Dina Ayada - Savage (Radio Edit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dina Ayada - Savage (Radio Edit)




Yeah, I need a bag, let me get the double
Да, мне нужна сумка, дай мне двойную.
All designer tags, let me get the duffle
Все дизайнерские бирки, дайте мне сумку.
Hitting no snags, rising from the rubble
Не задев ни одной коряги, поднимаясь из-под обломков.
Say you ride the wave but I don't see the puddle
Скажи, что ты оседлаешь волну, но я не вижу лужи.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
What they gon' tell me
Что они мне скажут
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
They ain't classy
Они не классные.
Ain't 21 but I am savage
Мне еще нет 21 года но я дикарь
Mucho dinero even though I ain't even Spanish
Мучо Динеро хотя я даже не испанец
I can't change, I can't change all I do is elevate
Я не могу измениться, я не могу измениться, все, что я делаю, - это возвышаюсь.
Look at that, I'm centre-stage
Смотри-ка, я в центре внимания.
And the helipad needs a renovation
Вертолетная площадка нуждается в ремонте.
I might have to catch you in the break
Возможно, мне придется поймать тебя в перерыве.
When they see me coming, it's a celebration
Когда они видят, что я иду, это праздник.
Catch you sleepin' if you're never paid
Поймаю тебя спящим, если тебе никогда не платят,
And these days I'm a 208
а сейчас я 208-й.
Yeah, I need a bag, let me get the double
Да, мне нужна сумка, дай мне двойную.
All designer tags, let me get the duffle
Все дизайнерские бирки, дайте мне сумку.
Hitting no snags, rising from the rubble
Не задев ни одной коряги, поднимаясь из-под обломков.
Say you ride the wave but I don't see the puddle
Скажи, что ты оседлаешь волну, но я не вижу лужи.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
What they gon' tell me
Что они мне скажут
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
They ain't classy
Они не классные.
Yeah, yeah, yeah ain't 21 but I am savage
Да, да, да, мне еще нет 21 года, но я дикарь.
Mucho dinero even though I ain't even Spanish
Мучо Динеро хотя я даже не испанец
Hey, get out of my face
Эй, убирайся с моего лица!
You might wanna get out the way
Возможно, ты захочешь уйти с дороги.
I'm out here making the money
Я здесь зарабатываю деньги.
Stack hunnids like Benjamins, run out of space
Складываю сотню гуннидов, как Бенджамины, выбегаю из космоса.
I might take you to the estate
Я мог бы отвезти тебя в поместье.
I might take you out of the way
Я мог бы убрать тебя с дороги.
So you see the point in rough?
Так ты видишь смысл в грубости?
Then I'll kick your ass out the gate
Тогда я вышвырну тебя за ворота.
Chicks loving to hate on me
Цыпочки любят ненавидеть меня
Some of these things that they say about me
Некоторые из этих вещей, которые они говорят обо мне
Up in my DM's, acting like friends
Наверху, в моей личке, мы ведем себя как друзья.
But it's a little bit late to be
Но уже немного поздно.
Yeah, I need a bag, let me get the double
Да, мне нужна сумка, дай мне двойную.
All designer tags, let me get the duffle
Все дизайнерские бирки, дайте мне сумку.
Hitting no snags, rising from the rubble
Не задев ни одной коряги, поднимаясь из-под обломков.
Say you ride the wave but I don't see the puddle
Скажи, что ты оседлаешь волну, но я не вижу лужи.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
What they gon' tell me
Что они мне скажут
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
They ain't classy
Они не классные.
Yeah, yeah, yeah ain't 21 but I am savage
Да, да, да, мне еще нет 21 года, но я дикарь.
Mucho dinero even though I ain't even Spanish
Мучо Динеро хотя я даже не испанец
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
What they gon' tell me
Что они мне скажут
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
They ain't classy
Они не классные.
Yeah, yeah, yeah ain't 21 but I am savage
Да, да, да, мне еще нет 21 года, но я дикарь.
Mucho dinero even though I ain't even Spanish
Мучо Динеро хотя я даже не испанец





Авторы: Dina Ayada, Gregory Swinkels


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.