DinDin feat. Stella Jang - Paradise (Feat. Stella Jang) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DinDin feat. Stella Jang - Paradise (Feat. Stella Jang)




Paradise (Feat. Stella Jang)
Paradis (Feat. Stella Jang)
눈을 뜨면 옆에 있는
Quand j'ouvre les yeux et que je te vois à mes côtés,
고갤 돌려 슬쩍 보고선
Je tourne la tête pour te regarder,
눈을 다시 감고서 생각해
Je referme les yeux et je pense,
I don't wanna go, never go
I don't wanna go, never go,
너를 모르던 때로 I don't wanna
Au temps je ne te connaissais pas I don't wanna
Go back 이대로 시간이
Go back, même si le temps
멈춘다 해도 I will be
S'arrêtait I will be
Love to end up with you (Hoo-hoo)
Love to end up with you (Hoo-hoo)
너와 함께 라면 이곳이 나에게는
Avec toi à mes côtés, cet endroit est pour moi un véritable
Paradise, oh paradise
Paradis, oh paradis
Paradise, yeah
Paradis, yeah
Nothing better than here
Nothing better than here
여기 필요한 오직 너야
Tout ce dont j'ai besoin ici, c'est toi
꿈에 그리던 곳에 우린 와있어
On est arrivés à l'endroit dont on rêvait
You (Ooh-hoo-hoo-hoo)
You (Ooh-hoo-hoo-hoo)
우리만의 wonderland
Notre propre wonderland
이곳엔 우리 둘밖에 없어 yeah (Yeah)
Il n'y a que nous deux ici yeah (Yeah)
긴장 풀어 여기
Détends-toi, ici
다른 사람들은 no ONE
Personne d'autre ne peut venir no ONE
주윌 둘러봐도 오직 우리 둘뿐
Regarde autour de toi, il n'y a que nous
상상만 하던 일들도 이제
Toutes ces choses qu'on imaginait vont bientôt
현실이 거니깐 dreams on
Devenir réalité dreams on
벗어던지고 걸을까
On enlève tout et on marche ?
해변 위를 날을까 fly yeah, yeah
On s'envole au-dessus de la plage ? fly yeah, yeah
둘이 모래 위에 누워
On s'allonge sur le sable
Poppin bottles down
Poppin bottles down
다시 love again, love again, yeah
Et on s'aime encore, love again, love again, yeah
You know 이대로 시간이
You know, même si le temps
멈춘다 해도 I will be
S'arrêtait I will be
Love to end up with you (Hoo-hoo)
Love to end up with you (Hoo-hoo)
너와 함께 라면 이곳이 나에게는
Avec toi à mes côtés, cet endroit est pour moi un véritable
Paradise, oh paradise
Paradis, oh paradis
Paradise, yeah
Paradis, yeah
Nothing better than here
Nothing better than here
여기 필요한 오직 너야
Tout ce dont j'ai besoin ici, c'est toi
꿈에 그리던 곳에 우린 와있어
On est arrivés à l'endroit dont on rêvait
You (Ooh-hoo-hoo-hoo)
You (Ooh-hoo-hoo-hoo)
우리만의 wonderland
Notre propre wonderland
이곳엔 우리 밖에 없어
Il n'y a que nous deux ici
우리만의 wonderland (Wonderland)
Notre propre wonderland (Wonderland)
이곳엔 우리 밖에 없어 yeah
Il n'y a que nous deux ici yeah
Under my feet are the clouds
Under my feet are the clouds
없는 곳에
Je ne peux pas
나를 상상할 없어 이젠
M'imaginer sans toi maintenant
Wherever we are we'll be fine
Wherever we are we'll be fine
네가 나의 내가 너의 천국이니까
Parce que tu es mon paradis et je suis le tien
Paradise, oh paradise
Paradis, oh paradis
Paradise, yeah
Paradis, yeah
Nothing better than here
Nothing better than here
여기 필요한 오직 너야
Tout ce dont j'ai besoin ici, c'est toi
꿈에 그리던 곳에 우린 와있어
On est arrivés à l'endroit dont on rêvait
You (Ooh-hoo-hoo-hoo)
You (Ooh-hoo-hoo-hoo)
이제야 너를 안아
Maintenant, je peux enfin te serrer dans mes bras
미안해 오래 걸려서
Désolé, j'ai mis du temps
돌아왔지만
J'ai fait un petit détour
잊지 지금 순간
Mais n'oublie jamais ce moment
이제야 너를 안아
Maintenant, je peux enfin te serrer dans mes bras
미안해 오래 걸려서
Désolé, j'ai mis du temps
돌아왔지만
J'ai fait un petit détour
잊지 지금 순간
Mais n'oublie jamais ce moment





Авторы: Coup D'etat, Junik, 딘딘, 스텔라장(stella Jang)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.