝음과
어둠,
В
каждом
из
нас
есть
свет
и
тьма,
그
경계선
사이에서
장난을
치는
거야
Мы
просто
играем
на
грани
между
ними.
이
노랜
시차
적응
필요해
Эта
песня
требует
актуальности,
Cuz
I'm
making
in
Italy
Ведь
я
создаю
ее
в
Италии.
Grazie
또
grazie
Грацие,
еще
раз
грацие.
에스프레소
한입에
털어
넣은
뒤
Осушив
одним
глотком
эспрессо,
바라보는
풍경은
아름답지
Я
вижу
прекрасный
пейзаж.
In
LERICI
I
feel
so
free
В
Леричи
я
чувствую
себя
таким
свободным.
이제
곧
누나
결혼식
Скоро
свадьба
моей
сестры,
In
Italy
I
gotta
leave
ciao
Придется
уехать
из
Италии,
чао.
내
인생
빛이나
Моя
жизнь
сияет,
Bling
Bling
Блеск,
Блеск.
따라오지
빛이
날
Следуй
за
мной,
я
буду
сиять,
Bling
Bling
Блеск,
Блеск.
움직여야
해
빨리
Надо
двигаться
быстрее,
시간은
금
같지
Время
— деньги,
не
так
ли?
Breath
in
breath
out
Вдох,
выдох,
Feeling
oh
wow
Чувствую
себя
просто
вау.
주말
아침
빛이
참
블링블링해
Утренний
свет
выходного
дня
такой
блестящий,
예배
볼
시간조차
없어도
Даже
если
нет
времени
на
службу,
틈
날
때
마다
Стараюсь
при
любой
возможности
두
손
곧
게
모아
Сложить
руки
в
молитве.
시간
좀
가져도
날
이해해줘
Пойми
меня,
мне
нужно
немного
времени
для
себя.
철이형
두니아
인연이
Это
судьба
связала
нас
с
Хён
Чхолем
в
Дунии,
우릴
여기로
이끌었군
И
привела
сюда.
요즘
바빠
인사마저
힘들테니
Сейчас
я
так
занят,
что
даже
поздороваться
трудно,
박제할게
good
afternoon
Поэтому
запечатлю
этот
момент:
добрый
день.
취미조차
일과
후
일과
연동돼
Даже
хобби
превратилось
в
работу,
все
слилось
воедино.
하루
일과
물
흐르듯이
흐르네
Каждый
день
течет,
как
вода.
힘든
일은
힘들
때마다
더욱
닥치고
Трудности
наваливаются
все
сильнее,
아직
반도
안온
것
같은데
Кажется,
что
это
еще
не
конец,
버티기가
버거워
Слишком
тяжело
держаться
на
плаву,
매일
밤
날
죽일
survival
Каждая
ночь
— это
борьба
за
выживание,
중심엔
holy
bible
ay
В
центре
которой
— Священное
Писание,
эй.
We
will
shine
like
a
star
Мы
будем
сиять,
как
звезды.
L
love
myself
Я
люблю
себя,
And
u
love
me
И
ты
любишь
меня.
I
love
myself,
u
love
me
oh
my
god
Я
люблю
себя,
ты
любишь
меня,
Боже
мой.
L
love
myself
Я
люблю
себя,
And
u
love
me
И
ты
любишь
меня.
I
love
myself,
you
love
me
Я
люблю
себя,
ты
любишь
меня,
Life
is
always
blessed!
Жизнь
всегда
благословенна!
L
love
myself
Я
люблю
себя,
And
u
love
me
И
ты
любишь
меня.
I
love
myself,
u
love
me
oh
my
god
Я
люблю
себя,
ты
любишь
меня,
Боже
мой.
L
love
myself
Я
люблю
себя,
And
u
love
me
И
ты
любишь
меня.
I
love
myself,
you
love
me
Я
люблю
себя,
ты
любишь
меня,
Life
is
always
blessed!
Жизнь
всегда
благословенна!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dindin, Hyun Bin Kwon, Coup D'etat, Hong Woo Kim, Keoun Mook Kim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.